2004/491/Euratom:Commission Decision of 29 April 2004 amending Commission Decision 1999/819/Euratom of 16 November 1999 concerning the accession to the 1994 Convention on Nuclear Safety by the European Atomic Energy Community (Euratom) with regard to the Declaration attached thereto

Record

Official decision CELEX 32004D0491 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 April 2004. Status: In force.

Timeline

1. 29 April 2004

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 May 2004

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• 2004/491/Euratom:Commission Decision of 29 April 2004 amending Commission Decision 1999/819/Euratom of 16 November 1999 concerning the accession to the 1994 Convention on Nuclear Safety by the European Atomic Energy Community (Euratom) with regard to the Declaration attached thereto

  official_journal · EN · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rozhodnutie Komisie z 29. apríla 2004, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 1999/819/Euratom zo 16. novembra 1999 o pristúpení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom) k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti z roku 1994, so zreteľom na vyhlásenie priložené k tomuto návrhu (2004/491/Euratom)

  official_journal · SK · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom :Komisijas lēmums (2004. gada 29. aprīlis) ar ko groza Komisijas 1999. gada 16. novembra Lēmumu 1999/819/Euratom par Eiropas Atomenerģijas kopienas (Euratom) pievienošanos 1994. gada Konvencijai par kodoldrošību attiecībā uz tam pievienoto deklarāciju

  official_journal · LV · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom :Komisjoni otsus, 29. aprill 2004, millega muudetakse komisjoni 16. novembri 1999. aasta otsust 1999/819/Euratom Euroopa Aatomienergiaühenduse (Euratom) ühinemise kohta 1994. aasta tuumaohutuse konventsiooniga sellele lisatud deklaratsiooni osas

  official_journal · ET · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom :Décision de la Commission du 29 avril 2004 modifiant la décision 1999/819/Euratom du 16 novembre 1999 concernant l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) à la convention de 1994 sur la sûreté nucléaire pour ce qui concerne la déclaration qui y est jointe

  official_journal · FR · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Beschluss der Kommission vom 29. April 2004 zur Änderung des Beschlusses 1999/819/Euratom über den Beitritt der Europäischen Atomgemeinschaft (EAG) zum Übereinkommen über nukleare Sicherheit von 1994 in Bezug auf die dem Beschluss als Anhang beigefügte Erklärung

  official_journal · DE · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση της Επιτροπής της 29ης Απριλίου 2004 για την τροποποίηση της απόφασης 1999/819/Ευρατόμ, της 16ης Νοεμβρίου 1999, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) στη σύμβαση του 1994 για την πυρηνική ασφάλεια, όσον αφορά τη δήλωση που επισυνάπτεται στην εν λόγω απόφαση (2004/491/Ευρατόμ)

  official_journal · EL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Kommissionens beslut av den 29 april 2004 om ändring av kommissionens beslut 1999/819/Euratom av den 16 november 1999 om Europeiska atomenergigemenskapens (Euratom) anslutning till 1994 års konvention om kärnsäkerhet med avseende på den förklaring som bifogas konventionen

  official_journal · SV · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Decisione della Commissione, del 29 aprile 2004, che modifica la decisione 1999/819/Euratom della Commissione, del 16 novembre 1999, riguardante l'adesione della Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) alla convenzione sulla sicurezza nucleare del 1994 con riferimento alla dichiarazione ivi allegata

  official_journal · IT · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom: Odluka Komisije od 29. travnja 2004. o izmjeni Odluke Komisije 1999/819/Euratom od 16. studenoga 1999. o pristupanju Europske zajednice za atomsku energiju (Euratom) Konvenciji o nuklearnoj sigurnosti iz 1994. u vezi s priloženom Deklaracijom

  official_journal · HR · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Komisijos Sprendimas 2004 m. balandžio 29 d., iš dalies keičiantis 1999 m. lapkričio 16 d. Komisijos sprendimą 1999/819/Euratomas dėl Europos atominės energijos bendrijos (Euratomas) prisijungimo prie 1994 m. Branduolinės saugos konvencijos, atsižvelgiant į pridedamą Deklaraciją (2004/491/Euratomas)

  official_journal · LT · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji z dnia 29 kwietnia 2004 r. zmieniająca decyzję Komisji 1999/819/Euratom z dnia 16 listopada 1999 r. dotyczącą przystąpienia Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Euratom) do Konwencji Bezpieczeństwa Jądrowego z 1994 r. w odniesieniu do deklaracji załączonej do niej (2004/491/Euratom)

  official_journal · PL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom :Odločba Komisije z dne 29. aprila 2004 o spremembi Odločbe Komisije 1999/819/Euratom z dne 16. novembra 1999 glede pristopa Evropske skupnosti za atomsko energijo (Euratom) h Konvenciji o jedrski varnosti iz leta 1994, v zvezi s priloženo deklaracijo

  official_journal · SL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Decizia Comisiei din 29 aprilie 2004 de modificare a Deciziei 1999/819/Euratom a Comisiei din 16 noiembrie 1999 privind aderarea Comunității Europene a Energiei Atomice (Euratom) la Convenția din 1994 privind siguranța nucleară în ceea ce privește declarația anexată la aceasta

  official_journal · RO · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Decisión de la Comisión, de 29 de abril de 2004, que modifica la Decisión 1999/819/Euratom, de 16 de noviembre de 1999, relativa a la adhesión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) a la Convención sobre la seguridad nuclear de 1994 con respecto a la Declaración adjunta a dicha Decisión

  official_journal · ES · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom :Rozhodnutí Komise ze dne 29. dubna 2004, kterým se mění rozhodnutí Komise 1999/819/Euratom ze dne 16. listopadu 1999 o přistoupení Evropského společenství pro atomovou energii (Euratom) k Úmluvě o jaderné bezpečnosti z roku 1994, pokud jde o prohlášení přiložené k tomuto rozhodnutí

  official_journal · CS · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom :Bizottsági határozat (2004. április 29.) az Európai Atomenergia-közösségnek (Euratom) a nukleáris biztonságról szóló 1994. évi egyezményhez való csatlakozásáról szóló, 1999. november 16-i 1999/819/Euratom bizottsági határozatnak az ahhoz csatolt nyilatkozat tekintetében való módosításáról

  official_journal · HU · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Decisão da Comissão, de 29 de Abril de 2004, que altera a Decisão 1999/819/Euratom da Comissão, de 16 de Novembro de 1999, relativa à adesão da Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) à Convenção de 1994 sobre Segurança Nuclear, no que se refere à declaração anexa à Convenção

  official_journal · PT · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• Решение на Комисията от 29 април 2004 година за изменение на Решение 1999/819/Евратом на Комисията от 16 ноември 1999 година относно присъединяването на Европейската общност за атомна енергия (Евратом) към Конвенцията за ядрена безопасност от 1994 година, по отношение на декларацията, приложена към нея

  official_journal · BG · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Komission päätös, tehty 29 päivänä huhtikuuta 2004, Euroopan atomienergiayhteisön (Euratom) liittymisestä vuonna 1994 tehtyyn ydinturvallisuutta koskevaan yleissopimukseen 16 päivänä marraskuuta 1999 tehdyn komission päätöksen 1999/819/Euratom muuttamisesta siihen liitetyn ilmoituksen osalta

  official_journal · FI · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Besluit van de Commissie van 29 april 2004 tot wijziging van Besluit 1999/819/Euratom betreffende de toetreding van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (Euratom) tot het Verdrag inzake nucleaire veiligheid van 1994 met betrekking tot de daaraan gehechte verklaring

  official_journal · NL · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

• 2004/491/Euratom:Kommissionens afgørelse af 29. april 2004 om ændring af Kommissionens afgørelse 1999/819/Euratom af 16. november 1999 om Det Europæiske Atomenergifællesskabs (Euratom) indgåelse af konventionen fra 1994 om nuklear sikkerhed, for så vidt angår den tilknyttede erklæring

  official_journal · DA · 29 April 2004

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.