European Union · Decision · BUD
2009/2039(BUD)
Amending budget 4/2009: Energy projects to aid economic recovery
Introduced
4 May 2009
Last action
3 July 2009 · publication official journal
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Energy, Budget
Source updated
3 July 2009
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
21 official languages
Bulgarian
Коригиращ бюджет 4/2009: Енергийни проекти, целящи подпомагане на икономическото възстановяване
Czech
Opravný rozpočet 4/2009: Energetické projekty zaměřené na obnovu hospodářství
Danish
Ændringsbudget 4/2009: Energiprojekter til støtte for den økonomiske genopretning
German
Berichtigungshaushaltsplan 4/2009: Energievorhaben zur Konjunkturbelebung
Greek
Διορθωτικός προϋπολογισμός 4/2009 : Σχέδια στον τομέα της ενέργειας για τη στήριξη της οικονομικής ανάκαμψης
Spanish
Presupuesto rectificativo nº 4/2009: Proyectos en el ámbito de la energía destinados a contribuir a la recuperación económica
Estonian
Paranduseelarve 4/2009: Majanduse elavdamist toetavad energeetikaprojektid
Finnish
Lisätalousarvio nro 4/2009: Talouden elpymistä edistävät energiahankkeet
French
Budget rectificatif 4/2009 : Projets énergétiques en vue d'aider à la relance économique
Hungarian
4/2009. sz. költségvetés-módosítás: Energetilai projektek a gazdaságélénkítés elősegítése érdekében
Italian
Bilancio rettificativo 4/2009 - Progetti nel settore energetico per favorire la ripresa economica
Lithuanian
Taisomasis biudžetas Nr. 4/2009. Energetikos srities projektai, skirti ekonomikai atgaivinti
Latvian
Budžeta grozījums Nr. 4/2009: projekti enerģijas jomā ekonomikas uzplaukuma veicināšanai
Maltese
Baġit li jemenda 4/2009: Proġetti fil-qasam tal-enerġija bħala għajnuna għall-irkupru ekonomiku
Dutch
Gewijzigde begroting 4/2009: Energieprojecten ter ondersteuning van de economische opleving
Polish
Projekty w dziedzinie energetyki wspomagające naprawę gospodarczą
Portuguese
Orçamento rectificativo 4/2009: Projectos no domínio da energia para o relançamento da economia
Romanian
Buget rectificativ 4/2009: Proiecte energetice pentru sprijinirea redresării economice
Slovak
Opravný rozpočet č. 4/2009: projekty v oblasti energetiky na podporu hospodárskej obnovy
Slovenian
Sprememba proračuna 4/2009: Energetski projekti za podporo oživitvi gospodarstva
Swedish
Ändringsbudget 4/2009: Energiprojekt för att bistå den ekonomiska återhämtningen
Records
Official decision 2009/2039(BUD) from European Union at European Parliament. Dated 4 May 2009. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
4 May 2009
referral
Source: REFERRAL
4 May 2009
Introduced
Amending budget 4/2009: Energy projects to aid economic recovery
Source: BUD
6 May 2009
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
3 July 2009
publication official journal
Source: PUBLICATION_OFFICIAL_JOURNAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
66 official files
Report on Draft amending budget n°4 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Report on Draft amending budget n°4 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
Report on Draft amending budget n°4 of the European Union for the financial year 2009 - Section III - Commission
REPORT_PLENARY · EN · 18 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
BETÄNKANDE om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 4/2009 för budgetåret 2009
REPORT_PLENARY · SV · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÄNKANDE om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 4/2009 för budgetåret 2009
REPORT_PLENARY · SV · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 4/2009 za proračunsko leto 2009
REPORT_PLENARY · SL · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 4/2009 za proračunsko leto 2009
REPORT_PLENARY · SL · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu č. 4/2009 Európskej únie na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · SK · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu č. 4/2009 Európskej únie na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · SK · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-abbozz ta' baġit ta' emenda Nru 4/2009 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2009
REPORT_PLENARY · MT · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-abbozz ta' baġit ta' emenda Nru 4/2009 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2009
REPORT_PLENARY · MT · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4/2009 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009
REPORT_PLENARY · NL · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VERSLAG over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4/2009 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009
REPORT_PLENARY · NL · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie projektu budżetu korygującego nr 4/2009 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009
REPORT_PLENARY · PL · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SPRAWOZDANIE w sprawie projektu budżetu korygującego nr 4/2009 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2009
REPORT_PLENARY · PL · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o projecto de orçamento rectificativo n.° 04/2009 da União Europeia para o exercício de 2009
REPORT_PLENARY · PT · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELATÓRIO sobre o projecto de orçamento rectificativo n.° 04/2009 da União Europeia para o exercício de 2009
REPORT_PLENARY · PT · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2009 projektu
REPORT_PLENARY · LV · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZIŅOJUMS par Eiropas Savienības 2009. finanšu gada budžeta grozījuma Nr. 4/2009 projektu
REPORT_PLENARY · LV · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT privind proiectul de buget rectificativ nr. 4/2009 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2009
REPORT_PLENARY · RO · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT privind proiectul de buget rectificativ nr. 4/2009 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2009
REPORT_PLENARY · RO · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 4/2009 de l'Union européenne pour l'exercice 2009
REPORT_PLENARY · FR · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 4/2009 de l'Union européenne pour l'exercice 2009
REPORT_PLENARY · FR · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 4/2009 varainhoitovuodeksi 2009
REPORT_PLENARY · FI · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MIETINTÖ esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 4/2009 varainhoitovuodeksi 2009
REPORT_PLENARY · FI · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2009-es pénzügyi évre vonatkozó, 4/2009. számú költségvetés-módosítási tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
JELENTÉS az Európai Unió 2009-es pénzügyi évre vonatkozó, 4/2009. számú költségvetés-módosítási tervezetéről
REPORT_PLENARY · HU · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sul progetto di bilancio rettificativo n. 4/2009 dell'Unione europea per l'esercizio 2009
REPORT_PLENARY · IT · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RELAZIONE sul progetto di bilancio rettificativo n. 4/2009 dell'Unione europea per l'esercizio 2009
REPORT_PLENARY · IT · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl 2009 finansinių metų Europos Sąjungos taisomojo biudžeto projekto Nr. 4/2009
REPORT_PLENARY · LT · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PRANEŠIMAS dėl 2009 finansinių metų Europos Sąjungos taisomojo biudžeto projekto Nr. 4/2009
REPORT_PLENARY · LT · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n° 4/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009
REPORT_PLENARY · ES · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
INFORME sobre el proyecto de presupuesto rectificativo n° 4/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009
REPORT_PLENARY · ES · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4/2009 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2009
REPORT_PLENARY · DE · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4/2009 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2009
REPORT_PLENARY · DE · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 4/2009 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009
REPORT_PLENARY · EL · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 4/2009 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009
REPORT_PLENARY · EL · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 4/2009 for regnskabsåret 2009
REPORT_PLENARY · DA · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BETÆNKNING om forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 4/2009 for regnskabsåret 2009
REPORT_PLENARY · DA · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 4/2009 na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · CS · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ZPRÁVA o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 4/2009 na rozpočtový rok 2009
REPORT_PLENARY · CS · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно проект на коригиращ бюджет № 4/2009 на Европейския съюз за финансовата 2009 година
REPORT_PLENARY · BG · 2 November 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно проект на коригиращ бюджет № 4/2009 на Европейския съюз за финансовата 2009 година
REPORT_PLENARY · BG · 2 November 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Euroopa Liidu 2009. aasta paranduseelarve nr 4/2009 projekt
REPORT_PLENARY · ET · 30 October 2019
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT Euroopa Liidu 2009. aasta paranduseelarve nr 4/2009 projekt
REPORT_PLENARY · ET · 30 October 2019
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ДОКЛАД относно проект на коригиращ бюджет № 4/2009 на Европейския съюз за финансовата 2009 година
REPORT_PLENARY · BG · 29 April 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
BERICHT über den Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 4/2009 der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2009
REPORT_PLENARY · DE · 29 April 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT dwar l-abbozz ta' baġit ta' emenda Nru 4/2009 tal-Unjoni Ewropea għas-sena finanzjarja 2009
REPORT_PLENARY · MT · 29 April 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
POROČILO o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 4/2009 za proračunsko leto 2009
REPORT_PLENARY · SL · 29 April 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 4/2009 de l'Union européenne pour l'exercice 2009
REPORT_PLENARY · FR · 29 April 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 4/2009 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2009
REPORT_PLENARY · EL · 29 April 2009
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Amending budget 4/2009: Energy projects to aid economic recovery · 2009/2039(BUD) · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same eu record 2009-2039 projected from PoliticalRepo EU row.
Amending budget 4/2009: Energy projects to aid economic recovery
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2009%2F2039(BUD)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2009-2039
- eu · 2009-2039 · source updated 3 July 2009