Council Decision 2013/367/CFSP of 9 July 2013 amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa (EUCAP NESTOR)

Record

Official decision CELEX 32013D0367 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 July 2013. Status: In force.

Timeline

1. 9 July 2013

   Signed

   Source: work_date_document

2. 9 July 2013

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision 2013/367/CFSP of 9 July 2013 amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa (EUCAP NESTOR)

  official_journal · EN · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut 2013/367/Gusp av den 9 juli 2013 om ändring av beslut 2012/389/Gusp om Europeiska unionens uppdrag för regional maritim kapacitetsuppbyggnad på Afrikas horn (Eucap Nestor)

  official_journal · SV · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Décision 2013/367/PESC du Conseil du 9 juillet 2013 modifiant la décision 2012/389/PESC relative à la mission de l'Union européenne visant au renforcement des capacités maritimes régionales dans la Corne de l'Afrique (EUCAP NESTOR)

  official_journal · FR · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse 2013/367/FUSP af 9. juli 2013 om ændring af afgørelse 2012/389/FUSP om Den Europæiske Unions mission vedrørende regional flådekapacitetsopbygning på Afrikas Horn (EUCAP NESTOR)

  official_journal · DA · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decisione 2013/367/PESC del Consiglio, del 9 luglio 2013 , che modifica la decisione 2012/389/PESC relativa alla missione dell'Unione europea per lo sviluppo delle capacità marittime regionali nel Corno d'Africa (EUCAP NESTOR)

  official_journal · IT · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus 2013/367/ÜVJP, 9. juuli 2013 , millega muudetakse otsust 2012/389/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu missiooni piirkondlike merendusalaste võimete tugevdamiseks Aafrika Sarve piirkonnas (EUCAP NESTOR)

  official_journal · ET · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady 2013/367/WPZiB z dnia 9 lipca 2013 r. zmieniająca decyzję 2012/389/WPZiB w sprawie misji Unii Europejskiej dotyczącej budowania regionalnych zdolności morskich w Rogu Afryki (EUCAP NESTOR)

  official_journal · PL · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• 2013 m. liepos 9 d. Tarybos sprendimas 2013/367/BUSP, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2012/389/BUSP dėl Europos Sąjungos regioninių jūrinių pajėgumų stiprinimo Somalio pusiasalyje misijos (EUCAP NESTOR)

  official_journal · LT · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decizia 2013/367/PESC a Consiliului din 9 iulie 2013 de modificare a Deciziei 2012/389/PESC privind misiunea Uniunii Europene referitoare la consolidarea capacităților maritime regionale în statele din Cornul Africii (EUCAP NESTOR)

  official_journal · RO · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decisão 2013/367/PESC do Conselho, de 9 de julho de 2013 , que altera a Decisão 2012/389/PESC sobre a Missão da União Europeia de Reforço das Capacidades Navais Regionais no Corno de África (EUCAP NESTOR)

  official_journal · PT · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady 2013/367/SZBP z  9. júla 2013 , ktorým sa mení rozhodnutie 2012/389/SZBP o misii Európskej únie na budovanie regionálnych námorných kapacít v Africkom rohu (EUCAP NESTOR)

  official_journal · SK · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση 2013/367/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 9ης Ιουλίου 2013 , για την τροποποίηση της απόφασης 2012/389/ΚΕΠΠΑ για την αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την οικοδόμηση περιφερειακών ναυτικών δυνατοτήτων στο Κέρας της Αφρικής (EUCAP NESTOR)

  official_journal · EL · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Решение 2013/367/ОВППС на Съвета от 9 юли 2013 година за изменение на Решение 2012/389/ОВППС относно мисията на Европейския съюз за изграждане на регионален морски капацитет в региона на Африканския рог (EUCAP NESTOR)

  official_journal · BG · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums 2013/367/KĀDP ( 2013. gada 9. jūlijs ), ar ko groza Lēmumu 2012/389/KĀDP par Eiropas Savienības misiju saistībā ar reģiona jūras spēku izveidi Āfrikas ragā ( EUCAP NESTOR )

  official_journal · LV · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady 2013/367/SZBP ze dne 9. července 2013 , kterým se mění rozhodnutí 2012/389/SZBP o misi Evropské unie zaměřené na budování regionální námořní kapacity v oblasti Afrického rohu (EUCAP NESTOR)

  official_journal · CS · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća 2013/367/ZVSP od 9. srpnja 2013. o izmjeni Odluke 2012/389/ZVSP o misiji Europske unije za izgradnju regionalne pomorske sposobnosti u državama Roga Afrike (EUCAP NESTOR)

  official_journal · HR · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta 2013/367/SZVP z dne 9. julija 2013 o spremembi Sklepa 2012/389/SZVP o misiji Evropske unije za krepitev regionalnih pomorskih zmogljivosti v državah Afriškega roga (EUCAP NESTOR)

  official_journal · SL · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decisión 2013/367/PESC del Consejo, de 9 de julio de 2013 , que modifica la Decisión 2012/389/PESC por la que se crea la Misión de la Unión Europea para desarrollar las capacidades marítimas regionales en el Cuerno de África (EUCAP NESTOR)

  official_journal · ES · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Besluit 2013/367/GBVB van de Raad van 9 juli 2013 tot wijziging van Besluit 2012/389/GBVB betreffende de missie van de Europese Unie voor de opbouw van regionale maritieme capaciteit in de Hoorn van Afrika (EUCAP NESTOR)

  official_journal · NL · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill 2013/367/PESK tad- 9 ta’ Lulju 2013 li temenda d-Deċiżjoni 2012/389/PESK dwar il-Missjoni tal-Unjoni Ewropea dwar il-Bini tal-Kapaċità Marittima Reġjonali fil-Qarn tal-Afrika (EUCAP NESTOR)

  official_journal · MT · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös 2013/367/YUTP, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2013 , Euroopan unionin operaatiosta alueellisten merivoimien valmiuksien kehittämiseksi Afrikan sarvessa (EUCAP NESTOR) annetun päätöksen 2012/389/YUTP muuttamisesta

  official_journal · FI · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 2013/367/KKBP határozata ( 2013. július 9. ) az Afrika szarván a regionális tengeri kapacitásépítést célzó európai uniós misszióról (EUCAP NESTOR) szóló 2012/389/KKBP határozat módosításáról

  official_journal · HU · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Beschluss 2013/367/GASP des Rates vom 9. Juli 2013 zur Änderung des Beschlusses 2012/389/GASP über die Mission der Europäischen Union zum Ausbau der regionalen maritimen Kapazitäten am Horn von Afrika (EUCAP NESTOR)

  official_journal · DE · 9 July 2013

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.