Amending Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council, Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council and Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council as regards the promotion of energy from renewable sources, and repealing Council Directive (EU) 2015/652

Bulgarian

Изменение на Директива (ЕС) 2018/2001 на Европейския парламент и на Съвета, Регламент (ЕС) 2018/1999 на Европейския парламент и на Съвета и Директива 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на насърчаването на енергията от възобновяеми източници и за отмяна на Директива (ЕС) 2015/652 на Съвета

Czech

Změna směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001, nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1999 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů a o změně směrnice Rady (EU) 2015/652

Danish

Ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2018/2001, Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1999 og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/70/EF for så vidt angår fremme af energi fra vedvarende energikilder og om ophævelse af Rådets direktiv (EU) 2015/652

German

Änderung der Richtlinie (EU) 2018/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates, der Verordnung (EU) 2018/1999 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Richtlinie 98/70/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Förderung von Energie aus erneuerbaren Quellen und Aufhebung der Richtlinie (EU) 2015/652 des Rates

Greek

Τροποποίηση της οδηγίας (ΕΕ) 2018/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της οδηγίας 98/70/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, και κατάργηση της οδηγίας (ΕΕ) 2015/652 του Συμβουλίου

Spanish

Modificación de la Directiva (UE) 2018/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, el Reglamento (UE) 2018/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 98/70/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la promoción de la energía procedente de fuentes renovables y derogación de la Directiva (UE) 2015/652 del Consejo

Estonian

Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2018/2001, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1999 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/70/EÜ muutmine seoses taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamisega ning nõukogu direktiivi (EL) 2015/652 kehtetuks tunnistamine

Finnish

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2018/2001, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1999 ja Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/70/EY muuttaminen uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämiseksi sekä neuvoston direktiivin (EU) 2015/652 kumoaminen

French

Modification de la directive (UE) 2018/2001 du Parlement européen et du Conseil, du règlement (UE) 2018/1999 du Parlement européen et du Conseil et de la directive 98/70/CE du Parlement européen et du Conseil relatifs à la promotion de l’utilisation de l’énergie produite à partir de sources renouvelables, et abrogeant la directive (UE) 2015/652 du Conseil

Croatian

Izmjena Direktive (EU) 2018/2001 Europskog parlamenta i Vijeća, Uredbe (EU) 2018/1999 Europskog parlamenta i Vijeća i Direktive 98/70/EZ Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu promicanja energije iz obnovljivih izvora te stavljanje izvan snage Direktive Vijeća (EU) 2015/652

Hungarian

Az (EU) 2018/2001 európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, az (EU) 2018/1999 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek és a 98/70/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a megújuló energia előmozdítása tekintetében történő módosítása, valamint az (EU) 2015/652 tanácsi irányelv hatályon kívül helyezése

Italian

Modifica della direttiva (UE) 2018/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del regolamento (UE) 2018/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio e della direttiva n. 98/70/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la promozione dell'energia da fonti rinnovabili e abrogazione della direttiva (UE) 2015/652 del Consiglio

Lithuanian

Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2018/2001, Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1999 ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/70/EB dalinis keitimas dėl skatinimo naudoti atsinaujinančiųjų išteklių energiją ir Tarybos direktyvos (ES) 2015/652 panaikinimas

Latvian

Grozījumu izdarīšana Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2018/2001, Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2018/1999 un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 98/70/EK attiecībā uz atjaunīgo energoresursu enerģijas izmantošanas veicināšanu un Padomes Direktīvas (ES) 2015/652 atcelšana

Maltese

Emenda tad-Direttiva (UE) 2018/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tar-Regolament (UE) 2018/1999 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u tad-Direttiva 98/70/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-promozzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli, u tħassir tad-Direttiva tal-Kunsill (UE) 2015/652

Dutch

Wijziging van Richtlijn (EU) 2018/2001 van het Europees Parlement en de Raad, Verordening (EU) 2018/1999 van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 98/70/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de bevordering van energie uit hernieuwbare bronnen betreft, en intrekking van Richtlijn (EU) 2015/652 van de Raad

Polish

Zmiana dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/2001, rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1999 i dyrektywy 98/70/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do promowania energii ze źródeł odnawialnych oraz uchylenie dyrektywy Rady (UE) 2015/652

Portuguese

Alteração da Diretiva (UE) 2018/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, do Regulamento (UE) 2018/1999 do Parlamento Europeu e do Conselho e da Diretiva 98/70/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no respeitante à promoção de energia de fontes renováveis e revogação da Diretiva (UE) 2015/652 do Conselho

Romanian

Modificarea Directivei (UE) 2018/2001 a Parlamentului European și a Consiliului, a Regulamentului (UE) 2018/1999 al Parlamentului European și al Consiliului și a Directivei 98/70/CE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește promovarea energiei din surse regenerabile și abrogarea Directivei (UE) 2015/652 a Consiliului

Slovak

Zmena smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/2001, nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1999 a smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 98/70/ES, pokiaľ ide o podporu energie z obnoviteľných zdrojov, a zrušenie smernice Rady (EÚ) 2015/652

Slovenian

Sprememba Direktive (EU) 2018/2001 Evropskega parlamenta in Sveta, Uredbe (EU) 2018/1999 Evropskega parlamenta in Sveta in Direktive 98/70/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede spodbujanja energije iz obnovljivih virov ter razveljavitev Direktive Sveta (EU) 2015/652

Swedish

Ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2018/2001, Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1999 och Europaparlamentets och rådets direktiv 98/70/EG vad gäller främjande av energi från förnybara energikällor och upphävande av rådets direktiv (EU) 2015/652