European Union · Bill · COD
2022/0282(COD)
Repealing Council Directive 89/629/EEC
Introduced
3 October 2022
Last action
23 January 2023 · publication official journal
Status
PLENARY_ADOPT_POSITION
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 January 2023
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Отмяна на Директива 89/629/ЕИО на Съвета
Czech
Zrušení směrnice Rady 89/629/EHS
Danish
Ophævelse af Rådets direktiv 89/629/EØF
German
Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates
Greek
Κατάργηση της οδηγίας 89/629/ΕΟΚ του Συμβουλίου
Spanish
Derogación de la Directiva 89/629/CEE del Consejo
Estonian
Nõukogu direktiivi 89/629/EMÜ kehtetuks tunnistamine
Finnish
Neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoaminen
French
Abrogation de la directive 89/629/CEE du Conseil
Irish
Treoir 89/629 CEE ón gComhairle a aisghairm
Croatian
Stavljanje izvan snage Direktive Vijeća 89/629/EEZ
Hungarian
A 89/629/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezése
Italian
Abrogazione della direttiva del Consiglio 89/629/CEE
Lithuanian
Tarybos direktyvos 89/629/EEB panaikinimas
Latvian
Padomes Direktīvas 89/629/EEK atcelšana
Maltese
Tħassir tad-Direttiva tal-Kunsill 89/629/KEE
Dutch
Intrekking van Richtlijn 89/629/EEG van de Raad
Polish
Uchylenie dyrektywy Rady 89/629/EWG
Portuguese
Revogação da Diretiva 89/629/CEE do Conselho
Romanian
Abrogarea Directivei 89/629/CEE a Consiliului
Slovak
Zrušenie smernice Rady 89/629/EHS
Slovenian
Razveljavitev Direktive Sveta 89/629/EGS
Swedish
Upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG
Records
Official bill 2022/0282(COD) from European Union at European Parliament. Dated 3 October 2022. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.
Timeline
3 October 2022
referral
Source: REFERRAL
3 October 2022
Introduced
Repealing Council Directive 89/629/EEC
Source: COD
13 December 2022
Position adopted
Source: PLENARY_ADOPT_POSITION
13 December 2022
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
13 December 2022
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
18 January 2023
signature
Source: SIGNATURE
23 January 2023
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
120 official files
Civil luftfart: upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civil luftfart: upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG
TEXT_ADOPTED · SV · 13 March 2023
Civil aviation: repealing Council Directive 89/629/EEC
TEXT_ADOPTED · EN · 13 March 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Civil luftfart: upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG
TEXT_ADOPTED · SV · 7 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civil luftfart: upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG
TEXT_ADOPTED · SV · 7 March 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilno letalstvo: razveljavitev Direktive Sveta 89/629/EGS
TEXT_ADOPTED · SL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilné letectvo: zrušenie smernice Rady 89/629/EHS
TEXT_ADOPTED · SK · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviație civilă: abrogarea Directivei 89/629/CEE a Consiliului
TEXT_ADOPTED · RO · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviação civil: revogação da Diretiva 89/629/CEE do Conselho
TEXT_ADOPTED · PT · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lotnictwo cywilne: uchylenie dyrektywy Rady 89/629/EWG
TEXT_ADOPTED · PL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Burgerluchtvaart: intrekking van Richtlijn 89/629/EEG van de Raad
TEXT_ADOPTED · NL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Avjazzjoni ċivili: tħassir tad-Direttiva tal-Kunsill 89/629/KEE
TEXT_ADOPTED · MT · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilā aviācija: Padomes Direktīvas 89/629/EEK atcelšana
TEXT_ADOPTED · LV · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilinė aviacija: Tarybos direktyvos 89/629/EEB panaikinimas
TEXT_ADOPTED · LT · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviazione civile: abrogazione della direttiva 89/629/CEE del Consiglio
TEXT_ADOPTED · IT · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Polgári repülés: a 89/629/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezése
TEXT_ADOPTED · HU · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilno zrakoplovstvo: stavljanje izvan snage Direktive Vijeća 89/629/EEZ
TEXT_ADOPTED · HR · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
P9_TA(2022)0430
TEXT_ADOPTED · GA · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviation civile: abrogation de la directive 89/629/CEE du Conseil
TEXT_ADOPTED · FR · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Siviili-ilmailu: neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tsiviillennundus: nõukogu direktiivi 89/629/EMÜ kehtetuks tunnistamine
TEXT_ADOPTED · ET · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviación civil: derogación de la Directiva 89/629/CEE del Consejo
TEXT_ADOPTED · ES · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πολιτική αεροπορία: κατάργηση της οδηγίας 89/629/ΕΟΚ του Συμβουλίου
TEXT_ADOPTED · EL · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zivilluftfahrt: Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates
TEXT_ADOPTED · DE · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civil luftfart: ophævelse af Rådets direktiv 89/629/EØF
TEXT_ADOPTED · DA · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilní letectví: zrušení směrnice Rady 89/629/EHS
TEXT_ADOPTED · CS · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Гражданско въздухоплаване: отмяна на Директива 89/629/ЕИО на Съвета
TEXT_ADOPTED · BG · 6 March 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lotnictwo cywilne: uchylenie dyrektywy Rady 89/629/EWG
TEXT_ADOPTED · PL · 28 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lotnictwo cywilne: uchylenie dyrektywy Rady 89/629/EWG
TEXT_ADOPTED · PL · 28 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Гражданско въздухоплаване: отмяна на Директива 89/629/ЕИО на Съвета
TEXT_ADOPTED · BG · 27 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Гражданско въздухоплаване: отмяна на Директива 89/629/ЕИО на Съвета
TEXT_ADOPTED · BG · 27 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviation civile: abrogation de la directive 89/629/CEE du Conseil
TEXT_ADOPTED · FR · 22 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviation civile: abrogation de la directive 89/629/CEE du Conseil
TEXT_ADOPTED · FR · 22 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilinė aviacija: Tarybos direktyvos 89/629/EEB panaikinimas
TEXT_ADOPTED · LT · 21 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilinė aviacija: Tarybos direktyvos 89/629/EEB panaikinimas
TEXT_ADOPTED · LT · 21 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilā aviācija: Padomes Direktīvas 89/629/EEK atcelšana
TEXT_ADOPTED · LV · 20 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilā aviācija: Padomes Direktīvas 89/629/EEK atcelšana
TEXT_ADOPTED · LV · 20 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tsiviillennundus: nõukogu direktiivi 89/629/EMÜ kehtetuks tunnistamine
TEXT_ADOPTED · ET · 20 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tsiviillennundus: nõukogu direktiivi 89/629/EMÜ kehtetuks tunnistamine
TEXT_ADOPTED · ET · 20 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviação civil: revogação da Diretiva 89/629/CEE do Conselho
TEXT_ADOPTED · PT · 17 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviação civil: revogação da Diretiva 89/629/CEE do Conselho
TEXT_ADOPTED · PT · 17 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviación civil: derogación de la Directiva 89/629/CEE del Consejo
TEXT_ADOPTED · ES · 17 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aviación civil: derogación de la Directiva 89/629/CEE del Consejo
TEXT_ADOPTED · ES · 17 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilní letectví: zrušení směrnice Rady 89/629/EHS
TEXT_ADOPTED · CS · 10 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civilní letectví: zrušení směrnice Rady 89/629/EHS
TEXT_ADOPTED · CS · 10 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Siviili-ilmailu: neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 10 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Siviili-ilmailu: neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoaminen
TEXT_ADOPTED · FI · 10 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Civil aviation: repealing Council Directive 89/629/EEC
TEXT_ADOPTED · EN · 10 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Civil aviation: repealing Council Directive 89/629/EEC
TEXT_ADOPTED · EN · 10 February 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Burgerluchtvaart: intrekking van Richtlijn 89/629/EEG van de Raad
TEXT_ADOPTED · NL · 10 February 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Burgerluchtvaart: intrekking van Richtlijn 89/629/EEG van de Raad
TEXT_ADOPTED · NL · 10 February 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2022%2F0282(COD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2022-0282
- eu · 2022-0282 · source updated 23 January 2023