Council Decision (EU) 2019/563 of 8 April 2019 on the conclusion, on behalf of the Union, of Amendment 1 to Memorandum of Cooperation NAT-I-9406 between the United States of America and the European Union

Record

Official decision CELEX 32019D0563 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 April 2019. Status: In force.

Timeline

1. 8 April 2019

   Signed

   Source: work_date_document

2. 8 April 2019

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision (EU) 2019/563 of 8 April 2019 on the conclusion, on behalf of the Union, of Amendment 1 to Memorandum of Cooperation NAT-I-9406 between the United States of America and the European Union

  official_journal · EN · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2019/563 av den 8 april 2019 om ingående, på unionens vägnar, av ändring 1 av samarbetsmemorandum NAT-I-9406 mellan Amerikas förenta stater och Europeiska unionen

  official_journal · SV · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2019/563 del Consejo, de 8 de abril de 2019, sobre la celebración, en nombre de la Unión, de la Modificación 1 del Memorándum de Cooperación NAT-I-9406 entre los Estados Unidos de América y la Unión Europea

  official_journal · ES · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2019/563 z dne 8. aprila 2019 o sklenitvi, v imenu Unije, Spremembe 1 Memoranduma o sodelovanju NAT-I-9406 med Združenimi državami Amerike in Evropsko unijo

  official_journal · SL · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/563 z 8. apríla 2019 o uzavretí zmeny 1 Memoranda o spolupráci NAT-I-9406 medzi Spojenými štátmi americkými a Európskou úniou v mene Únie

  official_journal · SK · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2019/563 a Consiliului din 8 aprilie 2019 privind încheierea, în numele Uniunii, a Modificării 1 la Memorandumul de cooperare NAT-I-9406 dintre Statele Unite ale Americii și Uniunea Europeană

  official_journal · RO · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2019/563 do Conselho, de 8 de abril de 2019, relativa à celebração, em nome da União, da alteração n.° 1 ao Memorando de Cooperação NAT-I-9406 entre os Estados Unidos da América e a União Europeia

  official_journal · PT · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2019/563 z dnia 8 kwietnia 2019 r. w sprawie zawarcia w imieniu Unii Zmiany 1 do Porozumienia o współpracy NAT-I-9406 między Stanami Zjednoczonymi Ameryki a Unią Europejską

  official_journal · PL · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2019/563 van de Raad van 8 april 2019 inzake de sluiting, namens de Unie, van Amendement 1 van Memorandum van samenwerking NAT-I-9406 tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Unie

  official_journal · NL · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2019/563 tat-8 ta' April 2019 dwar il-konklużjoni, f'isem l-Unjoni, tal-Emenda 1 għall-Memorandum ta' Kooperazzjoni NAT-I-9406 bejn l-Istati Uniti tal-Amerka u l-Unjoni Ewropea

  official_journal · MT · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• 2019 m. balandžio 8 d. Tarybos sprendimas (ES) 2019/563 dėl Jungtinių Amerikos Valstijų ir Europos Sąjungos bendradarbiavimo memorandumo NAT-I-9406 1 dalinio pakeitimo sudarymo Sąjungos vardu

  official_journal · LT · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2019/563 (2019. gada 8. aprīlis) par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Sadarbības memoranda NAT-I-9406 starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Eiropas Savienību 1. grozījumu

  official_journal · LV · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2019/563 del Consiglio, dell'8 aprile 2019, relativa alla conclusione, a nome dell'Unione, della modifica 1 del memorandum di cooperazione NAT-I-9406 tra gli Stati Uniti d'America e l'Unione europea

  official_journal · IT · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2019/563 határozata (2019. április 8.) az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió közötti NAT-I-9406 együttműködési megállapodás 1. módosításának az Unió nevében történő megkötéséről

  official_journal · HU · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2019/563 od 8. travnja 2019. o sklapanju, u ime Unije, Izmjene 1. Memoranduma o suradnji NAT-I-9406 između Sjedinjenih Američkih Država i Europske unije

  official_journal · HR · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2019/563 du Conseil du 8 avril 2019 relative à la conclusion, au nom de l'Union, de la modification n° 1 du protocole de coopération NAT-I-9406 entre les États-Unis d'Amérique et l'Union européenne

  official_journal · FR · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2019/563, annettu 8 päivänä huhtikuuta 2019, Amerikan yhdysvaltojen ja Euroopan unionin välisen yhteistyöpöytäkirjan NAT-I-9406 muutoksen 1 tekemisestä unionin puolesta

  official_journal · FI · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2019/563, 8. aprill 2019, Ameerika Ühendriikide ja Euroopa Liidu vahelise koostöömemorandumi NAT-I-9406 1. muudatuse liidu nimel allakirjutamise kohta

  official_journal · ET · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2019/563 του Συμβουλίου, της 8ης Απριλίου 2019, για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ένωσης, της τροποποίησης 1 του μνημονίου συνεργασίας ΝΑΤ-I-9406 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Ένωσης

  official_journal · EL · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2019/563 des Rates vom 8. April 2019 über den Abschluss — im Namen der Union — der Änderung 1 der Kooperationsvereinbarung NAT-I-9406 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Union

  official_journal · DE · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2019/563 af 8. april 2019 om indgåelse på Unionens vegne af ændring 1 til samarbejdsmemorandum NAT-I-9406 mellem Amerikas Forenede Stater og Den Europæiske Union

  official_journal · DA · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2019/563 ze dne 8. dubna 2019 o provedení změny 1 memoranda o spolupráci NAT-I-9406 mezi Spojenými státy americkými a Evropskou unií jménem Unie

  official_journal · CS · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2019/563 на Съвета от 8 април 2019 година за сключване от името на Съюза на изменение 1 на Меморандум за сътрудничество NAT-I-9406 между Съединените американски щати и Европейския съюз

  official_journal · BG · 8 April 2019

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.