Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
2,901 documents · DE in 1997
13/8601
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Beschlußempfehlung und Bericht des Rechtsausschusses (6.Ausschuß) zu der dem Deutschen Bundestag zugeleiteten Streitsache vor dem Bundesverfassungsgericht 2 BvE 3/97 (G-SIG: 13002116)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
603/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Reform der gesetzlichen Rentenversicherung (Rentenreformgesetz 1999 - RRG 1999) (G-SIG: 13020734)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
250/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Revision des gemeinschaftlichen Systems zur Vergabe eines Umweltzeichens (Ratsdok. 6953/97; KOM (96) 603 endg.) (G-SIG: 13900646)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
391/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einführung eines gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur wirksameren Anwendung der Vorschriften über die indirekten Steuern im Binnenmarkt (FISCALIS-Programm) (Ratsdok. 7478/97; KOM (97) 175 endg.) (G-SIG: 13900680)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
708/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Abschaffung der gesetzlichen Amtspflegschaft und Neuordnung des Rechts der Beistandschaft (Beistandschaftsgesetz) (G-SIG: 13020063)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
710/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Reform des Kindschaftsrechts (Kindschaftsrechtsreformgesetz - KindRG) (G-SIG: 13020417)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
711/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 2. Dezember 1994 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Barbados über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020641)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
712/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 13. September 1994 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Costa Rica über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020642)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
713/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 24. Februar 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Ghana über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020643)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
714/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 21. März 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Honduras über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020644)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
717/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Abkommen vom 29. September 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Simbabwe über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020647)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
715/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 28. Februar 1994 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Moldau über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020645)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
716/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 11. August 1993 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Paraguay über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020646)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
718/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 28. Oktober 1993 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Slowenien über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020648)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
719/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 11. September 1995 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Südafrika über die gegenseitige Förderung und den Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020649)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
720/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 28. April 1993 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Usbekistan über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020650)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
721/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Vertrag vom 3. April 1993 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Sozialistischen Republik Vietnam über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020651)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
707/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Drittes Gesetz zur Änderung statistischer Rechtsvorschriften (3.Statistikbereinigungsgesetz - 3.StatBerG) (G-SIG: 13020590)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
722/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Abkommen vom 31. Januar 1996 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung Hongkongs zur Förderung und zum gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen (G-SIG: 13020656)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
706/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Förderung der ganzjährigen Beschäftigung im Baugewerbe (G-SIG: 13020705)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
538/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Änderung des Gerichtskostengesetzes und anderer Gesetze (G-SIG: 13020719)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
740/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Entschließung des Bundesrates zu hormonähnlich wirkenden Stoffen (G-SIG: 13021895)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
617/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Reform des Wohnungsbaurechts (Wohnungsbaureformgesetz - WoBauReformG) (G-SIG: 13020748)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
462/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates über die Stückelungen und technischen Merkmale der Euro-Münzen (Ratsdok. 8820/97; KOM (97) 247 endg.) (G-SIG: 13900722)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
604/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Erstes Gesetz zur Änderung des Dritten Buches Sozialgesetzbuch und anderer Gesetze (Erstes SGB III-Änderungsgesetz - 1.SGB III-ÄndG) (G-SIG: 13020735)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
412/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein Mehrjahresprogramm zur Förderung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft - ALTENER II - (Ratsdok. 7937/97; KOM (97) 87 endg.) (G-SIG: 13900689)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
554/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG, Euratom) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1552/89 des Rates zur Durchführung des Beschlusses 94/728/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (Ratsdok. 9792/97; KOM (97) 343 endg.; 89/1552 EWG, Euratom) (G-SIG: 13900727)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
606/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Erstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes über befristete Arbeitsverträge mit Ärzten in der Weiterbildung (G-SIG: 13020737)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
614/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Neuordnung der Steinkohlesubventionen (G-SIG: 13020745)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
709/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur erbrechtlichen Gleichstellung nichtehelicher Kinder (Erbrechtsgleichstellungsgesetz - ErbGleichG) (G-SIG: 13020357)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
579/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten (G-SIG: 13020730)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
666/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · ... Gesetz zur Änderung der Strafprozeßordnung und anderer Gesetze (Strafprozeßanpassungsgesetz - StpAnpG) (G-SIG: 13020771)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
451/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Elftes Hauptgutachten der Monopolkommission 1994/1995 (G-SIG: 13001209)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
323/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Grünbuch der Kommission der Europäischen Gemeinschaften: "Eine neue Arbeitsorganisation im Geiste der Partnerschaft" (Ratsdok. 7579/97; KOM (97) 128 endg.) (G-SIG: 13900663)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
446/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an das Europäische Parlament und den Rat: "Aktionsplan für das Versandverfahren in Europa - Eine neue Zollpolitik" (Ratsdok. 7862/97; KOM (97) 188 endg.) (G-SIG: 13900697)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
600/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Finanzplan des Bundes 1997 bis 2001 (G-SIG: 13001973)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
631/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Aufhebung des Fischwirtschaftsgesetzes und der Fischwirtschaftsverordnung (G-SIG: 13020762)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
745/97
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Bericht der Bundesregierung über Umweltradioaktivität und Strahlenbelastung im Jahr 1996 (G-SIG: 13002073)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
512/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 93/6/EWG des Rates über die angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten (Ratsdok. 9406/97; KOM (97) 71 endg.) (G-SIG: 13900714)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
459/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3330/91 des Rates über die Statistiken des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten (Ratsdok. 8829/97; KOM (97) 252 endg.; 91/3330 EWG) (G-SIG: 13900699)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
469/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3330/91 des Rates über die Statistiken des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten im Hinblick auf die Warennomenklatur (Ratsdok. 8910/97; KOM (97) 275 endg.; 91/3330 EWG) (G-SIG: 13900707)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
471/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über angeschaltete Telekommunikationsgeräte und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität (Ratsdok. 8944/97; KOM (97) 257 endg.) (G-SIG: 13900711)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
618/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Abkommen vom 29. November 1996 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Estland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (G-SIG: 13020749)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
619/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Abkommen vom 21. Februar 1997 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Lettland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (G-SIG: 13020750)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
620/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zu dem Unidroit-Übereinkommen vom 28. Mai 1988 über das internationale Factoring (G-SIG: 13020751)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
511/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1210/90 vom 7. Mai 1990 zur Errichtung einer Europäischen Umweltagentur und eines Europäischen Umweltinformations- und Umweltbeobachtungsnetzes (Ratsdok. 9404/97; KOM (97) 282 endg.; 90/1210 EWG) (G-SIG: 13900716)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
521/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte (Ratsdok. 9507/97; KOM (97) 264 endg.) (G-SIG: 13900718)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
523/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Vorschlag einer Verordnung (EG) des Rates bezüglich Konjunkturstatistiken (Ratsdok. 9652/97; KOM (97) 313 endg.) (G-SIG: 13900723)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
612/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes zur Zusammenführung und Neugliederung der Bundeseisenbahnen (G-SIG: 13020743)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
615/97(B)
Drucksache · DE · 26 September 1997 · Gesetz zur Änderung des Bauproduktengesetzes (G-SIG: 13020746)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.