Council Decision (EU) 2017/1138 of 19 June 2017 on the position to be taken on behalf of the European Union at the first meeting of the Conference of the Parties of the Minamata Convention on Mercury as regards the adoption of the required content of the certification referred to in Article 3(12) of the Convention and of the guidance referred to in Article 8(8) and (9) of the Convention

Record

Official decision CELEX 32017D1138 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 June 2017. Status: In force.

Timeline

1. 19 June 2017

   Signed

   Source: work_date_document

2. 19 June 2017

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision (EU) 2017/1138 of 19 June 2017 on the position to be taken on behalf of the European Union at the first meeting of the Conference of the Parties of the Minamata Convention on Mercury as regards the adoption of the required content of the certification referred to in Article 3(12) of the Convention and of the guidance referred to in Article 8(8) and (9) of the Convention

  official_journal · EN · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Decisão (UE) 2017/1138 do Conselho, de 19 de junho de 2017, sobre a posição a tomar, em nome da União Europeia, na primeira sessão da Conferência das Partes da Convenção de Minamata sobre o mercúrio, relativamente à adoção do teor da certificação a que se refere o artigo 3.°, n.° 12, da Convenção e das orientações a que se refere o artigo 8.°, n.os 8 e 9 da Convenção

  official_journal · PT · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2017/1138 del Consejo, de 19 de junio de 2017, sobre la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en la primera reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Minamata sobre el Mercurio, respecto a la aprobación del contenido requerido de la certificación a que se refiere el artículo 3, apartado 12, del Convenio y de las directrices a que se refiere el artículo 8, apartados 8 y 9, del Convenio

  official_journal · ES · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2017/1138 z dnia 19 czerwca 2017 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej na pierwszym posiedzeniu Konferencji Stron Konwencji z Minamaty w sprawie rtęci w odniesieniu do przyjęcia wymaganej treści zaświadczenia, o którym mowa w art. 3 ust. 12 tej konwencji, oraz wytycznych, o których mowa w jej art. 8 ust. 8 i 9

  official_journal · PL · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2017/1138 van de Raad van 19 juni 2017 inzake het namens de Europese Unie in te nemen standpunt tijdens de eerste vergadering van de Conferentie van de partijen bij het Verdrag van Minamata inzake kwik, met betrekking tot de aanneming van de vereiste inhoud van de verklaring als bedoeld in artikel 3, lid 12, van het Verdrag en van de richtlijnen als bedoeld in artikel 8, leden 8 en 9, van het Verdrag

  official_journal · NL · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• 2017 m. birželio 19 d. Tarybos sprendimas (ES) 2017/1138 dėl pozicijos, kurios turi būti laikomasi Europos Sąjungos vardu pirmajame Minamatos konvencijos dėl gyvsidabrio Šalių konferencijos susitikime dėl Konvencijos 3 straipsnio 12 dalyje nurodyto patvirtinimo privalomo turinio bei Konvencijos 8 straipsnio 8 ir 9 dalyse nurodytų rekomendacijų priėmimo

  official_journal · LT · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Rådets beslut (EU) 2017/1138 av den 19 juni 2017 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vid det första mötet i partskonferensen för Minamatakonventionen om kvicksilver, vad gäller antagandet av det nödvändiga innehållet i det intyg som avses i artikel 3.12 i konventionen och av de riktlinjer som avses i artikel 8.8 och 8.9 i konventionen

  official_journal · SV · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2017/1138 af 19. juni 2017 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne på det første møde i partskonferencen under Minamatakonventionen om kviksølv, med hensyn til vedtagelsen af det krævede indhold af den attestering, der er omhandlet i konventionens artikel 3, stk. 12, og de retningslinjer, der er omhandlet i konventionens artikel 8, stk. 8 og 9

  official_journal · DA · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2017/1138 od 19. lipnja 2017. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije na prvom sastanku Konferencije stranaka Minamatske konvencije o živi u pogledu donošenja propisanog sadržaja potvrde iz članka 3. stavka 12. Konvencije i smjernica iz članka 8. stavaka 8. i 9. Konvencije

  official_journal · HR · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2017/1138 z 19. júna 2017 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať na prvom zasadnutí Konferencie zmluvných strán Minamatského dohovoru o ortuti, pokiaľ ide o prijatie povinného obsahu osvedčenia uvedeného v článku 3 ods. 12 dohovoru a usmernení uvedených v článku 8 ods. 8 a 9 dohovoru

  official_journal · SK · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2017/1138 του Συμβουλίου, της 19ης Ιουνίου 2017, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά την πρώτη συνεδρίαση της διάσκεψης των συμβαλλόμενων μερών της σύμβασης της Μιναμάτα για τον υδράργυρο όσον αφορά την έγκριση του απαιτούμενου περιεχομένου της βεβαίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 12 της σύμβασης και των εγγράφων καθοδήγησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 της σύμβασης

  official_journal · EL · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2017/1138, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2017, elohopeaa koskevan Minamatan yleissopimuksen osapuolten konferenssin ensimmäisessä kokouksessa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta yleissopimuksen 3 artiklan 12 kohdassa tarkoitetulta todistukselta edellytetyn sisällön ja yleissopimuksen 8 artiklan 8 ja 9 kohdassa tarkoitettujen ohjeiden hyväksymiseen

  official_journal · FI · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2017/1138 határozata (2017. június 19.) a higanyról szóló Minamata egyezmény részes felei konferenciájának első ülésén az egyezmény 3. cikkének (12) bekezdésében említett igazolás előírt tartalmának és az egyezmény 8. cikkének (8) és (9) bekezdésében említett iránymutatásoknak az elfogadásával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról

  official_journal · HU · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2017/1138 z dne 19. junija 2017 o stališču, ki se zavzame v imenu Evropske unije na prvem zasedanju konference pogodbenic Konvencije Minamata o živem srebru glede sprejetja obvezne vsebine potrdila iz člena 3(12) Konvencije in usmeritev iz člena 8(8) in (9) Konvencije

  official_journal · SL · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2017/1138 tad-19 ta' Ġunju 2017 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f'isem l-Unjoni Ewropea fl-ewwel laqgħa tal-Konferenza tal-Partijiet tal-Konvenzjoni ta' Minamata dwar il-Merkurju fir-rigward tal-adozzjoni tal-kontenut meħtieġ taċ-ċertifikazzjoni msemmija fl-Artikolu 3(12) tal-Konvenzjoni u tal-gwida msemmija fl-Artikolu 8(8) u (9) tal-Konvenzjoni

  official_journal · MT · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2017/1138 del Consiglio, del 19 giugno 2017, relativa alla posizione da adottare, a nome dell'Unione europea, alla prima riunione della conferenza delle parti della convenzione di Minamata sul mercurio per quanto riguarda l'adozione degli elementi necessari della certificazione di cui all'articolo 3, paragrafo 12, della convenzione e degli orientamenti di cui all'articolo 8, paragrafi 8 e 9, della convenzione

  official_journal · IT · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2017/1138 на Съвета от 19 юни 2017 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз на първото заседание на Конференцията на страните по Конвенцията Минамата относно живака във връзка с приемането на необходимото съдържание на удостоверението, посочено в член 3, параграф 12 от конвенцията, и на насоките, посочени в член 8, параграфи 8 и 9 от конвенцията

  official_journal · BG · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2017/1138, 19. juuni 2017, Euroopa Liidu nimel Minamata elavhõbedakonventsiooni osaliste konverentsi esimesel istungil võetava seisukoha kohta seoses konventsiooni artikli 3 lõikes 12 osutatud sertifikaadi ning konventsiooni artikli 8 lõigetes 8 ja 9 osutatud suuniste nõutava sisu vastuvõtmisega

  official_journal · ET · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2017/1138 (2017. gada 19. jūnijs) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā ir jāieņem Minamatas Konvencijas par dzīvsudrabu Pušu konferences pirmajā sanāksmē attiecībā uz Konvencijas 3. panta 12. punktā minētā apliecinājuma obligātā satura un Konvencijas 8. panta 8. un 9. punktā minēto norādījumu pieņemšanu

  official_journal · LV · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2017/1138 du Conseil du 19 juin 2017 relative à la position à prendre au nom de l'Union européenne lors de la première réunion de la conférence des parties à la convention de Minamata sur le mercure, en ce qui concerne l'adoption des éléments requis de l'attestation visés à l'article 3, paragraphe 12, de la convention et des orientations visées à son article 8, paragraphes 8 et 9

  official_journal · FR · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2017/1138 des Rates vom 19. Juni 2017 über den im Namen der Europäischen Union auf der ersten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens von Minamata über Quecksilber in Bezug auf die Annahme des erforderlichen Inhalts der Bescheinigung gemäß Artikel 3 Absatz 12 des Übereinkommens und der Leitlinien gemäß Artikel 8 Absätze 8 und 9 des Übereinkommens zu vertretenden Standpunkt

  official_journal · DE · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2017/1138 ze dne 19. června 2017 o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat na prvním zasedání konference smluvních stran Minamatské úmluvy o rtuti, pokud jde o přijetí požadovaného obsahu potvrzení uvedeného v čl. 3 odst. 12 úmluvy a zásad uvedených v čl. 8 odst. 8 a 9 úmluvy

  official_journal · CS · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2017/1138 a Consiliului din 19 iunie 2017 privind poziția care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii Europene, la prima reuniune a Conferinței părților la Convenția de la Minamata privind mercurul, în ceea ce privește adoptarea conținutului obligatoriu al certificării menționate la articolul 3 alineatul (12) din Convenție și al orientărilor menționate la articolul 8 alineatele (8) și (9) din Convenție

  official_journal · RO · 19 June 2017

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.