European Union · Bill · COD
2007/0292(COD)
Exploitation and marketing of natural mineral waters (recast version)
Original
Introduced
19 February 2008
Last action
26 June 2009 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 June 2009
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
- Bulgarian
Експлоатация и търговия с натурални минерални води (Преработена версия)
- Czech
Využívání a prodej přírodních minerálních vod (přepracované znění)
- Danish
Udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand (Omarbejdning)
- German
Gewinnung von und den Handel mit natürlichen Mineralwässern (Neufassung)
- Greek
Εκμετάλλευση και θέση στο εμπόριο των φυσικών μεταλλικών νερών (Αναδιατύπωση)
- Spanish
Explotación y comercialización de aguas minerales naturales (Refundición)
- Estonian
Loodusliku mineraalvee kasutamine ja turustamine (uuesti sõnastamine)
- Finnish
Luontaisten kivennäisvesien hyödyntäminen ja markkinoille saattaminen (uudelleenlaadinta)
- French
Exploitation et commercialisation des eaux minérales naturelles (Refonte)
- Hungarian
A természetes ásványvizek kinyerése és forgalmazása (átdolgozás)
- Italian
Utilizzazione e commercializzazione delle acque minerali naturali (rifusione)
- Lithuanian
Natūralaus mineralinio vandens naudojimas ir prekyba (nauja redakcija)
- Latvian
Dabisko minerālūdeņu ieguve un realizācija (pārstrādāta versija)
- Maltese
L-isfruttament u t-tqegħid fis-suq ta' ilmijiet minerali naturali (riformulazzjoni)
- Dutch
Exploitatie en in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater (herschikking)
- Polish
Wydobywanie i wprowadzanie do obrotu naturalnych wód mineralnych (przeksztalcenie)
- Portuguese
Exploração e comercialização de águas minerais naturais (Versão reformulada)
- Romanian
Exploatarea şi comercializarea apelor minerale naturale (Reformare)
- Slovak
Využívanie a uvádzanie na trh prírodných minerálnych vôd (prepracované znenie)
- Slovenian
Izkoriščanje in trženje naravnih mineralnih vod (prenovitev)
- Swedish
Utvinning och saluförande av naturliga mineralvatten (omarbetning)
Record
Official bill 2007/0292(COD) from European Union at European Parliament. Dated 19 February 2008. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
19 February 2008
Introduced
Exploitation and marketing of natural mineral waters (recast version)
Source: COD
19 February 2008
referral
Source: REFERRAL
23 September 2008
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
23 September 2008
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
18 June 2009
signature
Source: SIGNATURE
26 June 2009
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the exploitation and marketing of natural mineral waters (recast)
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the exploitation and marketing of natural mineral waters (recast)
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Follow up to T6-0430/2008
ACT_FOLLOWUP · EN · 7 November 2008
POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o izkoriščanju in trženju naravnih mineralnih vod (prenovitev)
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o izkoriščanju in trženju naravnih mineralnih vod (prenovitev)
REPORT_PLENARY · SL · 1 November 2019
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind exploatarea și comercializarea apelor minerale naturale (reformare)
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind exploatarea și comercializarea apelor minerale naturale (reformare)
REPORT_PLENARY · RO · 1 November 2019
SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o využívaní a uvádzaní na trh prírodných minerálnych vôd (prepracované znenie)
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o využívaní a uvádzaní na trh prírodných minerálnych vôd (prepracované znenie)
REPORT_PLENARY · SK · 1 November 2019
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om utvinning och saluförande av naturliga mineralvatten (omarbetning)
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om utvinning och saluförande av naturliga mineralvatten (omarbetning)
REPORT_PLENARY · SV · 1 November 2019
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de exploitatie en het in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater (herschikking)
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de exploitatie en het in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater (herschikking)
REPORT_PLENARY · NL · 1 November 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à exploração e à comercialização de águas minerais naturais (reformulação)
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
RELATÓRIO sobre a proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à exploração e à comercialização de águas minerais naturais (reformulação)
REPORT_PLENARY · PT · 1 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wydobywania i wprowadzania do obrotu naturalnych wód mineralnych (przekształcenie)
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wydobywania i wprowadzania do obrotu naturalnych wód mineralnych (przekształcenie)
REPORT_PLENARY · PL · 1 November 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-isfruttament u t-tqegħid fis-suq ta’ ilmijiet minerali naturali (Riformulazzjoni)
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-isfruttament u t-tqegħid fis-suq ta’ ilmijiet minerali naturali (Riformulazzjoni)
REPORT_PLENARY · MT · 1 November 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dabisko minerālūdeņu ieguvi un realizāciju (pārstrādāta redakcija)
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par dabisko minerālūdeņu ieguvi un realizāciju (pārstrādāta redakcija)
REPORT_PLENARY · LV · 1 November 2019
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'utilizzazione e la commercializzazione delle acque minerali naturali (rifusione)
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'utilizzazione e la commercializzazione delle acque minerali naturali (rifusione)
REPORT_PLENARY · IT · 1 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl natūralaus mineralinio vandens naudojimo ir prekybos (nauja redakcija)
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl natūralaus mineralinio vandens naudojimo ir prekybos (nauja redakcija)
REPORT_PLENARY · LT · 1 November 2019
JELENTÉS a természetes ásványvizek kinyeréséről és forgalmazásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (átdolgozás)
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
JELENTÉS a természetes ásványvizek kinyeréséről és forgalmazásáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (átdolgozás)
REPORT_PLENARY · HU · 1 November 2019
RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'exploitation et à la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles (refonte)
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'exploitation et à la mise dans le commerce des eaux minérales naturelles (refonte)
REPORT_PLENARY · FR · 1 November 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv loodusliku mineraalvee kasutamise ja turustamise kohta (uuesti sõnastamine)
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv loodusliku mineraalvee kasutamise ja turustamise kohta (uuesti sõnastamine)
REPORT_PLENARY · ET · 1 November 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi luontaisten kivennäisvesien hyödyntämisestä ja markkinoille saattamisesta (uudelleenlaatiminen)
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi luontaisten kivennäisvesien hyödyntämisestä ja markkinoille saattamisesta (uudelleenlaatiminen)
REPORT_PLENARY · FI · 1 November 2019
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre explotación y comercialización de aguas minerales naturales (Refundición)
REPORT_PLENARY · ES · 1 November 2019
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre explotación y comercialización de aguas minerales naturales (Refundición)
REPORT_PLENARY · ES · 1 November 2019
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand (omarbejdning)
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
Betænkning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om udvinding og markedsføring af naturligt mineralvand (omarbejdning)
REPORT_PLENARY · DA · 1 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την εκμετάλλευση και τη θέση στο εμπόριο των φυσικών μεταλλικών νερών (αναδιατύπωση)
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την εκμετάλλευση και τη θέση στο εμπόριο των φυσικών μεταλλικών νερών (αναδιατύπωση)
REPORT_PLENARY · EL · 1 November 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Gewinnung von und den Handel mit natürlichen Mineralwässern (Neufassung)
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Gewinnung von und den Handel mit natürlichen Mineralwässern (Neufassung)
REPORT_PLENARY · DE · 1 November 2019
ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o využívání a prodeji přírodních minerálních vod (přepracované znění)
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o využívání a prodeji přírodních minerálních vod (přepracované znění)
REPORT_PLENARY · CS · 1 November 2019
ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно експлоатацията и търговията с натурални минерални води (преработена версия)
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета относно експлоатацията и търговията с натурални минерални води (преработена версия)
REPORT_PLENARY · BG · 1 November 2019
Suite donnée au T6-0430/2008
ACT_FOLLOWUP · FR · 3 February 2009
POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o izkoriščanju in trženju naravnih mineralnih vod (prenovitev)
REPORT_PLENARY · SL · 8 July 2008
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre explotación y comercialización de aguas minerales naturales (Refundición)
REPORT_PLENARY · ES · 8 July 2008
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind exploatarea și comercializarea apelor minerale naturale (reformare)
REPORT_PLENARY · RO · 8 July 2008
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-isfruttament u t-tqegħid fis-suq ta’ ilmijiet minerali naturali (Riformulazzjoni)
REPORT_PLENARY · MT · 8 July 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2007%2F0292(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2007-0292
- eu · 2007-0292 · source updated 26 June 2009