2002/845/CFSP: Council Decision of 30 September 2002 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and Bosnia and Herzegovina (BiH) on the activities of the European Union Police Mission (EUPM) in BiH

Record

Official decision CELEX 32002D0845 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 September 2002. Status: No longer in force.

Timeline

1. 30 September 2002

   Signed

   Source: work_date_document

2. 29 October 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• 2002/845/CFSP: Council Decision of 30 September 2002 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and Bosnia and Herzegovina (BiH) on the activities of the European Union Police Mission (EUPM) in BiH

  official_journal · EN · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Sklep Sveta z dne 30. septembra 2002 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Bosno in Hercegovino (BiH) o dejavnostih Policijske misije Evropske unije (EUPM) v BiH

  official_journal · SL · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Decizia Consiliului din 30 septembrie 2002 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Bosnia și Herțegovina privind activitățile Misiunii de Poliție a Uniunii Europene (MPUE) în Bosnia și Herțegovina

  official_journal · RO · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 30 päivänä syyskuuta 2002, Euroopan unionin sekä Bosnia ja Hertsegovinan välisen sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin poliisioperaatiosta (EUPM) Bosnia ja Hertsegovinassa

  official_journal · FI · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002 m. rugsėjo 30 d. Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Bosnijos ir Hercegovinos (BiH) susitarimo dėl Europos Sąjungos policijos misijos (EUPM) veiklos BiH sudarymo

  official_journal · LT · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus, 30. september 2002, millega sõlmitakse Euroopa Liidu ning Bosnia ja Hertsegoviina vaheline kokkulepe Euroopa Liidu politseimissiooni tegevuse kohta Bosnias ja Hertsegoviinas

  official_journal · ET · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съвета от 30 септември 2002 година за сключване на Споразумение между Европейския съюз и Босна и Херцеговина относно дейността на Полицейската мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина

  official_journal · BG · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill tat-30 ta' Settembru 2002 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l- Bosnija u Ħerżegovina (BiH) fuq l-attivitrajiet tal-Missjoni tal-Pulizija ta' l-Unjoni Ewropea (EUPM) fil-BiH

  official_journal · MT · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/FUSP: Rådets afgørelse af 30. september 2002 om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Bosnien-Hercegovina om Den Europæiske Unions politimissions (EUPM's) aktiviteter i Bosnien-Hercegovina

  official_journal · DA · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/PESC: Decisão do Conselho, de 30 de Setembro de 2002, relativa à celebração do Acordo entre a União Europeia e a Bósnia-Herzegovina sobre as actividades da Missão de Polícia da União Europeia (MPUE) na Bósnia-Herzegovina

  official_journal · PT · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Decyzja rady z dnia 30 września 2002 r. dotycząca zawarcia Porozumienia między Unią Europejską a Bośnią i Hercegowiną (BiH) w sprawie działań Misji Policyjnej Unii Europejskiej (EUPM) w BiH

  official_journal · PL · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• A Tanács határozata (2002. szeptember 30.) az Európai Unió és Bosznia és Hercegovina között létrejött, az Európai Unió Rendőri Missziójának (EUPM) boszniai és hercegovinai tevékenységéről szóló megállapodás megkötéséről

  official_journal · HU · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/PESC: Decisión del Consejo, de 30 de septiembre de 2002, relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y Bosnia y Herzegovina sobre las actividades de la Misión de Policía de la Unión Europea (MPUE) en Bosnia y Herzegovina

  official_journal · ES · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (2002. gada 30. septembris) attiecībā uz Nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Savienību un Bosniju un Hercegovinu par Eiropas Savienības Policijas misijas darbībām (EUPM) Bosnijā un Hercegovinā

  official_journal · LV · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/GASP: Beschluss des Rates vom 30. September 2002 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und Bosnien und Herzegowina über die Tätigkeit der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina

  official_journal · DE · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/PESC: Decisione del Consiglio, del 30 settembre 2002, relativa alla conclusione dell'accordo tra l'Unione europea e la Bosnia-Erzegovina sulle attività della missione di polizia dell'Unione europea (EUPM) in Bosnia-Erzegovina

  official_journal · IT · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/GBVB: Besluit van de Raad van 30 september 2002 tot sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Bosnië en Herzegovina betreffende de activiteiten van de politiemissie van de Europese Unie (EUPM) in Bosnië en Herzegovina

  official_journal · NL · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady z 30. septembra 2002 týkajúce sa uzavretia Dohody medzi Európskou úniou a Bosnou a Hercegovinou (BiH) o činnostiach Policajnej misie Európskej únie (PMEÚ) v BiH

  official_journal · SK · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 30ής Σεπτεμβρίου 2002, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης (Β-Ε) όσον αφορά τις δραστηριότητες της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΑΑΕΕ) στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη

  official_journal · EL · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady ze dne 30. září 2002 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Bosnou a Hercegovinou o činnosti Policejní mise Evropské unie (EUPM) v Bosně a Hercegovině

  official_journal · CS · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/GUSP: Rådets beslut av den 30 september 2002 om ingående av en överenskommelse mellan Europeiska unionen och Bosnien och Hercegovina om den verksamhet som skall utövas av Europeiska unionens polisuppdrag (EUPM) i Bosnien och Hercegovina

  official_journal · SV · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

• 2002/845/PESC: Décision du Conseil du 30 septembre 2002 concernant la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la Bosnie-et-Herzégovine relatif aux activités de la Mission de police de l'Union européenne (MPUE) en Bosnie-et-Herzégovine

  official_journal · FR · 30 September 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.