PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2025/0180(COD)

Phasing out Russian natural gas imports, improving monitoring of potential energy dependencies and amending Regulation (EU) 2017/1938

Original

adoptedEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

14 July 2025

Last action

2 February 2026 · publication official journal

Status

PLENARY_ADOPT_POSITION

Sponsors

Subjects

Energy

Source updated

2 February 2026

Energy

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Постепенно прекратяване на вноса на руски природен газ, подобряване на мониторинга на потенциалните енергийни зависимости и изменение на Регламент (ЕС) 2017/1938

  • Czech

    Postupné ukončení dovozu ruského plynu, zlepšení sledování potenciální energetické závislosti a změna nařízení (EU) 2017/1938

  • Danish

    Udfasning af importen af russisk naturgas, forbedring af overvågningen af potentiel energiafhængighed og ændring af forordning (EU) 2017/1938

  • German

    Einstellung der Einfuhren von russischem Erdgas, Verbesserung der Überwachung potenzieller Energieabhängigkeiten und Änderung der Verordnung (EU) 2017/1938

  • Greek

    Σταδιακή κατάργηση των εισαγωγών ρωσικού φυσικού αερίου, βελτίωση της παρακολούθησης των δυνητικών ενεργειακών εξαρτήσεων και τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1938

  • Spanish

    Eliminación gradual de las importaciones de gas natural ruso, mejora del seguimiento de las posibles dependencias energéticas y modificación del Reglamento (UE) 2017/1938

  • Estonian

    Venemaa maagaasi impordi järkjärguline lõpetamine ja võimalike energiasõltuvuste jälgimise parandamine ning määruse (EL) 2017/1938 muutmine

  • Finnish

    Venäläisen maakaasun tuonnin vaiheittainen lopettaminen, mahdollisten energiariippuvuuksien seurannan parantaminen ja asetuksen (EU) 2017/1938 muuttaminen

  • French

    Élimination progressive des importations de gaz naturel russe, amélioration du suivi des dépendances énergétiques potentielles et modification du règlement (UE) 2017/1938

  • Irish

    Deireadh a chur de réir a chéile le hallmhairí gáis nádúrtha ón Rúis, feabhas a chur ar fhaireachán ar spleáchas fuinnimh a d'fhéadfadh a bheith ann agus Rialachán (AE) 2017/1938 a leasú

  • Croatian

    Postupno ukidanje uvoza ruskog prirodnog plina, poboljšanje praćenja potencijalne energetske ovisnosti i izmjena Uredbe (EU) 2017/1938

  • Hungarian

    Az orosz földgáz behozatalának fokozatos megszüntetése, az esetleges energiafüggőségek hatékonyabb nyomon követése és az (EU) 2017/1938 rendelet módosítása

  • Italian

    Abbandono graduale delle importazioni di gas naturale russo, miglioramento del monitoraggio delle potenziali dipendenze energetiche e modifica del regolamento (UE) 2017/1938

  • Lithuanian

    Laipsniškas gamtinių dujų importo iš Rusijos nutraukimas, galimos energetinės priklausomybės stebėsenos gerinimas ir Reglamento (ES) 2017/1938 dalinis keitimas

  • Latvian

    Pakāpeniska Krievijas dabasgāzes importa izbeigšana, potenciālās energoatkarības uzraudzības uzlabošana un Regulas (ES) 2017/1938 grozīšana

  • Maltese

    L-eliminazzjoni gradwali tal-importazzjonijiet tal-gass naturali Russu, it-titjib fil-monitoraġġ tad-dipendenzi potenzjali tal-enerġija u l-emenda tar-Regolament (UE) 2017/1938

  • Dutch

    Uitfasering van de invoer van Russisch aardgas en verbetering van de monitoring van potentiële energieafhankelijkheid, en wijziging van Verordening (EU) 2017/1938

  • Polish

    Stopniowe odchodzenie od importu gazu ziemnego z Rosji, poprawa monitorowania potencjalnych zależności energetycznych oraz zmiana rozporządzenia (UE) 2017/1938

  • Portuguese

    Eliminação progressiva das importações de gás natural russo e a melhoria do acompanhamento das possíveis dependências energéticas e alteração do Regulamento (UE) 2017/1938

  • Romanian

    Eliminarea treptată a importurilor de gaze naturale din Rusia, îmbunătățirea monitorizării potențialelor dependențe energetice și modificarea Regulamentului (UE) 2017/1938

  • Slovak

    Postupné ukončenie dovozu zemného plynu z Ruska, zlepšenie monitorovania možných energetických závislostí a zmena nariadenia (EÚ) 2017/1938

  • Slovenian

    Postopno opuščanje uvoza ruskega zemeljskega plina, izboljšanje spremljanja morebitnih energetskih odvisnosti in sprememba Uredbe (EU) 2017/1938

  • Swedish

    Utfasning av importen av rysk naturgas, förbättrad övervakning av potentiella energiberoenden och ändring av förordning (EU) 2017/1938

Record

Official bill 2025/0180(COD) from European Union at European Parliament. Dated 14 July 2025. Status: PLENARY_ADOPT_POSITION.

Timeline

  1. 14 July 2025

    committee tabling report

    Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT

  2. 14 July 2025

    Introduced

    Phasing out Russian natural gas imports, improving monitoring of potential energy dependencies and amending Regulation (EU) 2017/1938

    Source: COD

  3. 23 July 2025

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  4. 23 July 2025

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  5. 24 July 2025

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  6. 8 September 2025

    referral

    Source: REFERRAL

  7. 25 September 2025

    committee adopting opinion

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION

  8. 16 October 2025

    committee adopting report

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT

  9. 17 October 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  10. 22 October 2025

    plenary endorse committee interinstitutional negotiations

    Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS

  11. 6 November 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  12. 20 November 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  13. 2 December 2025

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  14. 10 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  15. 10 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  16. 10 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  17. 10 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  18. 10 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  19. 15 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  20. 15 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  21. 15 December 2025

    committee approve provisional agreement

    Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT

  22. 15 December 2025

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  23. 16 December 2025

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  24. 16 December 2025

    Plenary debate

    Source: PLENARY_DEBATE

  25. 17 December 2025

    Vote results

    Source: PLENARY_VOTE_RESULTS

  26. 17 December 2025

    Position adopted

    Source: PLENARY_ADOPT_POSITION

  27. 17 December 2025

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  28. 17 December 2025

    Plenary vote

    Source: PLENARY_VOTE

  29. 26 January 2026

    signature

    Source: SIGNATURE

  30. 2 February 2026

    publication official journal

    Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

744 official files

  • Phasing out Russian natural gas imports and improving monitoring of potential energy dependencies

    TEXT_ADOPTED · EN · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Follow up to T10-0330/2025

    ACT_FOLLOWUP · EN · 23 March 2026

    DownloadOpen at official source

  • Follow up to T10-0330/2025

    ACT_FOLLOWUP · EN · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postupné ukončenie dovozu zemného plynu z Ruska a zlepšenie monitorovania možných energetických závislostí

    TEXT_ADOPTED · SK · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Utfasning av importen av rysk naturgas och förbättrad övervakning av potentiella energiberoenden

    TEXT_ADOPTED · SV · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postopno opuščanje uvoza ruskega zemeljskega plina in izboljšanje spremljanja morebitnih energetskih odvisnosti

    TEXT_ADOPTED · SL · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Eliminação progressiva das importações de gás natural russo e melhoria do acompanhamento das possíveis dependências energéticas

    TEXT_ADOPTED · PT · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Eliminarea treptată a importurilor de gaze naturale din Rusia și îmbunătățirea monitorizării potențialelor dependențe energetice

    TEXT_ADOPTED · RO · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Stopniowe odchodzenie od importu gazu ziemnego z Rosji oraz poprawa monitorowania potencjalnych zależności

    TEXT_ADOPTED · PL · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Pakāpeniska Krievijas dabasgāzes importa izbeigšana un potenciālās energoatkarības uzraudzības uzlabošana

    TEXT_ADOPTED · LV · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • L-eliminazzjoni gradwali tal-importazzjonijiet tal-gass naturali Russu u t-titjib fil-monitoraġġ tad-dipendenzi potenzjali tal-enerġija

    TEXT_ADOPTED · MT · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postupno ukidanje uvoza ruskog prirodnog plina i poboljšanje praćenja potencijalne energetske ovisnosti

    TEXT_ADOPTED · HR · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Deireadh a chur de réir a chéile le hallmhairí gáis nádúrtha ón Rúis agus feabhas a chur ar fhaireachán ar spleáchas fuinnimh a d'fhéadfadh a bheith ann

    TEXT_ADOPTED · GA · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Az orosz földgáz behozatalának fokozatos megszüntetése és az esetleges energiafüggőségek hatékonyabb nyomon követése

    TEXT_ADOPTED · HU · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Abbandono graduale delle importazioni di gas naturale russo e miglioramento del monitoraggio delle potenziali dipendenze energetiche

    TEXT_ADOPTED · IT · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uitfasering van de invoer van Russisch aardgas en verbetering van de monitoring van potentiële energieafhankelijkheid

    TEXT_ADOPTED · NL · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Laipsniškas gamtinių dujų importo iš Rusijos nutraukimas ir galimos energetinės priklausomybės stebėsenos gerinimas

    TEXT_ADOPTED · LT · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Venäläisen maakaasun tuonnin vaiheittainen lopettaminen ja mahdollisten energiariippuvuuksien seurannan parantaminen

    TEXT_ADOPTED · FI · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • TC"(A10-0195/2025 - Rapporteurs: Inese Vaidere, Ville Niinistö)"\l3 \n> \* MERGEFORMAT

    TEXT_ADOPTED · FR · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Venemaa maagaasi impordi järkjärguline lõpetamine ja võimalike energiasõltuvuste jälgimise parandamine

    TEXT_ADOPTED · ET · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Udfasning af importen af russisk naturgas og forbedring af overvågningen af potentiel energiafhængighed

    TEXT_ADOPTED · DA · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postupné ukončení dovozu ruského zemního plynu a zlepšení monitorování potenciálních energetických závislostí

    TEXT_ADOPTED · CS · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Постепенно прекратяване на вноса на руски природен газ и подобряване на мониторинга на потенциалните енергийни зависимости

    TEXT_ADOPTED · BG · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Einstellung der Einfuhren von russischem Erdgas und Verbesserung der Überwachung potenzieller Energieabhängigkeiten

    TEXT_ADOPTED · DE · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Eliminación gradual de las importaciones de gas natural ruso y mejora del seguimiento de las posibles dependencias energéticas

    TEXT_ADOPTED · ES · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Σταδιακή κατάργηση των εισαγωγών ρωσικού φυσικού αερίου και βελτίωση της παρακολούθησης πιθανών ενεργειακών εξαρτήσεων

    TEXT_ADOPTED · EL · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Follow up to T10-0330/2025

    ACT_FOLLOWUP · FR · 23 March 2026

    DownloadOpen at official source

  • Follow up to T10-0330/2025

    ACT_FOLLOWUP · FR · 23 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Stopniowe odchodzenie od importu gazu ziemnego z Rosji oraz poprawa monitorowania potencjalnych zależności

    TEXT_ADOPTED · PL · 23 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Stopniowe odchodzenie od importu gazu ziemnego z Rosji oraz poprawa monitorowania potencjalnych zależności

    TEXT_ADOPTED · PL · 23 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Venemaa maagaasi impordi järkjärguline lõpetamine ja võimalike energiasõltuvuste jälgimise parandamine

    TEXT_ADOPTED · ET · 23 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Venemaa maagaasi impordi järkjärguline lõpetamine ja võimalike energiasõltuvuste jälgimise parandamine

    TEXT_ADOPTED · ET · 23 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Venäläisen maakaasun tuonnin vaiheittainen lopettaminen ja mahdollisten energiariippuvuuksien seurannan parantaminen

    TEXT_ADOPTED · FI · 18 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Venäläisen maakaasun tuonnin vaiheittainen lopettaminen ja mahdollisten energiariippuvuuksien seurannan parantaminen

    TEXT_ADOPTED · FI · 18 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Laipsniškas gamtinių dujų importo iš Rusijos nutraukimas ir galimos energetinės priklausomybės stebėsenos gerinimas

    TEXT_ADOPTED · LT · 18 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Laipsniškas gamtinių dujų importo iš Rusijos nutraukimas ir galimos energetinės priklausomybės stebėsenos gerinimas

    TEXT_ADOPTED · LT · 18 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Deireadh a chur de réir a chéile le hallmhairí gáis nádúrtha ón Rúis agus feabhas a chur ar fhaireachán ar spleáchas fuinnimh a d'fhéadfadh a bheith ann

    TEXT_ADOPTED · GA · 17 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Deireadh a chur de réir a chéile le hallmhairí gáis nádúrtha ón Rúis agus feabhas a chur ar fhaireachán ar spleáchas fuinnimh a d'fhéadfadh a bheith ann

    TEXT_ADOPTED · GA · 17 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • TC"(A10-0195/2025 - Rapporteurs: Inese Vaidere, Ville Niinistö)"\l3 \n> \* MERGEFORMAT

    TEXT_ADOPTED · FR · 17 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • TC"(A10-0195/2025 - Rapporteurs: Inese Vaidere, Ville Niinistö)"\l3 \n> \* MERGEFORMAT

    TEXT_ADOPTED · FR · 17 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uitfasering van de invoer van Russisch aardgas en verbetering van de monitoring van potentiële energieafhankelijkheid

    TEXT_ADOPTED · NL · 17 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Uitfasering van de invoer van Russisch aardgas en verbetering van de monitoring van potentiële energieafhankelijkheid

    TEXT_ADOPTED · NL · 17 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Abbandono graduale delle importazioni di gas naturale russo e miglioramento del monitoraggio delle potenziali dipendenze energetiche

    TEXT_ADOPTED · IT · 17 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Abbandono graduale delle importazioni di gas naturale russo e miglioramento del monitoraggio delle potenziali dipendenze energetiche

    TEXT_ADOPTED · IT · 17 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postopno opuščanje uvoza ruskega zemeljskega plina in izboljšanje spremljanja morebitnih energetskih odvisnosti

    TEXT_ADOPTED · SL · 17 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Postopno opuščanje uvoza ruskega zemeljskega plina in izboljšanje spremljanja morebitnih energetskih odvisnosti

    TEXT_ADOPTED · SL · 17 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Udfasning af importen af russisk naturgas og forbedring af overvågningen af potentiel energiafhængighed

    TEXT_ADOPTED · DA · 17 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Udfasning af importen af russisk naturgas og forbedring af overvågningen af potentiel energiafhængighed

    TEXT_ADOPTED · DA · 17 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Eliminação progressiva das importações de gás natural russo e melhoria do acompanhamento das possíveis dependências energéticas

    TEXT_ADOPTED · PT · 16 February 2026

    DownloadOpen at official source

  • Eliminação progressiva das importações de gás natural russo e melhoria do acompanhamento das possíveis dependências energéticas

    TEXT_ADOPTED · PT · 16 February 2026

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.