European Union · Decision · D
CELEX 32013D0522
2013/522/EU: Council Decision of 7 October 2013 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on the readmission of persons residing without authorisation
Original
Introduced
7 October 2013
Last action
7 October 2013 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
7 October 2013
Record
Official decision CELEX 32013D0522 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 October 2013. Status: In force.
Timeline
7 October 2013
Signed
Source: work_date_document
7 October 2013
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
2013/522/EU: Council Decision of 7 October 2013 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on the readmission of persons residing without authorisation
official_journal · EN · 7 October 2013
European Legislation Identifier
eli
2013/522/UE: Decisión del Consejo, de 7 de octubre de 2013 , relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Cabo Verde sobre la readmisión de personas en situación irregular
official_journal · ES · 7 October 2013
2013/522/ES: Padomes Lēmums ( 2013. gada 7. oktobris ) par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Kaboverdes Republiku par tādu personu atpakaļuzņemšanu, kuras uzturas neatļauti
official_journal · LV · 7 October 2013
2013/522/UE: Decisão do Conselho, de 7 de outubro de 2013 , relativa à celebração do Acordo entre a União Europeia e a República de Cabo Verde sobre a readmissão de pessoas que residem sem autorização
official_journal · PT · 7 October 2013
2013/522/EU: Besluit van de Raad van 7 oktober 2013 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Kaapverdië inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven
official_journal · NL · 7 October 2013
2013/522/UE: Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 7 ta’ Ottubru 2013 dwar l-iffirmar tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Kap Verde dwar ir-riammissjoni ta' persuni li jirrisjedu mingħajr awtorizzazzjoni
official_journal · MT · 7 October 2013
2013/522/EÚ: Rozhodnutie Rady zo 7. októbra 2013 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Kapverdskou republikou o readmisii osôb s neoprávneným pobytom
official_journal · SK · 7 October 2013
2013/522/ΕΕ: Απόφαση του Συμβουλίου, της 7ης Οκτωβρίου 2013 , για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Πράσινου Ακρωτηρίου για την επανεισδοχή προσώπων που διαμένουν χωρίς άδεια
official_journal · EL · 7 October 2013
2013/522/EU: Odluka Vijeća od 7. listopada 2013. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Kabo Verde o ponovnom prihvatu osoba koje borave bez dozvole
official_journal · HR · 7 October 2013
2013/522/EU: Rozhodnutí Rady ze dne 7. října 2013 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Kapverdskou republikou o zpětném přebírání neoprávněně pobývajících osob
official_journal · CS · 7 October 2013
2013/522/EL: Nõukogu otsus, 7. oktoober 2013 , mis käsitleb Euroopa Liidu ja Cabo Verde vahelise riigis ebaseaduslikult elavate isikute tagasivõtu lepingu sõlmimist
official_journal · ET · 7 October 2013
2013/522/EU: Rådets beslut av den 7 oktober 2013 om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kap Verde om återtagande av personer utan uppehållstillstånd
official_journal · SV · 7 October 2013
2013/522/ЕС: Решение на Съвета от 7 октомври 2013 година за сключване на Споразумението между Европейския съюз и Република Кабо Верде за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица
official_journal · BG · 7 October 2013
2013/522/UE: Decizia Consiliului din 7 octombrie 2013 privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Capului Verde privind readmisia persoanelor aflate în situație de ședere ilegală
official_journal · RO · 7 October 2013
2013/522/ES: 2013 m. spalio 7 d. Tarybos sprendimas dėl Europos Sąjungos ir Žaliojo Kyšulio Respublikos susitarimo dėl neteisėtai esančių asmenų readmisijos sudarymo
official_journal · LT · 7 October 2013
2013/522/EU: Sklep Sveta z dne 7. oktobra 2013 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Zelenortski otoki o ponovnem sprejemu oseb, ki prebivajo brez dovoljenja
official_journal · SL · 7 October 2013
2013/522/UE: Décision du Conseil du 7 octobre 2013 relative à la conclusion de l'accord entre l'Union européenne et la République du Cap-Vert concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier
official_journal · FR · 7 October 2013
2013/522/EU: Neuvoston päätös, annettu 7 päivänä lokakuuta 2013 , luvattomasti maassa oleskelevien henkilöiden takaisinottamista koskevan sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin ja Kap Verden tasavallan välillä
official_journal · FI · 7 October 2013
2013/522/EU: A Tanács határozata ( 2013. október 7. ) az Európai Unió és a Zöld-foki Köztársaság közötti, a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló megállapodás megkötéséről
official_journal · HU · 7 October 2013
2013/522/UE: Decyzja Rady z dnia 7 października 2013 r. dotycząca zawarcia Umowy między Unią Europejską a Republiką Zielonego Przylądka o readmisji osób przebywających nielegalnie
official_journal · PL · 7 October 2013
2013/522/EU: Beschluss des Rates vom 7. Oktober 2013 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Kap Verde über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
official_journal · DE · 7 October 2013
2013/522/UE: Decisione del Consiglio, del 7 ottobre 2013 , sulla conclusione dell’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica del Capo Verde relativo alla riammissione delle persone il cui soggiorno è irregolare
official_journal · IT · 7 October 2013
2013/522/EU: Rådets afgørelse af 7. oktober 2013 om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Kap Verde om tilbagetagelse af personer med ulovligt ophold
official_journal · DA · 7 October 2013
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013D0522
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c58f98c9-3c96-11e3-a247-01aa75ed71a1
- eurlex · 32013D0522 · source updated 7 October 2013