Documents
Documents
Start with a country, a topic, or a search. Record titles and summaries can be shown in any EU official language. The official source text stays as published.
451 documents · DE in 1997
13/9457
Drucksache · DE · 12 December 1997 · Gesetz zu dem Abkommen vom 28. April 1997 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Finnland über Soziale Sicherheit (G-SIG: 13020774)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9458
Drucksache · DE · 12 December 1997 · Illegale Beschäftigung durch konsequentes gemeinsames Handeln von Bund und Ländern unterbinden (G-SIG: 13012549)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
852/3/97
Drucksache · DE · 12 December 1997 · Sechstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (G-SIG: 13020826)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
852/2/97
Drucksache · DE · 12 December 1997 · Sechstes Gesetz zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (G-SIG: 13020826)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9461
Drucksache · DE · 12 December 1997 · Haushaltsführung 1997 Über- und außerplanmäßige Ausgaben im dritten Vierteljahr des Haushaltsjahres 1997 (G-SIG: 13002160)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Beratung
Plenarprotokoll · DE · 12 December 1997 · Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Qualität von Otto- und Dieselkraftstoffen und zur Änderung der Richtlinie 93/12/EWG des Rates (Ratsdok. 9856/96; KOM (96) 248 endg.) (G-SIG: 13900510)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Regierungserklärung
Plenarprotokoll · DE · 11 December 1997 · Regierungserklärung zum Vertrag von Amsterdam und zum bevorstehenden Europäischen Rat in Luxemburg am 12./13. Dezember 1997 (G-SIG: 13002230)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aussprache
Plenarprotokoll · DE · 11 December 1997 · Vereinbarte Debatte zum Themenbereich "Stabile Rentenbeiträge" (G-SIG: 13002231)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aktuelle Stunde
Plenarprotokoll · DE · 11 December 1997 · Haltung der Bundesregierung zu Reaktionen in der Öffentlichkeit zum Eintreffen der Bescheide zum Krankenhausnotopfer (G-SIG: 13002235)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 11 December 1997 · Deutscher Anteil an Führungspositionen in der EU im Vergleich zu den anderen Mitgliedstaaten (G-SIG: 13055716)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
zu910/97(B)
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zur erbrechtlichen Gleichstellung nichtehelicher Kinder (Erbrechtsgleichstellungsgesetz - ErbGleichG) (G-SIG: 13020357)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
zu955/97(B)
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zur Reform der gesetzlichen Rentenversicherung (Rentenreformgesetz 1999 - RRG 1999) (G-SIG: 13020701)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9443
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Konsequenzen des Telekommunikationsgesetzes für die Entfaltung des Telekommunikationsmarktes (G-SIG: 13012880)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9444
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Änderungen im Aufstellungsverfahren des Bedarfsplanes für Bundesfernstraßen durch die Stellungnahme des Bundesrechnungshofes zum Bau der Bundesstraße 7 neu (G-SIG: 13012898)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9460
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Streichung der Sondergesetze nach dem "Deutschen Herbst" (G-SIG: 13012975)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1017/97
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zur Änderung eisenbahnrechtlicher Vorschriften (G-SIG: 13020344)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
zu1015/97
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Entschließungsantrag zu der vereinbarten Debatte "Stabile Rentenbeiträge" (G-SIG: 13002232)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9439
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Entschließungsantrag zu der vereinbarten Debatte "Stabile Rentenbeiträge" (G-SIG: 13002232)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1016/97
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Postgesetz (PostG) (G-SIG: 13020631)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1018/97
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zur Fortentwicklung des Haushaltsrechts von Bund und Ländern (Haushaltsrechts-Fortentwicklungsgesetz) (G-SIG: 13020689)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1019/97
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Entschließung des Bundesrates zum Erlaß einer Verordnung über den Netzzugang und die Trennung von Erzeugung, Übertragung, Verteilung und Lieferung in der Elektrizitätswirtschaft (Netz-V) (G-SIG: 13022028)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1012/97
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz über die Feststellung des Wirtschaftsplans des ERP-Sondervermögens für das Jahr 1998 (ERP-Wirtschaftsplangesetz 1998) (G-SIG: 13020772)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
1015/97
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zur Finanzierung eines zusätzlichen Bundeszuschusses zur gesetzlichen Rentenversicherung (G-SIG: 13020803)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9465
Drucksache · DE · 11 December 1997 · "Multilaterales Abkommen über Investitionen" (MAI) (G-SIG: 13012968)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9473
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Übertragung des Aufgabenbereiches Dokumentation und Archiv der Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben an einen privaten Träger (G-SIG: 13012971)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9464
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Bekämpfung von Schwarzarbeit und illegaler Beschäftigung in der Bauwirtschaft in Berlin (G-SIG: 13012967)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9435
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zu dem Übereinkommen vom 8. November 1990 über Geldwäsche sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten (G-SIG: 13020640)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9438
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung (G-SIG: 13020593)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9441
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zu dem Abkommen vom 29. November 1996 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Estland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (G-SIG: 13020749)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9440
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zu dem Abkommen vom 21. Februar 1997 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Lettland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen (G-SIG: 13020750)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9448
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Regelung von Ansprüchen und Anwartschaften auf berufsbezogene Zuwendungen von Ballettmitgliedern aus der DDR (G-SIG: 13012751)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9449
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gefährdung durch Gefahrguttransporte minimieren (G-SIG: 13012963)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9447
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Transparenz der Preisangaben bei Flugreisen (G-SIG: 13012962)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9437
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gesetz zur Reform des Güterkraftverkehrsrechts (G-SIG: 13020764)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9484
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Bericht der Beauftragten der Bundesregierung für Ausländerfragen über die Lage der Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland (G-SIG: 13002221)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9466
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Flußausbaumaßnahmen und Hochwassergefahr in der Bundesrepublik Deutschland (G-SIG: 13012969)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9450
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Gefahren abwenden von der Auswärtigen Kulturpolitik (G-SIG: 13012964)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
13/9446
Drucksache · DE · 11 December 1997 · Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung (19.Ausschuß) gemäß § 56a der Geschäftsordnung zur Technikfolgenabschätzung hier: "Entwicklung und Folgen des Tourismus"; Einleitende Stellungnahme des Ausschusses (G-SIG: 13002311)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aussprache
Plenarprotokoll · DE · 11 December 1997 · Vereinbarte Debatte zum Thema "Post" (G-SIG: 13002234)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aktuelle Stunde
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Haltung der Bundesregierung zur Beschäftigungssituation im Kur- und Reha-Bereich (G-SIG: 13002219)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Aussprache
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Vereinbarte Debatte über den Bericht des Bundesministers der Verteidigung zum Vortrag des Rechtsextremisten Manfred Roeder an der Führungsakademie der Bundeswehr im Jahre 1995 (G-SIG: 13002220)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Ankündigung einer Reduzierung der russischen Land- und Seestreitkräfte im Ostseeraum durch Präsident Jelzin in Stockholm; Auswirkungen auf die KSE-Folgeverhandlungen (G-SIG: 13055701)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Rückgang der Anträge auf medizinische Rehabilitation 1997; künftige Entwicklung (G-SIG: 13055702)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Umsatz- und Arbeitsmarktentwicklung in tourismusabhängigen Branchen in Kurorten und Heilbädern (G-SIG: 13055703)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Schaffung von Arbeitplätzen im Kur- und Rehabereich in den neuen Bundesländern bis 1995 und 1997; wirtschaftliche Lage dieser Einrichtungen (G-SIG: 13055704)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Auslagerung der Bundesvermögensverwaltung sowie der Bundeskasse oder Oberfinanzdirektion nach München (G-SIG: 13055705)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Genehmigung des Baus eines Schweinegroßbetriebs in der Gemarkung Zwethau/Sachsen (G-SIG: 13055706)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Betreuung der deutschen Bundesprogrammlehrkräfte während ihres einjährigen Aufenthalts in Rußland; Finanzierung von Heimreisen (G-SIG: 13055707)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Mündliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Finanzierung eines Hilfsprogramms für die deutschen Kur- und Heilbäder (G-SIG: 13055708)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Schriftliche Antwort
Plenarprotokoll · DE · 10 December 1997 · Kosten durch die Aufnahme der Tschechischen Republik in die NATO (G-SIG: 13055709)
ViewDownloadOpen at official source
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.