Documents

Documents

Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.

1,651 documents · DE in 1997

• 13/8948

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Berücksichtigung der Natur- und Umweltschutzinteressen der Anwohner beim geplanten Ems-Sperrwerk b. Gandersum; Bereitstellung von Bundesmitteln (G-SIG: 13040268)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8948

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Veröffentlichung der auf europäischer Ebene neugefaßten Normen durch einen Monopolinhaber; Verbot von Kopierrechten (G-SIG: 13040269)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8948

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Umsetzung des Entschädigungs- und Ausgleichsleistungsgesetzes einschließlich der Flächenerwerbsverordnung (G-SIG: 13040270)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8948

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Diskussion über die Revision der Enteignungen in der SBZ von 1945 bis 1949 in den neuen Bundesländern, insbesondere im ländlichen Raum (G-SIG: 13040271)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 821/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur dritten Änderung der Richtlinie 83/189/EWG über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften (Ratsdok. 9726/96; KOM (96) 392 endg.) (G-SIG: 13900505)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 255/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Restrukturierung der gemeinschaftlichen Rahmenvorschriften zur Besteuerung von Energieerzeugnissen (Ratsdok. 6793/97; KOM (97) 30 endg.) (G-SIG: 13900647)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 676/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 95/69/EG des Rates zur Festlegung der Bedingungen und Einzelheiten für die Zulassung und Registrierung bestimmter Betriebe und zwischengeschalteter Personen des Futtermittelsektors (Ratsdok. 10301/97; KOM (97) 409 endg.) (G-SIG: 13900735)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 675/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/74/EWG des Rates über Futtermittel für besondere Ernährungszwecke sowie zur Änderung der Richtlinien 74/63/EWG, 79/373/EWG und 82/471/EWG (Ratsdok. 10300/97; KOM (97) 408 endg.) (G-SIG: 13900763)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 737/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verordnung über Preisnotierungen für Butter, Käse und andere Milcherzeugnisse (G-SIG: 13002119)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8908

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Übernahme des US-Munitionsdepots Wehrheim-Rosbach (Hessen) durch die Bundeswehr (G-SIG: 13012833)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 777/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz zu dem Übereinkommen vom 26. Juli 1995 auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Gesetz) (G-SIG: 13020597)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 778/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz zu dem Protokoll vom 24. Juli 1996 auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung (Europol-Auslegungsprotokollgesetz) (G-SIG: 13020633)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 775/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz über den deutschen Auslandsrundfunk (G-SIG: 13020400)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 779/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz zu dem Vierten Protokoll vom 15. April 1997 zum Allgemeinen Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen (G-SIG: 13020700)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8943

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Beteiligung ostdeutscher Unternehmen an öffentlichen Aufträgen des Bundes (G-SIG: 13012635)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8950

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gewalt gegen Schwule und Diskriminierung von Schwulen in der Bundeswehr (G-SIG: 13012812)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 274/97(B)(2)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entwurf von Schlußfolgerungen des Rates zum Thema "Sicherheit in der Schule" (Ratsdok. 6957/97) (G-SIG: 13900653)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8949

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Forderung von "Honoraren" durch Hals-Nasen-Ohrenärzte für die Vermittlung von Patienten an Hörgeräte-Akustiker (G-SIG: 13055462)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 830/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verordnung zum Schutz der Rinder vor einer Infektion mit dem Bovinen Herpesvirus Typ 1 (BHV1-Verordnung) (G-SIG: 13021664)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 733/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates über eine Änderung der Entscheidung vom 19. Dezember 1996 über ein Aktionsprogramm für das Zollwesen in der Gemeinschaft ("Zoll 2000") (Ratsdok. 10542/97; KOM (97) 433 endg.) (G-SIG: 13900750)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 756/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entwurf von Schlußfolgerungen des Rates über die Bewertung der Qualität der Schulbildung (Ratsdok. 10553/97) (G-SIG: 13900754)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 758/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entwurf einer Entschließung des Rates über die frühzeitige Vermittlung von Kenntnissen in den Gemeinschaftssprachen (Ratsdok. 10599/97) (G-SIG: 13900755)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 729/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verordnung zur Änderung und Aufhebung marktordnungsrechtlicher Vorschriften (G-SIG: 13021890)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 810/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht (G-SIG: 13021949)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 885/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zu dem EU-Beschäftigungsgipfel am 20./21.11.1997 (G-SIG: 13021989)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 885/97

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zu dem EU-Beschäftigungsgipfel am 20./21.11.1997 (G-SIG: 13021989)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 886/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zur Sondersitzung des Europäischen Rates zur Beschäftigungspolitik am 20./21. November 1997 (G-SIG: 13021990)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 886/97

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zur Sondersitzung des Europäischen Rates zur Beschäftigungspolitik am 20./21. November 1997 (G-SIG: 13021990)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 669/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV) (G-SIG: 13021876)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 844/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zur Umsetzung des schiffahrtspolitischen Konzeptes der Bundesregierung - Erlaß eines "Gesetzes zur Förderung der deutschen Seeschiffahrt und zur Sicherung des Reedereistandortes Deutschland" (G-SIG: 13021955)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 684/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verordnung über die Verschreibungspflicht von Medizinprodukten (MPVerschrV) (G-SIG: 13021882)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 685/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verordnung über Vertriebswege für Medizinprodukte (MPVertrV) (G-SIG: 13021883)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 703/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Beschaffenheit und die Auszeichnung der Qualitäten von Kraftstoffen (G-SIG: 13021887)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 704/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Allgemeine Verwaltungsvorschrift über den Monitoring-Plan für das Jahr 1998 (AVV Lebensmittel-Monitoringplan 1998 - AVV LMP 1998) (G-SIG: 13021888)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 705/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verordnung über die Zuständigkeit für die Ausführung des Übereinkommens vom 15. Juni 1990 über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags (Asylzuständigkeitsbestimmungsverordnung - AsylZBV) (G-SIG: 13021889)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 730/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Durchführung von Maßnahmen zur Förderung des Verbrauchs von lebenden Pflanzen und Waren des Blumenhandels (G-SIG: 13021891)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 738/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Saldierung von Grundflächen im Wirtschaftsjahr 1997/98 im Rahmen der gemeinschaftsrechtlichen Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen (G-SIG: 13021893)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 739/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Ausführung des Wohnungsbau-Prämiengesetzes (G-SIG: 13021894)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 740/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zu hormonähnlich wirkenden Stoffen (G-SIG: 13021895)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 744/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Entschließung des Bundesrates zum Erhalt des Tax-Free-Handels in der Europäischen Union (G-SIG: 13021896)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 774/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz zur Senkung des Solidaritätszuschlags (G-SIG: 13020800)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 774/1/97(neu)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz zur Senkung des Solidaritätszuschlags (G-SIG: 13020800)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 13/8948

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Verbesserung der Ausbildungsförderung und Bereitstellung der erforderlichen Mittel (G-SIG: 13055574)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 693/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 93/23/EWG, 93/24/EWG und 93/25/EWG des Rates vom 1. Juni 1993 betreffend die statistischen Erhebungen über die Schweine-, Rinder- sowie Schaf- und Ziegenerzeugung (Ratsdok. 10378/97; KOM (97) 413 endg.) (G-SIG: 13900744)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 689/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zu der von UNICE, CEEP und EGB geschlossenen Rahmenvereinbarung über Teilzeitarbeit (Ratsdok. 10230/97; KOM (97) 392 endg.) (G-SIG: 13900742)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 861/97

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz über die Errichtung eines Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung sowie zur Änderung besoldungsrechtlicher Vorschriften (G-SIG: 13020684)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 860/97

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Begleitgesetz zum Telekommunikationsgesetz (BegleitG) (G-SIG: 13020690)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 849/97

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über befristete Arbeitsverträge mit Ärzten in der Weiterbildung (G-SIG: 13020737)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 773/97(B)

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz zur Reform der gesetzlichen Rentenversicherung (Rentenreformgesetz 1999 - RRG 1999) (G-SIG: 13020701)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

• 837/97

  Drucksache · DE · 7 November 1997 · Gesetz zur Fortentwicklung des Haushaltsrechts von Bund und Ländern (Haushaltsrechts-Fortentwicklungsgesetz) (G-SIG: 13020689)

  ViewDownloadOpen at official source

  Translate document

  Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.