European Union · Decision · D
CELEX 32020D0471
Council Decision (CFSP) 2020/471 of 31 March 2020 repealing Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
Original
Introduced
31 March 2020
Last action
31 March 2020 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Defence, European Union
Source updated
31 March 2020
Record
Official decision CELEX 32020D0471 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 March 2020. Status: In force.
Timeline
31 March 2020
Signed
Source: work_date_document
31 March 2020
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (CFSP) 2020/471 of 31 March 2020 repealing Decision (CFSP) 2015/778 on a European Union military operation in the Southern Central Mediterranean (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
official_journal · EN · 31 March 2020
European Legislation Identifier
eli
Rådets beslut (Gusp) 2020/471 av den 31 mars 2020 om upphävande av beslut (Gusp) 2015/778 om Europeiska unionens militära insats i södra centrala Medelhavsområdet (Insatsen Eunavfor MED Sophia)
official_journal · SV · 31 March 2020
Decisión (PESC) 2020/471 del Consejo de 31 de marzo de 2020 por la que se deroga la Decisión (PESC) 2015/778 relativa a una operación militar de la Unión Europea en el Mediterráneo central meridional (operación EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · ES · 31 March 2020
Sklep Sveta (SZVP) 2020/471 z dne 31. marca 2020 o razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2015/778 o vojaški operaciji Evropske unije v južnem delu osrednjega Sredozemlja (operacija EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · SL · 31 March 2020
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/471 z 31. marca 2020, ktorým sa zrušuje rozhodnutie (SZBP) 2015/778 o vojenskej operácii Európskej únie v južnej časti centrálneho Stredozemia (operácia EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · SK · 31 March 2020
Decizia (PESC) 2020/471 a Consiliului din 31 martie 2020 de abrogare a Deciziei (PESC) 2015/778 privind o operație militară a Uniunii Europene în zona central-sudică a Mării Mediterane (EUNAVFOR MED operația SOPHIA)
official_journal · RO · 31 March 2020
Decisão (PESC) 2020/471 do Conselho de 31 de março de 2020 que revoga a Decisão (PESC) 2015/778 relativa a uma operação militar da União Europeia na zona sul do Mediterrâneo central (operação EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · PT · 31 March 2020
Decyzja Rady (WPZiB) 2020/471 z dnia 31 marca 2020 r. uchylająca decyzję (WPZiB) 2015/778 w sprawie operacji wojskowej Unii Europejskiej w południowym rejonie środkowej części Morza Śródziemnego (operacja EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · PL · 31 March 2020
Besluit (GBVB) 2020/471 van de Raad van 31 maart 2020 tot intrekking van Besluit (GBVB) 2015/778 inzake een militaire operatie van de Europese Unie in het zuidelijke deel van het centrale Middellandse Zeegebied (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
official_journal · NL · 31 March 2020
Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2020/471 tal-31 ta’ Marzu 2020 li tħassar id-Deċiżjoni (PESK) 2015/778 dwar operazzjoni militari tal-Unjoni Ewropea fin-Nofsinhar tal-Mediterran Ċentrali (EUNAVFOR MED operazzjoni SOPHIA)
official_journal · MT · 31 March 2020
Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/471 2020 m. kovo 31 d. kuriuo panaikinamas Sprendimas (BUSP) 2015/778 dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Viduržemio jūros regiono pietų centrinėje dalyje (EUNAVFOR MED operacija SOPHIA)
official_journal · LT · 31 March 2020
Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/471 (2020. gada 31. marts), ar ko atceļ Lēmumu (KĀDP) 2015/778 par Eiropas Savienības militāro operāciju Vidusjūras apgabala centrālās daļas dienvidos (EUNAVFOR MED operācija SOPHIA)
official_journal · LV · 31 March 2020
Decisione (PESC) 2020/471 del Consiglio del 31 marzo 2020 che abroga la decisione (PESC) 2015/778 relativa a un’operazione militare dell’Unione europea nel Mediterraneo centromeridionale (EUNAVFOR MED operazione SOPHIA)
official_journal · IT · 31 March 2020
A Tanács (KKBP) 2020/471 határozata (2020. március 31.) az Európai Uniónak a Földközi-tenger déli-középső részén folytatott katonai műveletéről (EUNAVFOR MED – SOPHIA művelet [helyesen: EUNAVFOR MED Sophia művelet]) szóló (KKBP) 2015/778 határozat hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 31 March 2020
Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/471 od 31. ožujka 2020. o stavljanju izvan snage Odluke (ZVSP) 2015/778 o vojnoj operaciji Europske unije na južnom središnjem Sredozemlju (EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · HR · 31 March 2020
Cinneadh (CBES) 2020/471 ón gComhairle an 31 Márta 2020 lena n-aisghairtear Cinneadh (CBES) 2015/778 maidir le hoibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh i nDeisceart na Meánmhara Láir (EUNAVFOR MED oibríocht SOPHIA)
official_journal · GA · 31 March 2020
Décision (PESC) 2020/471 du Conseil du 31 mars 2020 abrogeant la décision (PESC) 2015/778 relative à une opération militaire de l’Union européenne dans la partie sud de la Méditerranée centrale (EUNAVFOR MED opération SOPHIA)
official_journal · FR · 31 March 2020
Neuvoston päätös (YUTP) 2020/471, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2020, keskisen Välimeren eteläosassa toteutettavasta Euroopan unionin sotilasoperaatiosta annetun päätöksen (YUTP) 2015/778 kumoamisesta (EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatio)
official_journal · FI · 31 March 2020
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2020/471, 31. märts 2020, millega tunnistatakse kehtetuks otsus (ÜVJP) 2015/778 Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta Vahemere lõunapiirkonna keskosas (EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · ET · 31 March 2020
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2020/471 του Συμβουλίου της 31ης Μαρτίου 2020 σχετικά με την κατάργηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2015/778 για στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Νότια Κεντρική Μεσόγειο (επιχείρηση SOPHIA της EUNAVFOR MED)
official_journal · EL · 31 March 2020
Beschluss (GASP) 2020/471 des Rates vom 31. März 2020 zur Aufhebung des Beschlusses (GASP) 2015/778 über eine Militäroperation der Europäischen Union im südlichen zentralen Mittelmeer (EUNAVFOR MED Operation SOPHIA)
official_journal · DE · 31 March 2020
Rådets afgørelse (FUSP) 2020/471 af 31. marts 2020 om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2015/778 om Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde (EUNAVFOR MED operation SOPHIA)
official_journal · DA · 31 March 2020
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/471 ze dne 31. března 2020 o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2015/778 o vojenské operaci Evropské unie v jižní části středního Středomoří (operace EUNAVFOR MED SOPHIA)
official_journal · CS · 31 March 2020
Решение (ОВППС) 2020/471 на Съвета от 31 март 2020 година за отмяна на Решение (ОВППС) 2015/778 за военна операция на Европейския съюз в южната част на Централното Средиземноморие (EUNAVFOR MED операция SOPHIA)
official_journal · BG · 31 March 2020
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32020D0471
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/09883020-73e0-11ea-a07e-01aa75ed71a1
- eurlex · 32020D0471 · source updated 31 March 2020