Amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework

rdg1European Union· European Parliament· EN

Introduced

23 October 2025

Last action

15 July 2026 · committee approve provisional agreement

Status

RDG1

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Изменение на регламенти (ЕС) № 1173/2011 и (ЕС) № 473/2013 във връзка със съгласуването с рамката за икономическо управление на ЕС и допълнителното опростяване на тази рамка
Czech
Změna nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem EU pro správu hospodářských záležitostí a další zjednodušení tohoto rámce
Danish
Ændring af forordning (EU) nr. 1173/2011 og (EU) nr. 473/2013 for så vidt angår tilpasning til EU's ramme for økonomisk styring og yderligere forenkling af denne ramme
German
Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 1173/2011 und (EU) Nr. 473/2013 zwecks Angleichung an den EU-Rahmen für die wirtschaftspolitische Steuerung und weiterer Vereinfachung dieses Rahmens
Greek
Τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της EE και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου
Spanish
Modificación de los Reglamentos (UE) n.º 1173/2011 y (UE) n.º 473/2013 en lo que respecta a la armonización con el marco de gobernanza económica de la UE y a una mayor simplificación de dicho marco
Estonian
Määruste (EL) nr 1173/2011 ja (EL) nr 473/2013 muutmine seoses ELi majanduse juhtimise raamistikuga vastavusse viimisega ja kõnealuse raamistiku edasise lihtsustamisega
Finnish
Asetusten (EU) N:o 1173/2011 ja (EU) N:o 473/2013 muuttaminen niiden yhdenmukaistamiseksi EU:n talouden ohjausjärjestelmän kanssa ja kyseisen ohjausjärjestelmän yksinkertaistamiseksi
French
Modification des règlements (UE) nº 1173/2011 et (UE) nº 473/2013 en ce qui concerne l’alignement sur le cadre de gouvernance économique de l’Union et la poursuite de la simplification de ce cadre
Irish
Leasú a dhéanamh ar Rialacháin (AE) Uimh. 1173/2011 agus (AE) Uimh. 473/2013 a mhéid a bhaineann le hailíniú le creat rialachais eacnamaíoch an Aontais agus simpliú breise ar an gcreat sin
Croatian
Izmjena uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira
Hungarian
Az 1173/2011/EU és a 473/2013/EU rendeletnek az uniós gazdasági kormányzási kerethez való igazodás, valamint a keret további egyszerűsítése tekintetében történő módosítása
Italian
Modifica dei regolamenti (UE) n. 1173/2011 e (UE) n. 473/2013 per quanto riguarda l'allineamento al quadro di governance economica dell'UE e l'ulteriore semplificazione di tale quadro
Lithuanian
Reglamentų (ES) Nr. 1173/2011 ir (ES) Nr. 473/2013 dalinis keitimas, kiek tai susiję su suderinimu su ES ekonomikos valdymo sistema ir tolesniu tos sistemos paprastinimu
Latvian
Grozījumi Regulās (ES) Nr. 1173/2011 un (ES) Nr. 473/2013 attiecībā uz saskaņošanu ar ES ekonomikas pārvaldības sistēmu un turpmāku minētās sistēmas vienkāršošanu
Maltese
Emenda tar-Regolamenti (UE) Nru 1173/2011 u (UE) Nru 473/2013 fir-rigward tal-allinjament mal-qafas ta’ governanza ekonomika tal-UE u tas-simplifikazzjoni ulterjuri ta’ dak il-qafas
Dutch
Wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1173/2011 en (EU) nr. 473/2013 met betrekking tot afstemming op het EU-kader voor economische governance en verdere vereenvoudiging van dat kader
Polish
Zmiana rozporządzeń (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram
Portuguese
Alteração dos Regulamentos (UE) n.º 1173/2011 e (UE) n.º 473/2013 no que respeita ao alinhamento com o quadro de governação económica da UE e a uma maior simplificação desse quadro
Romanian
Modificarea Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și continuarea simplificării acestui cadru
Slovak
Zmena nariadení (EÚ) č. 1173/2011 a (EÚ) č. 473/2013, pokiaľ ide o zosúladenie s rámcom správy hospodárskych záležitostí EÚ a ďalšie zjednodušenie tohto rámca
Slovenian
Sprememba uredb (EU) št. 1173/2011 in (EU) št. 473/2013 v zvezi z uskladitvijo z okvirom ekonomskega upravljanja EU in nadaljnjo poenostavitvijo okvira
Swedish
Ändring av förordningarna (EU) nr 1173/2011 och (EU) nr 473/2013 vad gäller anpassning till EU:s ramverk för ekonomisk styrning och ytterligare förenkling av detta ramverk

Records

Official bill 2025/0311(COD) from European Union at European Parliament. Dated 23 October 2025. Status: RDG1.

Timeline

23 October 2025
referral
Source: REFERRAL
23 October 2025
Introduced
Amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework
Source: COD
3 February 2026
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
2 March 2026
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
14 April 2026
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
17 April 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
29 April 2026
plenary endorse committee interinstitutional negotiations
Source: PLENARY_ENDORSE_COMMITTEE_INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATIONS
8 June 2026
interinstitutional negotiation
Source: INTERINSTITUTIONAL_NEGOTIATION
15 July 2026
committee approve provisional agreement
Source: COMMITTEE_APPROVE_PROVISIONAL_AGREEMENT

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

138 official files

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 8 - 53 - Návrh zprávy Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem správy ekonomických záležitostí EU a další zjednodušení tohoto rámce

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 8 - 53 - Návrh zprávy Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem správy ekonomických záležitostí EU a další zjednodušení tohoto rámce
AMENDMENT_LIST · CS · 16 March 2026
View Download Open at official source
POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY 8 - 53 - Návrh zprávy Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem správy ekonomických záležitostí EU a další zjednodušení tohoto rámce
AMENDMENT_LIST · CS · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 8 - 53 - Projekt sprawozdania Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram
AMENDMENT_LIST · PL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POPRAWKI 8 - 53 - Projekt sprawozdania Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram
AMENDMENT_LIST · PL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 8 - 53 - Projeto de relatório Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera os Regulamentos (UE) n.º 1173/2011 e (UE) n.º 473/2013 no que respeita ao alinhamento com o quadro de governação económica da UE e a uma maior simplificação desse quadro
AMENDMENT_LIST · PT · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ALTERAÇÕES 8 - 53 - Projeto de relatório Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera os Regulamentos (UE) n.º 1173/2011 e (UE) n.º 473/2013 no que respeita ao alinhamento com o quadro de governação económica da UE e a uma maior simplificação desse quadro
AMENDMENT_LIST · PT · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 8 - 53 - Jelentéstervezet Javaslat az 1173/2011/EU és a 473/2013/EU rendeletnek az uniós gazdasági kormányzási kerethez való igazodás, valamint a keret további egyszerűsítése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre
AMENDMENT_LIST · HU · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MÓDOSÍTÁS 8 - 53 - Jelentéstervezet Javaslat az 1173/2011/EU és a 473/2013/EU rendeletnek az uniós gazdasági kormányzási kerethez való igazodás, valamint a keret további egyszerűsítése tekintetében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre
AMENDMENT_LIST · HU · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 8 - 53 - Förslag till betänkande Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EU) nr 1173/2011 och (EU) nr 473/2013 vad gäller anpassning till EU:s ramverk för ekonomisk styrning och ytterligare förenkling av detta ramverk
AMENDMENT_LIST · SV · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDRINGSFÖRSLAG 8 - 53 - Förslag till betänkande Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordningarna (EU) nr 1173/2011 och (EU) nr 473/2013 vad gäller anpassning till EU:s ramverk för ekonomisk styrning och ytterligare förenkling av detta ramverk
AMENDMENT_LIST · SV · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 8 - 53 - Osnutek poročila Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1173/2011 in (EU) št. 473/2013 v zvezi z uskladitvijo z okvirom ekonomskega upravljanja EU in nadaljnjo poenostavitvijo okvira
AMENDMENT_LIST · SL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PREDLOGI SPREMEMB 8 - 53 - Osnutek poročila Predlog uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi uredb (EU) št. 1173/2011 in (EU) št. 473/2013 v zvezi z uskladitvijo z okvirom ekonomskega upravljanja EU in nadaljnjo poenostavitvijo okvira
AMENDMENT_LIST · SL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 8 - 53 - Mietintöluonnos Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1173/2011 ja (EU) N:o 473/2013 muuttamisesta niiden yhdenmukaistamiseksi EU:n talouden ohjausjärjestelmän kanssa ja kyseisen ohjausjärjestelmän yksinkertaistamiseksi
AMENDMENT_LIST · FI · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
TARKISTUKSET 8 - 53 - Mietintöluonnos Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1173/2011 ja (EU) N:o 473/2013 muuttamisesta niiden yhdenmukaistamiseksi EU:n talouden ohjausjärjestelmän kanssa ja kyseisen ohjausjärjestelmän yksinkertaistamiseksi
AMENDMENT_LIST · FI · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 8 - 53 - Σχέδιο έκθεσης Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου
AMENDMENT_LIST · EL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 8 - 53 - Σχέδιο έκθεσης Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου
AMENDMENT_LIST · EL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 8 - 53 - Abbozz ta’ rapport Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1173/2011 u (UE) Nru 473/2013 fir-rigward tal-allinjament mal-qafas ta’ governanza ekonomika tal-UE u tas-simplifikazzjoni ulterjuri ta’ dak il-qafas
AMENDMENT_LIST · MT · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDI 8 - 53 - Abbozz ta’ rapport Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolamenti (UE) Nru 1173/2011 u (UE) Nru 473/2013 fir-rigward tal-allinjament mal-qafas ta’ governanza ekonomika tal-UE u tas-simplifikazzjoni ulterjuri ta’ dak il-qafas
AMENDMENT_LIST · MT · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 8 - 53 - Draft report Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework
AMENDMENT_LIST · DE · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÄNDERUNGSANTRÄGE 8 - 53 - Draft report Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework
AMENDMENT_LIST · DE · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 8 - 53 - Nacrt izvješća Prijedlog uredbe Europskog Parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira
AMENDMENT_LIST · HR · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMANDMANI 8 - 53 - Nacrt izvješća Prijedlog uredbe Europskog Parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira
AMENDMENT_LIST · HR · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 8 - 53 - Ontwerpverslag Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1173/2011 en (EU) nr. 473/2013 met betrekking tot afstemming op het EU-kader voor economische governance en verdere vereenvoudiging van dat kader
AMENDMENT_LIST · NL · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTEN 8 - 53 - Ontwerpverslag Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1173/2011 en (EU) nr. 473/2013 met betrekking tot afstemming op het EU-kader voor economische governance en verdere vereenvoudiging van dat kader
AMENDMENT_LIST · NL · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 8 - 53 - Proiect de raport Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și simplificarea în continuare a cadrului respectiv
AMENDMENT_LIST · RO · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDAMENTELE 8 - 53 - Proiect de raport Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și simplificarea în continuare a cadrului respectiv
AMENDMENT_LIST · RO · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 8 - 53 - Projet de rapport Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) nº 1173/2011 et (UE) nº 473/2013 en ce qui concerne l’alignement sur le cadre de gouvernance économique de l’UE et la poursuite de la simplification de ce cadre
AMENDMENT_LIST · FR · 16 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDEMENTS 8 - 53 - Projet de rapport Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant les règlements (UE) nº 1173/2011 et (UE) nº 473/2013 en ce qui concerne l’alignement sur le cadre de gouvernance économique de l’UE et la poursuite de la simplification de ce cadre
AMENDMENT_LIST · FR · 16 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 8 - 53 - Pranešimo projektas Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl suderinimo su ES ekonomikos valdymo sistema ir tolesnio tos sistemos paprastinimo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1173/2011 ir (ES) Nr. 473/2013
AMENDMENT_LIST · LT · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PAKEITIMAI 8 - 53 - Pranešimo projektas Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl suderinimo su ES ekonomikos valdymo sistema ir tolesnio tos sistemos paprastinimo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1173/2011 ir (ES) Nr. 473/2013
AMENDMENT_LIST · LT · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 8 - 53 - Progetto di relazione Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1173/2011 e (UE) n. 473/2013 per quanto riguarda l'allineamento al quadro di governance economica dell'UE e l'ulteriore semplificazione di tale quadro
AMENDMENT_LIST · IT · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EMENDAMENTI 8 - 53 - Progetto di relazione Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica i regolamenti (UE) n. 1173/2011 e (UE) n. 473/2013 per quanto riguarda l'allineamento al quadro di governance economica dell'UE e l'ulteriore semplificazione di tale quadro
AMENDMENT_LIST · IT · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 8 - 53 - Proyecto de informe Modificación de los Reglamentos (UE) n.º 1173/2011 y (UE) n.º 473/2013 en lo que respecta a la armonización con el marco de gobernanza económica de la UE y a una mayor simplificación de dicho marco
AMENDMENT_LIST · ES · 13 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ENMIENDAS 8 - 53 - Proyecto de informe Modificación de los Reglamentos (UE) n.º 1173/2011 y (UE) n.º 473/2013 en lo que respecta a la armonización con el marco de gobernanza económica de la UE y a una mayor simplificación de dicho marco
AMENDMENT_LIST · ES · 13 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 8 - 53 - Проект на доклад Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на регламенти (ЕС) № 1173/2011 и (ЕС) № 473/2013 във връзка със съгласуването с рамката за икономическо управление на ЕС и допълнителното опростяване на тази рамка
AMENDMENT_LIST · BG · 11 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ИЗМЕНЕНИЯ 8 - 53 - Проект на доклад Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на регламенти (ЕС) № 1173/2011 и (ЕС) № 473/2013 във връзка със съгласуването с рамката за икономическо управление на ЕС и допълнителното опростяване на тази рамка
AMENDMENT_LIST · BG · 11 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 8 - 53 - Udkast til betænkning Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1173/2011 og (EU) nr. 473/2013 for så vidt angår tilpasning til EU's ramme for økonomisk styring og yderligere forenkling af denne ramme
AMENDMENT_LIST · DA · 10 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ÆNDRINGSFORSLAG 8 - 53 - Udkast til betænkning Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) nr. 1173/2011 og (EU) nr. 473/2013 for så vidt angår tilpasning til EU's ramme for økonomisk styring og yderligere forenkling af denne ramme
AMENDMENT_LIST · DA · 10 March 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
AMENDMENTS 8 - 53 - Draft report Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework
AMENDMENT_LIST · EN · 6 March 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
AMENDMENTS 8 - 53 - Draft report Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 1173/2011 and (EU) No 473/2013 as regards alignment with the EU economic governance framework and further simplification of that framework
AMENDMENT_LIST · EN · 6 March 2026
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem správy ekonomických záležitostí EU a další zjednodušení tohoto rámce
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NÁVRH ZPRÁVY o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 1173/2011 a (EU) č. 473/2013, pokud jde o sladění s rámcem správy ekonomických záležitostí EU a další zjednodušení tohoto rámce
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · CS · 16 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 16 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1173/2011 και (ΕΕ) αριθ. 473/2013 όσον αφορά την ευθυγράμμιση με το πλαίσιο οικονομικής διακυβέρνησης της ΕΕ και την περαιτέρω απλούστευση του εν λόγω πλαισίου
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · EL · 16 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 16 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenia (UE) nr 1173/2011 i (UE) nr 473/2013 w odniesieniu do dostosowania do unijnych ram zarządzania gospodarczego oraz dalszego uproszczenia tych ram
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · PL · 16 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 16 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
NACRT IZVJEŠĆA o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni uredaba (EU) br. 1173/2011 i (EU) br. 473/2013 u pogledu usklađivanja s okvirom gospodarskog upravljanja EU-a i daljnjeg pojednostavnjenja tog okvira
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · HR · 16 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și simplificarea în continuare a cadrului respectiv
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 16 February 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROIECT DE RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1173/2011 și (UE) nr. 473/2013 în ceea ce privește alinierea la cadrul de guvernanță economică al UE și simplificarea în continuare a cadrului respectiv
REPORT_PARLIAMENTARY_COMMITTEE_DRAFT · RO · 16 February 2026
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 3Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F0311(COD)
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-0311
eu · 2025-0311 · source updated 15 July 2026