European Union · Decision · D
CELEX 32013D0332
2013/332/EU: Council Decision of 10 June 2013 on the conclusion on behalf of the European Union of the Protocol on the implementation of the 1991 Alpine Convention in the field of transport (Transport protocol)
Original
Introduced
10 June 2013
Last action
18 July 2013 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union, Transport
Source updated
10 June 2013
Record
Official decision CELEX 32013D0332 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 June 2013. Status: In force.
Timeline
10 June 2013
Signed
Source: work_date_document
18 July 2013
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2013/332/EU: Council Decision of 10 June 2013 on the conclusion on behalf of the European Union of the Protocol on the implementation of the 1991 Alpine Convention in the field of transport (Transport protocol)
official_journal · EN · 10 June 2013
European Legislation Identifier
eli
2013/332/UE: Decisão do Conselho, de 10 de junho de 2013 , relativa à celebração, em nome da União Europeia, do Protocolo de aplicação da Convenção Alpina de 1991 no domínio dos transportes (Protocolo "Transportes" )
official_journal · PT · 10 June 2013
2013/332/EU: Beschluss des Rates vom 10. Juni 2013 zum Abschluss des Protokolls über die Durchführung der Alpenkonvention von 1991 im Bereich Verkehr (Verkehrsprotokoll) im Namen der Europäischen Union
official_journal · DE · 10 June 2013
2013/332/UE: Deċiżjoni tal-Kunsill tal- 10 ta' Ġunju 2013 dwar il-konklużjoni f’isem l-Unjoni Ewropea tal-Protokoll dwar l-iplimentazzjoni tal-Konvenzjoni Alpina tal-1991 fil-qasam tat-trasport (Protokoll dwar it-trasport)
official_journal · MT · 10 June 2013
2013/332/ES: Padomes Lēmums ( 2013. gada 10. jūnijs ) par to, lai Eiropas Savienības vārdā noslēgtu Protokolu par 1991. gada Alpu konvencijas īstenošanu transporta jomā (Transporta protokols)
official_journal · LV · 10 June 2013
2013/332/ΕΕ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 10ης Ιουνίου 2013 , για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου σχετικά με την εκτέλεση της σύμβασης των Άλπεων του 1991 στον τομέα των μεταφορών (πρωτόκολλο μεταφορών)
official_journal · EL · 10 June 2013
2013/332/UE: Décision du Conseil du 10 juin 2013 relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole de mise en œuvre de la convention alpine de 1991 dans le domaine des transports (protocole sur les transports)
official_journal · FR · 10 June 2013
2013/332/EU: Rozhodnutí Rady ze dne 10. června 2013 o uzavření Protokolu o provádění Alpské úmluvy z roku 1991 v oblasti dopravy jménem Evropského společenství (protokol o dopravě)
official_journal · CS · 10 June 2013
2013/332/UE: Decisión del Consejo, de 10 de junio de 2013 , relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo sobre la aplicación del Convenio de los Alpes de 1991 en el ámbito de los transportes (Protocolo de transportes)
official_journal · ES · 10 June 2013
2013/332/ЕС: Решение на Съвета от 10 юни 2013 година за сключване, от името на Европейския съюз, на Протокола за изпълнение на Алпийската конвенция от 1991 г. в областта на транспорта (Протокол за транспорта)
official_journal · BG · 10 June 2013
2013/332/EU: Odluka Vijeća od 10. lipnja 2013. o sklapanju Protokola o provedbi Alpske konvencije iz 1991. u području prometa (Prometni protokol) u ime Europske unije
official_journal · HR · 10 June 2013
2013/332/UE: Decisione del Consiglio, del 10 giugno 2013 , sulla conclusione, a nome dell'Unione europea, del protocollo di attuazione della convenzione delle Alpi del 1991 nell'ambito dei trasporti, (protocollo sui trasporti)
official_journal · IT · 10 June 2013
2013/332/UE: Decyzja Rady z dnia 10 czerwca 2013 r. w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Protokołu wykonawczego konwencji alpejskiej z roku 1991 w zakresie transportu (protokołu o transporcie)
official_journal · PL · 10 June 2013
2013/332/EU: Sklep Sveta z dne 10. junija 2013 o sklenitvi Protokola o izvajanju Alpske konvencije iz leta 1991 na področju prometa (Protokol promet) v imenu Evropske Unije
official_journal · SL · 10 June 2013
2013/332/UE: Decizia Consiliului din 10 iunie 2013 privind încheierea în numele Uniunii Europene a Protocolului privind aplicarea Convenției alpine din 1991 în domeniul transporturilor (Protocolul privind transporturile)
official_journal · RO · 10 June 2013
2013/332/EU: Neuvoston päätös, annettu 10 päivänä kesäkuuta 2013 , Alppeja koskevan vuonna 1991 tehdyn yleissopimuksen soveltamisesta liikenteen alalla koskevan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin puolesta (pöytäkirja liikenteestä)
official_journal · FI · 10 June 2013
2013/332/EÚ: Rozhodnutie Rady z 10. júna 2013 o uzavretí Protokolu o vykonávaní Alpského dohovoru z roku 1991 v oblasti dopravy v mene Európskej únie (Protokol o doprave)
official_journal · SK · 10 June 2013
2013/332/EU: A Tanács határozata ( 2013. június 10. ) az 1991-es Alpesi Egyezmény közlekedés területén történő végrehajtásáról szóló jegyzőkönyvnek (Közlekedési jegyzőkönyv) az Európai Unió nevében történő megkötéséről
official_journal · HU · 10 June 2013
2013/332/EU: Rådets afgørelse af 10. juni 2013 om indgåelse på Den Europæiske Unions vegne af protokollen om gennemførelse af Alpekonventionen af 1991 på transportområdet (Transportprotokollen)
official_journal · DA · 10 June 2013
2013/332/EU: Rådets beslut av den 10 juni 2013 om ingående på Europeiska unionens vägnar av protokollet för tillämpning av 1991 års Alpkonventionen på transportområdet (Transportprotokollet)
official_journal · SV · 10 June 2013
2013/332/EU: Besluit van de Raad van 10 juni 2013 betreffende de sluiting, namens de Europese Unie, van het Protocol inzake de tenuitvoerlegging van de Alpenovereenkomst van 1991 op het gebied van het vervoer (Vervoerprotocol)
official_journal · NL · 10 June 2013
2013/332/EL: Nõukogu otsus, 10. juuni 2013 , 1991. aasta Alpi konventsiooni rakendamist transpordi valdkonnas käsitleva protokolli (transpordiprotokoll) Euroopa Liidu nimel sõlmimise kohta
official_journal · ET · 10 June 2013
2013/332/ES: 2013 m. birželio 10 d. Tarybos sprendimas dėl Protokolo dėl 1991 m. Alpių konvencijos įgyvendinimo transporto srityje (Transporto protokolas) sudarymo Europos Sąjungos vardu
official_journal · LT · 10 June 2013
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013D0332
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/727dc8ae-dfca-11e2-9165-01aa75ed71a1
- eurlex · 32013D0332 · source updated 10 June 2013