Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Bill · COD

2025/0311(COD)

Amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

23 October 2025

Last action

15 July 2026 · committee approve provisional agreement

Status

RDG1

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

15 July 2026

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages
  • Bulgarian

    Изменение на регламенти (ЕС) № 1173/2011 и (ЕС) № 473/2013 във връзка със съгласуването с рамката за икономическо управление на ЕС и допълнителното опростяване на тази рамка

  • Czech

    Změna nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem EU pro správu hospodářských záležitostí a další zjednodušení tohoto rámce

  • Danish

    Ændring af forordning (EU) nr. 1173/2011 og (EU) nr. 473/2013 for så vidt angår tilpasning til EU's ramme for økonomisk styring og yderligere forenkling af denne ramme

  • German

    Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1173/2011 und (EU) Nr. 473/2013 zwecks Angleichung an den EU-Rahmen für die wirtschaftspolitische Steuerung und weiterer Vereinfachung dieses Rahmens

  • Greek

    Τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της EE και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου

  • Spanish

    Modificación de los Reglamentos (UE) n.º 1173/2011 y (UE) n.º 473/2013 en lo que respecta a la armonización con el marco de gobernanza económica de la UE y a una mayor simplificación de dicho marco

  • Estonian

    Määruste (EL) nr 1173/2011 ja (EL) nr 473/2013 muutmine seoses ELi majanduse juhtimise raamistikuga vastavusse viimisega ja kõnealuse raamistiku edasise lihtsustamisega

  • Finnish

    Asetusten (EU) N:o 1173/2011 ja (EU) N:o 473/2013 muuttaminen niiden yhdenmukaistamiseksi EU:n talouden ohjausjärjestelmän kanssa ja kyseisen ohjausjärjestelmän yksinkertaistamiseksi

  • French

    Modification des règlements (UE) nº 1173/2011 et (UE) nº 473/2013 en ce qui concerne l’alignement sur le cadre de gouvernance économique de l’Union et la poursuite de la simplification de ce cadre

  • Irish

    Leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) Uimh. 1173/2011 agus (AE) Uimh. 473/2013 a mhéid a bhaineann le hailíniú le creat rialachais eacnamaíoch an Aontais agus simpliú breise ar an gcreat sin

  • Croatian

    Izmjena uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira

  • Hungarian

    Az 1173/2011/EU és a 473/2013/EU rendeletnek az uniós gazdasági kormányzási kerethez való igazodás, valamint a keret további egyszerűsítése tekintetében történő módosítása

  • Italian

    Modifica dei regolamenti (UE) n. 1173/2011 e (UE) n. 473/2013 per quanto riguarda l'allineamento al quadro di governance economica dell'UE e l'ulteriore semplificazione di tale quadro

  • Lithuanian

    Reglamentų (ES) Nr. 1173/2011 ir (ES) Nr. 473/2013 dalinis keitimas, kiek tai susiję su suderinimu su ES ekonomikos valdymo sistema ir tolesniu tos sistemos paprastinimu

  • Latvian

    Grozījumi Regulās (ES) Nr. 1173/2011 un (ES) Nr. 473/2013 attiecībā uz saskaņošanu ar ES ekonomikas pārvaldības sistēmu un turpmāku minētās sistēmas vienkāršošanu

  • Maltese

    Emenda tar-Regolamenti (UE) Nru 1173/2011 u (UE) Nru 473/2013 fir-rigward tal-allinjament mal-qafas ta’ governanza ekonomika tal-UE u tas-simplifikazzjoni ulterjuri ta’ dak il-qafas

  • Dutch

    Wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1173/2011 en (EU) nr. 473/2013 met betrekking tot afstemming op het EU-kader voor economische governance en verdere vereenvoudiging van dat kader

  • Polish

    Zmiana rozporządzeń (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram

  • Portuguese

    Alteração dos Regulamentos (UE) n.º 1173/2011 e (UE) n.º 473/2013 no que respeita ao alinhamento com o quadro de governação económica da UE e a uma maior simplificação desse quadro

  • Romanian

    Modificarea Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și continuarea simplificării acestui cadru

  • Slovak

    Zmena nariadení (EÚ) č. 1173/2011 a (EÚ) č. 473/2013, pokiaľ ide o zosúladenie s rámcom správy hospodárskych záležitostí EÚ a ďalšie zjednodušenie tohto rámca

  • Slovenian

    Sprememba uredb (EU) št. 1173/2011 in (EU) št. 473/2013 v zvezi z uskladitvijo z okvirom ekonomskega upravljanja EU in nadaljnjo poenostavitvijo okvira

  • Swedish

    Ändring av förordningarna (EU) nr 1173/2011 och (EU) nr 473/2013 vad gäller anpassning till EU:s ramverk för ekonomisk styrning och ytterligare förenkling av detta ramverk

Records

Official bill 2025/0311(COD) from European Union at European Parliament. Dated 23 October 2025. Status: RDG1.

Timeline

  1. 23 October 2025

    referral

    Source: REFERRAL

  2. 23 October 2025

    Introduced

    Amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework

    Source: COD

  3. 3 February 2026

    committee tabling report

    Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT

  4. 2 March 2026

    committee tabling amendment

    Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT

  5. 14 April 2026

    committee adopting report

    Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT

  6. 17 April 2026

    tabling plenary

    Source: TABLING_PLENARY

  7. 29 April 2026

    plenary endorse committee interinstitutional negotiations

    Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS

  8. 8 June 2026

    interinstitutional negotiation

    Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION

  9. 15 July 2026

    committee approve provisional agreement

    Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

138 official files

TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1173/2011 agus (AE) Uimh. 473/2013 a mhéid a bhaineann le hailíniú le creat rialachais eacnamaíoch an Aontais agus leis an gcreat sin a shimpliú a thuilleadh

View fileDownload file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1173/2011 agus (AE) Uimh. 473/2013 a mhéid a bhaineann le hailíniú le creat rialachais eacnamaíoch an Aontais agus leis an gcreat sin a shimpliú a thuilleadh

    REPORT_PLENARY · GA · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1173/2011 agus (AE) Uimh. 473/2013 a mhéid a bhaineann le hailíniú le creat rialachais eacnamaíoch an Aontais agus leis an gcreat sin a shimpliú a thuilleadh

    REPORT_PLENARY · GA · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1173/2011 a (EÚ) č. 473/2013, pokiaľ ide o zosúladenie s rámcom správy hospodárskych záležitostí EÚ a ďalšie zjednodušenie tohto rámca

    REPORT_PLENARY · SK · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1173/2011 a (EÚ) č. 473/2013, pokiaľ ide o zosúladenie s rámcom správy hospodárskych záležitostí EÚ a ďalšie zjednodušenie tohto rámca

    REPORT_PLENARY · SK · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • EΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου

    REPORT_PLENARY · EL · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • EΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου

    REPORT_PLENARY · EL · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1173/2011 un (ES) Nr. 473/2013 attiecībā uz saskaņošanu ar ES ekonomikas pārvaldības sistēmu un turpmāku minētās sistēmas vienkāršošanu

    REPORT_PLENARY · LV · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1173/2011 un (ES) Nr. 473/2013 attiecībā uz saskaņošanu ar ES ekonomikas pārvaldības sistēmu un turpmāku minētās sistēmas vienkāršošanu

    REPORT_PLENARY · LV · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1173/2011 und (EU) Nr. 473/2013 zwecks Angleichung an den EU-Rahmen für die wirtschaftspolitische Steuerung und weiterer Vereinfachung dieses Rahmens

    REPORT_PLENARY · DE · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1173/2011 und (EU) Nr. 473/2013 zwecks Angleichung an den EU-Rahmen für die wirtschaftspolitische Steuerung und weiterer Vereinfachung dieses Rahmens

    REPORT_PLENARY · DE · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1173/2011 og (EU) nr. 473/2013 for så vidt angår tilpasning til EU's ramme for økonomisk styring og yderligere forenkling af denne ramme

    REPORT_PLENARY · DA · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1173/2011 og (EU) nr. 473/2013 for så vidt angår tilpasning til EU's ramme for økonomisk styring og yderligere forenkling af denne ramme

    REPORT_PLENARY · DA · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem správy ekonomických záležitostí EU a další zjednodušení tohoto rámce

    REPORT_PLENARY · CS · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem správy ekonomických záležitostí EU a další zjednodušení tohoto rámce

    REPORT_PLENARY · CS · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira

    REPORT_PLENARY · HR · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira

    REPORT_PLENARY · HR · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1173/2011 in (EU) št. 473/2013 v zvezi z uskladitvijo z okvirom ekonomskega upravljanja EU in nadaljnjo poenostavitvijo okvira

    REPORT_PLENARY · SL · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1173/2011 in (EU) št. 473/2013 v zvezi z uskladitvijo z okvirom ekonomskega upravljanja EU in nadaljnjo poenostavitvijo okvira

    REPORT_PLENARY · SL · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram

    REPORT_PLENARY · PL · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram

    REPORT_PLENARY · PL · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) nr 1173/2011 ja (EL) nr 473/2013 seoses ELi majanduse juhtimise raamistikuga vastavusse viimisega ja kõnealuse raamistiku edasise lihtsustamisega

    REPORT_PLENARY · ET · 12 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrusi (EL) nr 1173/2011 ja (EL) nr 473/2013 seoses ELi majanduse juhtimise raamistikuga vastavusse viimisega ja kõnealuse raamistiku edasise lihtsustamisega

    REPORT_PLENARY · ET · 12 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на регламенти (ЕС) № 1173/2011 и (ЕС) № 473/2013 във връзка със съгласуването с рамката за икономическо управление на ЕС и допълнителното опростяване на тази рамка

    REPORT_PLENARY · BG · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на регламенти (ЕС) № 1173/2011 и (ЕС) № 473/2013 във връзка със съгласуването с рамката за икономическо управление на ЕС и допълнителното опростяване на тази рамка

    REPORT_PLENARY · BG · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EU) nr 1173/2011 och (EU) nr 473/2013 vad gäller anpassning till EU:s ramverk för ekonomisk styrning och ytterligare förenkling av detta ramverk

    REPORT_PLENARY · SV · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EU) nr 1173/2011 och (EU) nr 473/2013 vad gäller anpassning till EU:s ramverk för ekonomisk styrning och ytterligare förenkling av detta ramverk

    REPORT_PLENARY · SV · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1173/2011 e (UE) n. 473/2013 per quanto riguarda l'allineamento al quadro di governance economica dell'UE e l'ulteriore semplificazione di tale quadro

    REPORT_PLENARY · IT · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1173/2011 e (UE) n. 473/2013 per quanto riguarda l'allineamento al quadro di governance economica dell'UE e l'ulteriore semplificazione di tale quadro

    REPORT_PLENARY · IT · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera os Regulamentos (UE) n.º 1173/2011 e (UE) n.º 473/2013 no que respeita ao alinhamento com o quadro de governação económica da UE e a uma maior simplificação desse quadro

    REPORT_PLENARY · PT · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera os Regulamentos (UE) n.º 1173/2011 e (UE) n.º 473/2013 no que respeita ao alinhamento com o quadro de governação económica da UE e a uma maior simplificação desse quadro

    REPORT_PLENARY · PT · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1173/2011 en (EU) nr. 473/2013 met betrekking tot afstemming op het EU-kader voor economische governance en verdere vereenvoudiging van dat kader

    REPORT_PLENARY · NL · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1173/2011 en (EU) nr. 473/2013 met betrekking tot afstemming op het EU-kader voor economische governance en verdere vereenvoudiging van dat kader

    REPORT_PLENARY · NL · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și simplificarea în continuare a cadrului respectiv

    REPORT_PLENARY · RO · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și simplificarea în continuare a cadrului respectiv

    REPORT_PLENARY · RO · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1173/2011 ja (EU) N:o 473/2013 muuttamisesta niiden yhdenmukaistamiseksi EU:n talouden ohjausjärjestelmän kanssa ja kyseisen ohjausjärjestelmän yksinkertaistamiseksi

    REPORT_PLENARY · FI · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1173/2011 ja (EU) N:o 473/2013 muuttamisesta niiden yhdenmukaistamiseksi EU:n talouden ohjausjärjestelmän kanssa ja kyseisen ohjausjärjestelmän yksinkertaistamiseksi

    REPORT_PLENARY · FI · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1173/2011 u (UE) Nru 473/2013 fir-rigward tal-allinjament mal-qafas ta’ governanza ekonomika tal-UE u tas-simplifikazzjoni ulterjuri ta’ dak il-qafas

    REPORT_PLENARY · MT · 11 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1173/2011 u (UE) Nru 473/2013 fir-rigward tal-allinjament mal-qafas ta’ governanza ekonomika tal-UE u tas-simplifikazzjoni ulterjuri ta’ dak il-qafas

    REPORT_PLENARY · MT · 11 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS az 1173/2011/EU és a 473/2013/EU rendeletnek az uniós gazdasági kormányzási kerethez való igazodás, valamint a keret további egyszerűsítése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 7 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • JELENTÉS az 1173/2011/EU és a 473/2013/EU rendeletnek az uniós gazdasági kormányzási kerethez való igazodás, valamint a keret további egyszerűsítése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról

    REPORT_PLENARY · HU · 7 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) nº 1173/2011 et (UE) nº 473/2013 en ce qui concerne l’alignement sur le cadre de gouvernance économique de l’UE et la poursuite de la simplification de ce cadre

    REPORT_PLENARY · FR · 7 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) nº 1173/2011 et (UE) nº 473/2013 en ce qui concerne l’alignement sur le cadre de gouvernance économique de l’UE et la poursuite de la simplification de ce cadre

    REPORT_PLENARY · FR · 7 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl suderinimo su ES ekonomikos valdymo sistema ir tolesnio tos sistemos paprastinimo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1173/2011 ir (ES) Nr. 473/2013

    REPORT_PLENARY · LT · 6 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl suderinimo su ES ekonomikos valdymo sistema ir tolesnio tos sistemos paprastinimo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1173/2011 ir (ES) Nr. 473/2013

    REPORT_PLENARY · LT · 6 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1173/2011 y (UE) n.º 473/2013 en lo que respecta a la armonización con el marco de gobernanza económica de la UE y a una mayor simplificación de dicho marco

    REPORT_PLENARY · ES · 4 May 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1173/2011 y (UE) n.º 473/2013 en lo que respecta a la armonización con el marco de gobernanza económica de la UE y a una mayor simplificación de dicho marco

    REPORT_PLENARY · ES · 4 May 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework

    REPORT_PLENARY · EN · 17 April 2026

    DownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework

    REPORT_PLENARY · EN · 17 April 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

  • GROZĪJUMI Nr. 8-53 - Ziņojuma projekts Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1173/2011 un (ES) Nr. 473/2013 attiecībā uz saskaņošanu ar ES ekonomikas pārvaldības sistēmu un turpmāku minētās sistēmas vienkāršošanu

    AMENDMENT_LIST · LV · 16 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • GROZĪJUMI Nr. 8-53 - Ziņojuma projekts Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1173/2011 un (ES) Nr. 473/2013 attiecībā uz saskaņošanu ar ES ekonomikas pārvaldības sistēmu un turpmāku minētās sistēmas vienkāršošanu

    AMENDMENT_LIST · LV · 16 March 2026

    DownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 3Next

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.