European Union · Decision · D
CELEX 31994D0165
94/165/CFSP: Council Decision of 15 March 1994 on the Common Position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Sudan
Original
Introduced
15 March 1994
Last action
16 March 1994 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Defence, European Union
Source updated
15 March 1994
Record
Official decision CELEX 31994D0165 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 March 1994. Status: No longer in force.
Timeline
15 March 1994
Signed
Source: work_date_document
16 March 1994
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
94/165/CFSP: Council Decision of 15 March 1994 on the Common Position defined on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Sudan
official_journal · EN · 15 March 1994
European Legislation Identifier
eli
94/165/PESC: Décision du Conseil, du 15 mars 1994, relative à la position commune définie par le Conseil sur la base de l'article J.2 du traité sur l'Union européenne et concernant l'imposition au Soudan d'un embargo sur les armes, les munitions et les équipements militaires
official_journal · FR · 15 March 1994
94/165/PESC: Decisione del Consiglio, del 15 marzo 1994, relativa ad una posizione comune definita in base all'articolo J.2 del trattato sull'Unione europea, concernente l'imposizione di un embargo su armi, munizioni ed equipaggiamento militare nei confronti del Sudan
official_journal · IT · 15 March 1994
94/165/FUSP: Rådets afgørelse af 15. marts 1994 om den fælles holdning, der er fastlagt på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende indførsel af en embargo over for Sudan med hensyn til våben, ammunition og militærudrustning
official_journal · DA · 15 March 1994
94/165/GBVB: Besluit van de Raad van 15 maart 1994 inzake het gemeenschappelijk standpunt vastgesteld door de Raad op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie met betrekking tot de instelling van een embargo op wapens, munitie en militaire uitrusting ten aanzien van Soedan
official_journal · NL · 15 March 1994
94/165/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 1994 για την κοινή θέση που καθορίστηκε βάσει του άρθρου Ι.2 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης περί της επιβολής αποκλεισμού (embargo) του Σουδάν όσον αφορά τα όπλα, τα πολεμοφόδια και τον στρατιωτικό εξοπλισμό
official_journal · EL · 15 March 1994
94/165/PESC: Decisão do Conselho, de 15 de Março de 1994, sobre a posição comum definida com base no artigo J.2 do Tratado da União Europeia, relativa à imposição de um embargo ao envio de armas, munições e equipamento militar para o Sudão
official_journal · PT · 15 March 1994
94/165/GASP: Beschluß des Rates vom 15. März 1994 betreffend den vom Rat auf der Grundlage von Artikel J.2 des Vertrages über die Europäische Union festgelegten Gemeinsamen Standpunkt zur Verhängung eines Embargos für Waffen, Munition und militärische Ausrüstung gegen Sudan
official_journal · DE · 15 March 1994
94/165/PESC: Decisión del Consejo, de 15 de marzo de 1994, sobre la posición común adoptada sobre la base del artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea relativa a la imposición de un embargo de armas, municiones y equipo militar contra Sudán
official_journal · ES · 15 March 1994
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31994D0165
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6fa3f761-5446-4906-b1d4-991859423bdb
- eurlex · 31994D0165 · source updated 15 March 1994