Agreement between the USA and the European Community on the coordination of energy-efficient labelling programmes

Danish

Aftale mellem EF og USA: Programmer for energieffektivitetsmærkning

German

Abkommen EG/Vereinigte Staaten: Programme zur Kennzeichnung mit Stromsparzeichen

Greek

Συμφωνία ΕΚ/Ηνωμένων Πολιτειών: προγράμματα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης

Spanish

Acuerdo Ce/Estados Unidos: programas de etiquetado de productos de elevada eficiencia energética

Finnish

Yhdysvaltojen ja Euroopan yhteisön välinen sopimus tehokkaan energian hyödyntämisen merkintäohjelmien yhteens.

French

Accord CE/États-Unis: programmes d'étiquetage de produits énergétiquement efficaces

Italian

Accordo CE-USA: programmi di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia

Dutch

Akkoord EG/VS: programma's voor energie-efficiency-etikettering

Portuguese

Acordo CE/EUA: programas de rotulagem em matéria de eficiência energética

Swedish

Avtal EG/USA: program för energieffektivitetsmärkning