2004/282/Euratom: Commission Decision of 29 March 1999 concerning the conclusion of a cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community and the Republic of Kazakhstan in the field of nuclear safety

Record

Official decision CELEX 32004D0282 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 March 1999. Status: In force.

Timeline

1. 29 March 1999

   Signed

   Source: work_date_document

2. 29 March 1999

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• 2004/282/Euratom: Commission Decision of 29 March 1999 concerning the conclusion of a cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community and the Republic of Kazakhstan in the field of nuclear safety

  official_journal · EN · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 2004/282/Euratom: Odluka Komisije od 29. ožujka 1999. o sklapanju Sporazuma o suradnji između Europske zajednice za atomsku energiju i Republike Kazakstana u području nuklearne sigurnosti (2004/282/Euratom)

  official_journal · HR · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 1999 m. kovo 29 d. Komisijos sprendimas dėl Europos atominės energijos bendrijos ir Kazachstano Respublikos bendradarbiavimo susitarimo branduolinės saugos srityje sudarymo

  official_journal · LT · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji z dnia 29 marca 1999 r. dotycząca zawarcia Umowy o współpracy między Europejską Wspólnotą Energii Atomowej a Republiką Kazachstanu w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego

  official_journal · PL · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság határozata (1999. március 29.) az Európai Atomenergia-közösség és a Kazah Köztársaság közötti, a nukleáris biztonságról szóló együttműködési megállapodás megkötéséről

  official_journal · HU · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Decisión de la Comisión, de 29 de marzo de 1999, relativa a la celebración de un Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la República de Kazajistán en el ámbito de la seguridad nuclear

  official_journal · ES · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Kommissionens beslut av den 29 mars 1999 om ingående av ett samarbetsavtal mellan Europeiska atomenergigemenskapen och Republiken Kazakstan på området nukleär säkerhet

  official_journal · SV · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Beschluss der Kommission vom 29. März 1999 über den Abschluss des Abkommens über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Republik Kasachstan auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit

  official_journal · DE · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije z dne 29. marca 1999 o sklenitvi Sporazuma o sodelovanju med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in Republiko Kazahstan na področju jedrske varnosti

  official_journal · SL · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Kommissionens afgørelse af 29. marts 1999 om indgåelse af en samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og Republikken Kasakhstan om nuklear sikkerhed

  official_journal · DA · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Решение на Комисията от 29 март 1999 година за сключване на Споразумение за сътрудничество между Европейската общност за атомна енергия и Република Казахстан в областта на ядрената безопасност

  official_journal · BG · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (1999. gada 29. marts) par Eiropas Atomenerģijas kopienas un Kazahstānas Republikas Sadarbības nolīguma noslēgšanu kodoldrošības jomā

  official_journal · LV · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Decizia Comisiei din 29 martie 1999 privind încheierea unui Acord de cooperare între Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și Republica Kazahstan în domeniul securității nucleare

  official_journal · RO · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie z 29. marca 1999 týkajúce sa uzavretia dohody o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a Kazašskou republikou v oblasti jadrovej bezpečnosti

  official_journal · SK · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Décision de la Commission du 29 mars 1999 relative à la conclusion d'un accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et la République du Kazakhstan dans le domaine de la sécurité nucléaire

  official_journal · FR · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Komission päätös, tehty 29 päivänä maaliskuuta 1999, Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan ydinturvallisuutta koskevan yhteistyösopimuksen tekemisestä

  official_journal · FI · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus 2004/282/Euratom, 29. märts 1999, mis käsitleb tuumaohutuse valdkonnas Euroopa Aatomienergiaühenduse ja Kasahstani Vabariigi vahelise koostöölepingu sõlmimist

  official_journal · ET · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise ze dne 29. března 1999 o uzavření Dohody o spolupráci mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii a Kazašskou republikou v oblasti jaderné bezpečnosti

  official_journal · CS · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Decisão da Comissão, de 29 de Março de 1999, relativa à conclusão de um acordo de cooperação entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica e a República do Cazaquistão no domínio da segurança nuclear

  official_journal · PT · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Besluit van de Commissie van 29 maart 1999 betreffende sluiting van een samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Republiek Kazachstan inzake nucleaire veiligheid

  official_journal · NL · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tad-29 ta' Marzu 1999 rigward il-konklużjoni ta' Ftehim ta' kooperazzjoni bejn il-Komunità Ewropea dwar l-Enerġija Atomika u r-Repubblika tal-Każakstan fil-qasam tas-sigurtà nukleari

  official_journal · MT · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Ευρατόμ: Απόφαση της Επιτροπής, της 29ης Μαρτίου 1999, για τη σύναψη συμφωνίας συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και της Δημοκρατίας του Καζακστάν στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας

  official_journal · EL · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

• 2004/282/Euratom: Decisione della Commissione, del 29 marzo 1999, relativa alla conclusione di un accordo di cooperazione tra la Comunità europea dell'energia atomica e la Repubblica del Kazakstan nel settore della sicurezza nucleare

  official_journal · IT · 29 March 1999

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.