European Union · Bill · COD
2013/0186(COD)
Implementation of the Single European Sky (recast)
Introduced
1 July 2013
Last action
11 November 2024 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 November 2024
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Прилагането на Единното европейско небе (преработен текст)
Czech
Provádění jednotného evropského nebe (přepracované znění)
Danish
Gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum (omarbejdning)
German
Verwirklichung des einheitlichen europäischen Luftraums (Neufassung)
Greek
Υλοποίηση του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού (Αναδιατύπωση)
Spanish
Realización del Cielo Único Europeo (versión refundida)
Estonian
Ühtse Euroopa taeva algatuse rakendamine (uuesti sõnastatud)
Finnish
Yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteuttaminen (uudelleenlaadittu)
French
Mise en œuvre du ciel unique européen (refonte)
Irish
Cur chun feidhme an Aerspáis Aonair Eorpaigh (athmhúnlú)
Croatian
Provedba jedinstvenog europskog neba (preinaka)
Hungarian
Az egységes európai égbolt végrehajtása (átdolgozás)
Italian
Istituzione del cielo unico europeo (rifusione)
Lithuanian
Bendro Europos dangaus iniciatyvos įgyvendinimas (nauja redakcija)
Latvian
Eiropas vienotās gaisa telpas īstenošana (pārstrādāta redakcija)
Maltese
L-implimentazzjoni tal-Ajru Uniku Ewropew (Riformulazzjoni)
Dutch
Tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim (herschikking)
Polish
Wdrożenie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej (przekształcenie)
Portuguese
Implementação do Céu Único Europeu (reformulação)
Romanian
Punerea în aplicare a cerului unic european (reformare)
Slovak
Implementácia jednotného európskeho neba (Prepracované znenie)
Slovenian
Izvajanje enotnega evropskega neba (prenovitev)
Swedish
Genomförandet av det gemensamma europeiska luftrummet (omarbetning)
Records
Official bill 2013/0186(COD) from European Union at European Parliament. Dated 1 July 2013. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
1 July 2013
referral
Source: REFERRAL
1 July 2013
Introduced
Implementation of the Single European Sky (recast)
Source: COD
6 November 2013
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
30 January 2014
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
6 February 2014
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
12 March 2014
plenary amend proposal
Source: PLENARY_AMEND_PROPOSAL
12 March 2014
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
7 October 2024
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
10 October 2024
referral
Source: REFERRAL
14 October 2024
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
17 October 2024
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
21 October 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
21 October 2024
Plenary debate
Source: PLENARY_DEBATE
22 October 2024
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
22 October 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
22 October 2024
plenary approve council position
Source: PLENARY_APPROVE_COUNCIL_POSITION
22 October 2024
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
23 October 2024
signature
Source: SIGNATURE
11 November 2024
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
308 official files
Implementation of the Single European Sky (recast)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Implementation of the Single European Sky (recast)
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
Implementation of the Single European Sky (recast)
TEXT_ADOPTED · EN · 29 October 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
RECOMMENDATION FOR SECOND READING on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the Single European Sky (recast)
REPORT_PLENARY · EN · 16 January 2025
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
RECOMMENDATION FOR SECOND READING on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the implementation of the Single European Sky (recast)
REPORT_PLENARY · EN · 16 January 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Cur chun feidhme an Aerspáis Aonair Eorpaigh (athmhúnlú)
TEXT_ADOPTED · GA · 17 December 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genomförandet av det gemensamma europeiska luftrummet (omarbetning)
TEXT_ADOPTED · SV · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvajanje enotnega evropskega neba (prenovitev)
TEXT_ADOPTED · SL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implementácia jednotného európskeho neba (prepracované znenie)
TEXT_ADOPTED · SK · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Punerea în aplicare a Cerului unic european (reformare)
TEXT_ADOPTED · RO · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implementação do Céu Único Europeu (reformulação)
TEXT_ADOPTED · PT · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wdrożenie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej (przekształcenie)
TEXT_ADOPTED · PL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim (herschikking)
TEXT_ADOPTED · NL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-implimentazzjoni tal-Ajru Uniku Ewropew (riformulazzjoni)
TEXT_ADOPTED · MT · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas vienotās gaisa telpas īstenošana (pārstrādāta redakcija)
TEXT_ADOPTED · LV · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bendro Europos dangaus iniciatyvos įgyvendinimas (nauja redakcija)
TEXT_ADOPTED · LT · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attuazione del cielo unico europeo (rifusione)
TEXT_ADOPTED · IT · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az egységes európai égbolt végrehajtása (átdolgozás)
TEXT_ADOPTED · HU · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provedba jedinstvenog europskog neba (preinaka)
TEXT_ADOPTED · HR · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cur chun feidhme an Aerspáis Aonair Eorpaigh (athmhúnlú)
TEXT_ADOPTED · GA · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mise en œuvre du ciel unique européen (refonte)
TEXT_ADOPTED · FR · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteuttaminen (uudelleenlaadittu teksti)
TEXT_ADOPTED · FI · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ühtse Euroopa taeva algatuse rakendamine (uuesti sõnastatud)
TEXT_ADOPTED · ET · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Realización del Cielo Único Europeo (versión refundida)
TEXT_ADOPTED · ES · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implementation of the Single European Sky (recast)
TEXT_ADOPTED · EN · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Υλοποίηση του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού (αναδιατύπωση)
TEXT_ADOPTED · EL · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verwirklichung des einheitlichen europäischen Luftraums (Neufassung)
TEXT_ADOPTED · DE · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum (omarbejdning)
TEXT_ADOPTED · DA · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provádění jednotného evropského nebe (přepracované znění)
TEXT_ADOPTED · CS · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Прилагането на Единното европейско небе (преработен текст)
TEXT_ADOPTED · BG · 16 December 2024
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wdrożenie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej (przekształcenie)
TEXT_ADOPTED · PL · 22 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Прилагането на Единното европейско небе (преработен текст)
TEXT_ADOPTED · BG · 22 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas vienotās gaisa telpas īstenošana (pārstrādāta redakcija)
TEXT_ADOPTED · LV · 22 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implementação do Céu Único Europeu (reformulação)
TEXT_ADOPTED · PT · 21 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provedba jedinstvenog europskog neba (preinaka)
TEXT_ADOPTED · HR · 21 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-implimentazzjoni tal-Ajru Uniku Ewropew (riformulazzjoni)
TEXT_ADOPTED · MT · 21 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Punerea în aplicare a Cerului unic european (reformare)
TEXT_ADOPTED · RO · 21 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mise en œuvre du ciel unique européen (refonte)
TEXT_ADOPTED · FR · 21 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum (omarbejdning)
TEXT_ADOPTED · DA · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Provádění jednotného evropského nebe (přepracované znění)
TEXT_ADOPTED · CS · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ühtse Euroopa taeva algatuse rakendamine (uuesti sõnastatud)
TEXT_ADOPTED · ET · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Implementácia jednotného európskeho neba (prepracované znenie)
TEXT_ADOPTED · SK · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attuazione del cielo unico europeo (rifusione)
TEXT_ADOPTED · IT · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Genomförandet av det gemensamma europeiska luftrummet (omarbetning)
TEXT_ADOPTED · SV · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izvajanje enotnega evropskega neba (prenovitev)
TEXT_ADOPTED · SL · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verwirklichung des einheitlichen europäischen Luftraums (Neufassung)
TEXT_ADOPTED · DE · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim (herschikking)
TEXT_ADOPTED · NL · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteuttaminen (uudelleenlaadittu teksti)
TEXT_ADOPTED · FI · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Υλοποίηση του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού (αναδιατύπωση)
TEXT_ADOPTED · EL · 20 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Realización del Cielo Único Europeo (versión refundida)
TEXT_ADOPTED · ES · 19 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bendro Europos dangaus iniciatyvos įgyvendinimas (nauja redakcija)
TEXT_ADOPTED · LT · 19 November 2024
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- · JURI · COMMITTEE_OPINION
- · ITRE · COMMITTEE_OPINION
- Francesco Enrico SPERONI · EFD · RAPPORTEUR_OPINION
- Gesine MEISSNER · ALDE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Eva LICHTENBERGER · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marian-Jean MARINESCU · PPE · RAPPORTEUR
- Jaromír KOHLÍČEK · GUE/NGL · RAPPORTEUR_SHADOW
- Jens GIESEKE · PPE · RAPPORTEUR_CO
- · TRAN · COMMITTEE_LEAD
- Merja KYLLÖNEN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- Spyros DANELLIS · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Johan DANIELSSON · S&D · RAPPORTEUR_CO
- Jacqueline FOSTER · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2013%2F0186(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2013-0186
- eu · 2013-0186 · source updated 11 November 2024