European Union · Decision · D
CELEX 31998D0196
Council Decision of 27 February 1998 repealing Common Position 97/625/CFSP, defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on restrictive measures to be taken against persons in Bosnia and Herzegovina acting against the peace agreements
Original
Introduced
27 February 1998
Last action
27 February 1998 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
27 February 1998
Record
Official decision CELEX 31998D0196 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 February 1998. Status: No longer in force.
Timeline
27 February 1998
Signed
Source: work_date_document
27 February 1998
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Decision of 27 February 1998 repealing Common Position 97/625/CFSP, defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union, on restrictive measures to be taken against persons in Bosnia and Herzegovina acting against the peace agreements
official_journal · EN · 27 February 1998
European Legislation Identifier
eli
Besluit van de Raad van 27 februari 1998 tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 97/625/GBVB, vastgesteld door de Raad op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzake beperkende maatregelen tegen personen in Bosnië-Herzegovina die in strijd met de vredesakkoorden handelen
official_journal · NL · 27 February 1998
Rådets beslut av den 27 februari 1998 om upphävande av den gemensamma ståndpunkten 97/625/GUSP fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen om restriktiva åtgärder mot personer i Bosnien och Hercegovina som handlar i strid mot fredsavtalen
official_journal · SV · 27 February 1998
Decisão do Conselho de 27 de Fevereiro de 1998 que revoga a Posição Comum 97/625/PESC, definida pelo Conselho com base no artigo J.2 do Tratado da União Europeia, relativa às medidas restritivas a aplicar às pessoas na Bósnia- Herzegovina que atentem contra os acordos de paz
official_journal · PT · 27 February 1998
Décision du Conseil du 27 février 1998 abrogeant la position commune 97/625/PESC définie par le Conseil sur la base de l'article J.2 du traité sur l'Union européenne, concernant des mesures restrictives à prendre à l'encontre des personnes en Bosnie-Herzégovine agissant contre les accords de paix
official_journal · FR · 27 February 1998
Decisione del Consiglio del 27 febbraio 1998 che abroga la posizione comune 97/625/PESC, definita dal Consiglio a norma dell'articolo J.2 del trattato sull'Unione europea, su provvedimenti restrittivi nei confronti di persone che in Bosnia-Erzegovina agiscono contro gli accordi di pace
official_journal · IT · 27 February 1998
Decisión del Consejo de 27 de febrero de 1998 por la que se deroga la Posición común 97/625/PESC, definida por el Consejo con arreglo al artículo J.2 del Tratado de la Unión Europea, sobre las medidas restrictivas que deben tomarse contra personas en Bosnia y Herzegovina que cometan actos contra los acuerdos de paz
official_journal · ES · 27 February 1998
Απόφαση του Συμβουλίου της 27ης Φεβρουαρίου 1998 με την οποία καταργείται η κοινή θέση 97/625/ΚΕΠΠΑ που καθόρισε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου Ι.2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με τη λήψη περιοριστικών μέτρων κατά των αντιδρούντων στις ειρηνευτικές συμφωνίες στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
official_journal · EL · 27 February 1998
Beschluß des Rates vom 27. Februar 1998 zur Aufhebung des Gemeinsamen Standpunkts 97/625/GASP - vom Rat aufgrund von Artikel J.2 des Vertrags über die Europäische Union festgelegt - betreffend Maßnahmen gegenüber den Personen in Bosnien-Herzegowina, die den Friedensabkommen zuwiderhandeln
official_journal · DE · 27 February 1998
Neuvoston päätös, tehty 27 päivänä helmikuuta 1998, yhteisen kannan 97/625/YUTP, jonka neuvosto on määritellyt Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella rauhansopimusten vastaisesti Bosnia ja Hertsegovinassa toimivia henkilöitä koskevista rajoittavista toimenpiteistä, kumoamisesta
official_journal · FI · 27 February 1998
Rådets afgørelse af 27. februar 1998 om ophævelse af fælles holdning 97/625/FUSP fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende restriktive foranstaltninger mod de personer i Bosnien-Hercegovina, der modarbejder fredsaftalerne
official_journal · DA · 27 February 1998
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31998D0196
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d11265a9-9fa8-4913-add5-4f2f2ec267b7
- eurlex · 31998D0196 · source updated 27 February 1998