Council Decision 2013/450/CFSP of 22 July 2013 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Niger on the status of the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger)

Record

Official decision CELEX 32013D0450 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 July 2013. Status: In force.

Timeline

1. 22 July 2013

   Signed

   Source: work_date_document

2. 22 July 2013

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision 2013/450/CFSP of 22 July 2013 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Niger on the status of the European Union CSDP mission in Niger (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · EN · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Απόφαση 2013/450/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 2013 , σχετικά με την υπογραφή και τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Νίγηρα σχετικά με το καθεστώς της αποστολής CSDP της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον Νίγηρα (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · EL · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• 2013 m. liepos 22 d. Tarybos sprendimas 2013/450/BUSP dėl Europos Sąjungos ir Nigerio Respublikos susitarimo dėl Europos Sąjungos BSGP misijos Nigeryje (EUCAP SAHEL Niger) statuso pasirašymo ir sudarymo

  official_journal · LT · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady 2013/450/SZBP z  22. júla 2013 o podpise a uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Nigerskou republikou o štatúte misie Európskej únie SBOP v Nigeri (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · SK · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady 2013/450/SZBP ze dne 22. července 2013 o podpisu a uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Nigerskou republikou o postavení mise Evropské unie SBOP v Nigeru (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · CS · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Beschluss 2013/450/GASP des Rates vom 22. Juli 2013 über die Unterzeichnung und den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Niger über die Rechtsstellung der GSVP-Mission der Europäischen Union in Niger (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · DE · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus 2013/450/ÜVJP, 22. juuli 2013 , Nigerisse lähetatud Euroopa Liidu ÜJKP missiooni (EUCAP Sahel Niger) staatust käsitleva Euroopa Liidu ja Nigeri Vabariigi vahelise lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta

  official_journal · ET · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća 2013/450/ZVSP od 22. srpnja 2013. o potpisivanju i sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Nigera o statusu misije ZSOP-a Europske unije u Nigeru (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · HR · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 2013/450/KKBP határozata ( 2013. július 22. ) az Európai Unió és a Nigeri Köztársaság közötti, az Európai Unió nigeri KBVP-missziójának (EUCAP Sahel Niger) jogállásáról szóló megállapodás aláírásáról és megkötéséről

  official_journal · HU · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Décision 2013/450/PESC du Conseil du 22 juillet 2013 concernant la signature et la conclusion de l’accord entre l’Union européenne et la République du Niger relatif au statut de la mission PSDC de l’Union européenne au Niger (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · FR · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta 2013/450/SZVP z dne 22. julija 2013 v zvezi s podpisom in sklenitvijo Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Niger o statusu misije SVOP Evropske unije v Nigru (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · SL · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decisione 2013/450/PESC del Consiglio, del 22 luglio 2013 , concernente la firma e la conclusione dell’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica del Niger sullo status della missione PSDC dell’Unione europea in Niger (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · IT · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decizia 2013/450/PESC a Consiliului din 22 iulie 2013 privind semnarea și încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Niger privind statutul misiunii PSAC a Uniunii Europene în Niger (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · RO · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums 2013/450/KĀDP ( 2013. gada 22. jūlijs ) par to, lai parakstītu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Nigēras Republiku par Eiropas Savienības KDAP misijas statusu Nigērā ( EUCAP Sahel Niger )

  official_journal · LV · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady 2013/450/WPZiB z dnia 22 lipca 2013 r. w sprawie podpisania i zawarcia umowy między Unią Europejską a Republiką Nigru dotyczącej statusu misji Unii Europejskiej w dziedzinie WPBiO w Nigrze (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · PL · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decisión 2013/450/PESC del Consejo, de 22 de julio de 2013 , relativa a la firma y la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Níger sobre el estatuto de la Misión PCSD de la Unión Europea en Níger (EUCAP Sahel Níger)

  official_journal · ES · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Besluit 2013/450/GBVB van de Raad van 22 juli 2013 betreffende de ondertekening en de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Niger inzake de status van de GVDB-missie van de Europese Unie in Niger (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · NL · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös 2013/450/YUTP, annettu 22 päivänä heinäkuuta 2013 , Euroopan unionin Nigerissä toteutettavan YTPP-operaation (EUCAP SAHEL Niger) asemaa koskevan Euroopan unionin ja Nigerin tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta ja tekemisestä

  official_journal · FI · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill 2013/450/PESK tat- 22 ta’ Lulju 2013 dwar l-iffirmar u l-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tan-Niger dwar l-istatus tal-missjoni ta’ PSDK tal-Unjoni Ewropea fin-Niġer (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · MT · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse 2013/450/FUSP af 22. juli 2013 om undertegnelse og indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Niger vedrørende status for Den Europæiske Unions FUSP-mission i Niger (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · DA · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Решение 2013/450/ОВППС на Съвета от 22 юли 2013 година относно подписването и сключването на споразумение между Европейския съюз и Република Нигер относно статута на мисията на Европейския съюз по линия на ОПСО в Нигер (EUCAP Sahel Niger)

  official_journal · BG · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Rådets beslut 2013/450/Gusp av den 22 juli 2013 om undertecknande och ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Niger om status för Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger (Eucap Sahel Niger)

  official_journal · SV · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

• Decisão 2013/450/PESC do Conselho, de 22 de julho de 2013 , relativa à assinatura e à celebração do acordo entre a União Europeia e a República do Níger sobre o estatuto da Missão PCSD da União Europeia no Níger (EUCAP Sael Níger)

  official_journal · PT · 22 July 2013

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.