Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2022/0282(COD)

Repealing Council Directive 89/629/EEC

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

3 October 2022

Last action

23 January 2023 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

23 January 2023

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Отмяна на Директива 89/629/ЕИО на Съвета

  • Czech

    Zrušení směrnice Rady 89/629/EHS

  • Danish

    Ophævelse af Rådets direktiv 89/629/EØF

  • German

    Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates

  • Greek

    Κατάργηση της οδηγίας 89/629/ΕΟΚ του Συμβουλίου

  • Spanish

    Derogación de la Directiva 89/629/CEE del Consejo

  • Estonian

    Nõukogu direktiivi 89/629/EMÜ kehtetuks tunnistamine

  • Finnish

    Neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoaminen

  • French

    Abrogation de la directive 89/629/CEE du Conseil

  • Irish

    Treoir 89/629 CEE ón gComhairle a aisghairm

  • Croatian

    Stavljanje izvan snage Direktive Vijeća 89/629/EEZ

  • Hungarian

    A 89/629/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezése

  • Italian

    Abrogazione della direttiva del Consiglio 89/629/CEE

  • Lithuanian

    Tarybos direktyvos 89/629/EEB panaikinimas

  • Latvian

    Padomes Direktīvas 89/629/EEK atcelšana

  • Maltese

    Tħassir tad-Direttiva tal-Kunsill 89/629/KEE

  • Dutch

    Intrekking van Richtlijn 89/629/EEG van de Raad

  • Polish

    Uchylenie dyrektywy Rady 89/629/EWG

  • Portuguese

    Revogação da Diretiva 89/629/CEE do Conselho

  • Romanian

    Abrogarea Directivei 89/629/CEE a Consiliului

  • Slovak

    Zrušenie smernice Rady 89/629/EHS

  • Slovenian

    Razveljavitev Direktive Sveta 89/629/EGS

  • Swedish

    Upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG

Records

Official bill 2022/0282(COD) from European Union at European Parliament. Dated 3 October 2022. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

  1. 3 October 2022

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 3 October 2022

    Introduced

    Repealing Council Directive 89/629/EEC

    Source: COD

  3. 13 December 2022

    Position adopted

    Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

  4. 13 December 2022

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  5. 13 December 2022

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  6. 18 January 2023

    signature

    Source: SIGNATURE

  7. 23 January 2023

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

120 official files

Zivilluftfahrt: Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Zivilluftfahrt: Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates

    TEXT_ADOPTED · DE · 10 February 2023

    DownloadOpen at official source

  • Zivilluftfahrt: Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates

    TEXT_ADOPTED · DE · 10 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aviație civilă: abrogarea Directivei 89/629/CEE a Consiliului

    TEXT_ADOPTED · RO · 10 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aviație civilă: abrogarea Directivei 89/629/CEE a Consiliului

    TEXT_ADOPTED · RO · 10 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Avjazzjoni ċivili: tħassir tad-Direttiva tal-Kunsill 89/629/KEE

    TEXT_ADOPTED · MT · 10 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Avjazzjoni ċivili: tħassir tad-Direttiva tal-Kunsill 89/629/KEE

    TEXT_ADOPTED · MT · 10 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civilno letalstvo: razveljavitev Direktive Sveta 89/629/EGS

    TEXT_ADOPTED · SL · 10 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civilno letalstvo: razveljavitev Direktive Sveta 89/629/EGS

    TEXT_ADOPTED · SL · 10 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civilno zrakoplovstvo: stavljanje izvan snage Direktive Vijeća 89/629/EEZ

    TEXT_ADOPTED · HR · 9 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civilno zrakoplovstvo: stavljanje izvan snage Direktive Vijeća 89/629/EEZ

    TEXT_ADOPTED · HR · 9 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civil luftfart: ophævelse af Rådets direktiv 89/629/EØF

    TEXT_ADOPTED · DA · 9 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civil luftfart: ophævelse af Rådets direktiv 89/629/EØF

    TEXT_ADOPTED · DA · 9 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aviazione civile: abrogazione della direttiva 89/629/CEE del Consiglio

    TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Aviazione civile: abrogazione della direttiva 89/629/CEE del Consiglio

    TEXT_ADOPTED · IT · 8 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civilné letectvo: zrušenie smernice Rady 89/629/EHS

    TEXT_ADOPTED · SK · 8 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Civilné letectvo: zrušenie smernice Rady 89/629/EHS

    TEXT_ADOPTED · SK · 8 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • P9_TA(2022)0430

    TEXT_ADOPTED · GA · 8 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • P9_TA(2022)0430

    TEXT_ADOPTED · GA · 8 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Πολιτική αεροπορία: κατάργηση της οδηγίας 89/629/ΕΟΚ του Συμβουλίου

    TEXT_ADOPTED · EL · 8 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Πολιτική αεροπορία: κατάργηση της οδηγίας 89/629/ΕΟΚ του Συμβουλίου

    TEXT_ADOPTED · EL · 8 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Polgári repülés: a 89/629/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezése

    TEXT_ADOPTED · HU · 8 February 2023

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Polgári repülés: a 89/629/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezése

    TEXT_ADOPTED · HU · 8 February 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κατάργηση της οδηγίας 89/629/ΕΟΚ του Συμβουλίου

    REPORT_PLENARY · EL · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την κατάργηση της οδηγίας 89/629/ΕΟΚ του Συμβουλίου

    REPORT_PLENARY · EL · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de abrogare a Directivei 89/629/CEE a Consiliului

    REPORT_PLENARY · RO · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de abrogare a Directivei 89/629/CEE a Consiliului

    REPORT_PLENARY · RO · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS a 89/629/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS a 89/629/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o zrušení směrnice Rady 89/629/EHS

    REPORT_PLENARY · CS · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o zrušení směrnice Rady 89/629/EHS

    REPORT_PLENARY · CS · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates

    REPORT_PLENARY · DE · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Richtlinie 89/629/EWG des Rates

    REPORT_PLENARY · DE · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo panaikinama Tarybos direktyva 89/629/EEB

    REPORT_PLENARY · LT · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo panaikinama Tarybos direktyva 89/629/EEB

    REPORT_PLENARY · LT · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającej dyrektywę Rady 89/629/EWG

    REPORT_PLENARY · PL · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającej dyrektywę Rady 89/629/EWG

    REPORT_PLENARY · PL · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che abroga la direttiva 89/629/CEE

    REPORT_PLENARY · IT · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che abroga la direttiva 89/629/CEE

    REPORT_PLENARY · IT · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil abrogeant la directive 89/629/CEE du Conseil

    REPORT_PLENARY · FR · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil abrogeant la directive 89/629/CEE du Conseil

    REPORT_PLENARY · FR · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 89/629/EMÜ

    REPORT_PLENARY · ET · 7 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 89/629/EMÜ

    REPORT_PLENARY · ET · 7 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG

    REPORT_PLENARY · SV · 6 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om upphävande av rådets direktiv 89/629/EEG

    REPORT_PLENARY · SV · 6 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Direktive Sveta 89/629/EGS

    REPORT_PLENARY · SL · 6 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Direktive Sveta 89/629/EGS

    REPORT_PLENARY · SL · 6 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que revoga a Diretiva 89/629/CEE do Conselho

    REPORT_PLENARY · PT · 6 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que revoga a Diretiva 89/629/CEE do Conselho

    REPORT_PLENARY · PT · 6 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoamisesta

    REPORT_PLENARY · FI · 6 December 2022

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi neuvoston direktiivin 89/629/ETY kumoamisesta

    REPORT_PLENARY · FI · 6 December 2022

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 3Next

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.