Council Decision (EU) 2019/2246 of 19 December 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union in the CETA Joint Committee as regards the adoption of the List of Arbitrators pursuant to Article 29.8 of the Agreement

Timeline

1. 19 December 2019

   Signed

   Source: work_date_document

2. 19 December 2019

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Decision (EU) 2019/2246 of 19 December 2019 on the position to be taken on behalf of the European Union in the CETA Joint Committee as regards the adoption of the List of Arbitrators pursuant to Article 29.8 of the Agreement

  official_journal · EN · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2019/2246 av den 19 december 2019 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Gemensamma Ceta-kommittén när det gäller antagandet av förteckningen över skiljemän i enlighet med artikel 29.8 i avtalet

  official_journal · SV · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• DECISIÓN (UE) 2019/2246 DEL CONSEJO de 19 de diciembre de 2019 sobre la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto del CETA por lo que respecta a la adopción de la lista de árbitros de conformidad con el artículo 29.8 del Acuerdo

  official_journal · ES · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2019/2246 z dne 19. decembra 2019 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Skupnem odboru CETA v zvezi s sprejetjem seznama arbitrov v skladu s členom 29.8 Sporazuma

  official_journal · SL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/2246 z 19. decembra 2019 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať v Spoločnom výbore CETA, pokiaľ ide o prijatie zoznamu rozhodcov podľa článku 29.8 dohody

  official_journal · SK · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2019/2246 a Consiliului din 19 decembrie 2019 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului mixt CETA în ceea ce privește adoptarea listei arbitrilor, în temeiul articolului 29.8 din acord

  official_journal · RO · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE)2019/2246 do Conselho de 19 de dezembro de 2019 relativa à posição a tomar, em nome da União Europeia, no âmbito do Comité Misto CETA, no que respeita à adoção da lista de árbitros, por força do artigo 29.8. do Acordo

  official_journal · PT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2019/2246 z dnia 19 grudnia 2019 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu CETA w odniesieniu do przyjęcia listy arbitrów zgodnie z art. 29.8 umowy

  official_journal · PL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2019/2246 van de Raad van 19 december 2019 betreffende het namens de Europese Unie in het Gemengd Comité voor de CETA in te nemen standpunt met betrekking tot de goedkeuring van de lijst van arbiters overeenkomstig artikel 29.8 van de overeenkomst

  official_journal · NL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2019/2246 tad-19 ta’ Diċembru 2019 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-Kumitat Konġunt CETA fir-rigward tal-adozzjoni tal-Lista tal-Arbitri skont l-Artikolu 29.8 tal-Ftehim

  official_journal · MT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (ES) 2019/2246 2019 m. gruodžio 19 d. dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi IEPS jungtiniame komitete, dėl arbitrų sąrašo priėmimo pagal Susitarimo 29.8 straipsnį

  official_journal · LT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2019/2246 2019. gada 19. decembris par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem CETA Apvienotajā komitejā attiecībā uz nolīguma 29.8. pantā paredzētā šķīrējtiesnešu saraksta pieņemšanu

  official_journal · LV · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2019/2246 del Consiglio del 19 dicembre 2019 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato misto CETA per quanto riguarda l’adozione dell’elenco degli arbitri conformemente all’articolo 29.8 dell’accordo

  official_journal · IT · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2019/2246 határozata (2019. december 19.) a CETA Vegyes Bizottságban a megállapodás 29.8. cikke szerinti választottbírói jegyzék elfogadásával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról

  official_journal · HU · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• ODLUKA VIJEĆA (EU)/2019/2246 od 19. prosinca 2019. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u Zajedničkom odboru CETA-e u pogledu donošenja popisa arbitara u skladu s člankom 29.8. Sporazuma

  official_journal · HR · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2019/2246 du Conseil du 19 décembre 2019 relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, au sein du Comité mixte de l'AECG en ce qui concerne l'adoption de la liste d'arbitres conformément à l'article 29.8 de l'accord

  official_journal · FR · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2019/2246, annettu 19 päivänä joulukuuta 2019, CETA-sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta välimiesten luettelon hyväksymiseen sopimuksen 29.8 artiklan mukaisesti

  official_journal · FI · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2019/2246, 19. detsember 2019, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta CETA ühiskomitees seoses lepingu artikli 29.8 kohase vahekohtunike nimekirja vastuvõtmisega

  official_journal · ET · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2019/2246 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 2019 για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της μεικτής επιτροπής ΣΟΕΣ όσον αφορά την έγκριση του καταλόγου διαιτητών σύμφωνα με το άρθρο 29.8 της συμφωνίας

  official_journal · EL · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2019/2246 des Rates vom 19. Dezember 2019 zur Festlegung des Standpunkts, der im Namen der Europäischen Union im Gemischten CETA-Ausschuss zur Annahme der Liste der Schiedsrichter gemäß Artikel 29.8 des Abkommens zu vertreten ist

  official_journal · DE · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2019/2246 af 19. december 2019 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Det Blandede CETA-Udvalg til vedtagelse af listen over voldgiftsmænd i medfør af aftalens artikel 29.8

  official_journal · DA · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2019/2246 ze dne 19. prosince 2019 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Smíšeném výboru CETA k přijetí seznamu rozhodců podle článku 29.8 dohody

  official_journal · CS · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2019/2246 на Съвета от 19 декември 2019 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвместния комитет по ВИТС във връзка с приемането на списъка на арбитрите съгласно член 29.8 от споразумението

  official_journal · BG · 19 December 2019

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.