2003/796/EC: Commission Decision of 11 November 2003 on establishing the European Regulators Group for Electricity and Gas (Text with EEA relevance)

Record

Official decision CELEX 32003D0796 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 November 2003. Status: No longer in force.

Timeline

1. 11 November 2003

   Signed

   Source: work_date_document

2. 14 November 2003

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• 2003/796/EC: Commission Decision of 11 November 2003 on establishing the European Regulators Group for Electricity and Gas (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2003/796/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 11ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με τη σύσταση ευρωπαϊκής ομάδας ρυθμιστικών αρχών για την ηλεκτρική ενέργεια και το φυσικό αέριο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/CE: Decisione della Commissione, dell'11 novembre 2003, che istituisce il gruppo dei regolatori europei per il gas e l'elettricità (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/EY: Komission päätös, tehty 11 päivänä marraskuuta 2003, Euroopan sähkö- ja kaasualan sääntelyviranomaisten ryhmän perustamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie Z 11. novembra 2003 o založení Európskej skupiny regulačných úradov pre elektrickú energiu a zemný plynText s významom pre EHP.

  official_journal · SK · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Решение на Комисията от 11 ноември 2003 година относно създаването на Европейската група на регулаторите на електроенергия и природен газТекст от значение за ЕИП.

  official_journal · BG · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Komisijas lēmums (2003. gada 11. novembris), ar ko izveido Eiropas Elektroenerģijas un gāzes regulatoru grupuDokuments attiecas uz EEZ.

  official_journal · LV · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/CE: Decisão da Comissão, de 11 de Novembro de 2003, que estabelece o grupo europeu de reguladores da electricidade e do gás (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/EG: Beschluss der Kommission vom 11. November 2003 zur Einsetzung der Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/EF: Kommissionens afgørelse af 11. november 2003 om oprettelse af gruppen af europæiske tilsynsmyndigheder for elektricitet og gas (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije z dne 11. novembra 2003 o ustanovitvi Skupine evropskih regulatorjev za električno energijo in plinBesedilo velja za EGP.

  official_journal · SL · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji z dnia 11 listopada 2003 r. w sprawie ustanowienia Europejskiego Organu Nadzoru Energii Elektrycznej i GazuTekst mający znaczenie dla EOG.

  official_journal · PL · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003 m. lapkričio 11 d. Komisijos Sprendimas dėl Europos elektros energijos ir dujų reguliavimo grupės įsteigimotekstas svarbus EEE.

  official_journal · LT · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/CE: Decisión de la Comisión, de 11 de noviembre de 2003, por la que se establece el Grupo de organismos reguladores europeos de la electricidad y el gas (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus, 11. november 2003, millega luuakse elektri- ja gaasisektori Euroopa reguleerivate asutuste töörühmEMPs kohaldatav tekst.

  official_journal · ET · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí komise ze dne 11. listopadu 2003, kterým se zřizuje skupina evropských regulačních orgánů pro elektroenergetiku a plynárenstvíText s významem pro EHP.

  official_journal · CS · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tal-11 ta’ Novembru 2003 dwar it-twaqqif tal-Grupp Ewropew Regolatorju għall-Elettriku u l-Gass (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/CE: Décision de la Commission du 11 novembre 2003 instituant le groupe des régulateurs européens dans le domaine de l'électricité et du gaz (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság határozata (2003. november 11.) a villamosenergia- és gázipari szabályozó hatóságok európai csoportjának létrehozásárólEGT vonatkozású szöveg.

  official_journal · HU · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/EG: Kommissionens beslut av den 11 november 2003 om inrättande av Europeiska gruppen av tillsynsmyndigheter för el och gas (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• 2003/796/EG: Besluit van de Commissie van 11 november 2003 tot oprichting van de Europese groep van regelgevende instanties voor elektriciteit en gas (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

• Decizia Comisiei din 11 noiembrie 2003 privind înființarea grupului european de reglementare în domeniul energiei electrice și al gazelorText cu relevanță pentru SEE.

  official_journal · RO · 11 November 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.