2003/563/CFSP: Council Decision 2003/563/CFSP of 29 July 2003 on the extension of the European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia

Record

Official decision CELEX 32003D0563 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 July 2003. Status: In force.

Timeline

1. 29 July 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 29 July 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2003/563/CFSP: Council Decision 2003/563/CFSP of 29 July 2003 on the extension of the European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia

  official_journal · EN · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Decizia 2003/563/PESC a Consiliului din 29 iulie 2003 privind prelungirea operațiunii militare a Uniunii Europene în Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei

  official_journal · RO · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/GASP: Beschluss 2003/563/GASP des Rates vom 29. Juli 2003 über die Verlängerung der militärischen Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

  official_journal · DE · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/YUTP: Neuvoston päätös 2003/563/YUTP, tehty 29 päivänä heinäkuuta 2003, entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa toteutettavan Euroopan unionin sotilasoperaation jatkamisesta

  official_journal · FI · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 2003/563/KKBP határozata (2003. július 29.) az Európai Unió Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban folytatott katonai műveletének meghosszabbításáról

  official_journal · HU · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/PESC: Decisão 2003/563/PESC do Conselho, de 29 de Julho de 2003, relativa à prorrogação da operação militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia

  official_journal · PT · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/ΚΕΠΠΑ: Απόφαση 2003/563/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 29ης Ιουλίου 2003, για την παράταση της στρατιωτικής επιχείρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας

  official_journal · EL · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus 2003/563/ÜVJP, 29. juuli 2003, Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni pikendamise kohta endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis

  official_journal · ET · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003 m. liepos 29 d. Tarybos sprendimas 2003/563/BUSP dėl Europos Sąjungos karinės operacijos pratęsimo Buvusioje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje

  official_journal · LT · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/PESC: Décision 2003/563/PESC du Conseil du 29 juillet 2003 relative à la prolongation de l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine

  official_journal · FR · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/PESC: Decisión 2003/563/PESC del Consejo, de 29 de julio de 2003, relativa a la ampliación de la operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia

  official_journal · ES · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta 2003/563/SZVP z dne 29. julija 2003 o podaljšanju vojaške operacije Evropske unije v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji

  official_journal · SL · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady 2003/563/WPZiB z dnia 29 lipca 2003 r. w sprawie przedłużenia operacji wojskowej Unii Europejskiej w byłej Jugosłowiańskiej Republice Macedonii

  official_journal · PL · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća 2003/563/ZVSP od 29. srpnja 2003. o produljenju vojne operacije Europske unije u bivšoj jugoslavenskoj republici Makedoniji

  official_journal · HR · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/FUSP: Rådets afgørelse 2003/563/FUSP af 29. juli 2003 om videreførelse af Den Europæiske Unions militæroperation i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien

  official_journal · DA · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kunsill Nru 2003/563/PBSK tad-29 ta' Lulju 2003 dwar l-estensjoni ta' l-operazzjoni militari ta' l-Unjoni Ewropea f'Dik li Qabel Kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja

  official_journal · MT · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/PESC: Decisione 2003/563/PESC del Consiglio, del 29 luglio 2003, relativa alla proroga dell'operazione militare dell'Unione europea nell'ex Repubblica iugoslava di Macedonia

  official_journal · IT · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/GUSP: Rådets beslut 2003/563/GUSP av den 29 juli 2003 om förlängning av Europeiska unionens militära operation i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien

  official_journal · SV · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/563/GBVB: Besluit 2003/563/GBVB van de Raad van 29 juli 2003 betreffende de verlenging van de militaire operatie van de Europese Unie in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

  official_journal · NL · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Решение 2003/563/ОВППС на Съвета от 29 юли 2003 година относноо продължаването на военната операция на Европейския съюз в Бившата югославска република Македония

  official_journal · BG · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady 2003/563/SZBP z 29. júla 2003 o predĺžení vojenskej operácie Európskej únie v bývalej Juhoslovanskej republike Macedónsko

  official_journal · SK · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums 2003/563/KĀDP (2003. gada 29. jūlijs) par Eiropas Savienības militārās darbības termiņa pagarināšanu Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā

  official_journal · LV · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady 2003/563/SZBP ze dne 29. července 2003 o prodloužení vojenské operace Evropské unie v Bývalé jugoslávské republice Makedonii

  official_journal · CS · 29 July 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.