Council Decision (CFSP) 2020/663 of 18 May 2020 amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia)

Record

Official decision CELEX 32020D0663 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 May 2020. Status: In force.

Timeline

1. 18 May 2020

   Signed

   Source: work_date_document

2. 18 May 2020

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (CFSP) 2020/663 of 18 May 2020 amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Capacity Building Mission in Somalia (EUCAP Somalia)

  official_journal · EN · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (Gusp) 2020/663 av den 18 maj 2020 om ändring av beslut 2012/389/Gusp om Europeiska unionens uppdrag för kapacitetsuppbyggnad i Somalia (Eucap Somalia)

  official_journal · SV · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisión (PESC) 2020/663 del Consejo de 18 de mayo de 2020 por la que se modifica la Decisión 2012/389/PESC sobre la Misión de la Unión Europea de desarrollo de las capacidades en Somalia (EUCAP Somalia)

  official_journal · ES · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (SZVP) 2020/663 z dne 18. maja 2020 o spremembi Sklepa 2012/389/SZVP o misiji Evropske unije za krepitev zmogljivosti v Somaliji (EUCAP Somalia)

  official_journal · SL · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (SZBP) 2020/663 z 18. mája 2020, ktorým sa mení rozhodnutie 2012/389/SZBP o misii Európskej únie na budovanie kapacít v Somálsku (EUCAP Somalia)

  official_journal · SK · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decizia (PESC) 2020/663 a Consiliului din 18 mai 2020 de modificare a Deciziei 2012/389/PESC privind misiunea Uniunii Europene de consolidare a capacităților în Somalia (EUCAP Somalia)

  official_journal · RO · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisão (PESC) 2020/663 do Conselho de 18 de maio de 2020 que altera a Decisão 2012/389/PESC sobre a Missão da União Europeia de Reforço das Capacidades na Somália (EUCAP Somália)

  official_journal · PT · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (WPZiB) 2020/663 z dnia 18 maja 2020 r. zmieniająca decyzję 2012/389/WPZiB w sprawie misji Unii Europejskiej dotyczącej budowania zdolności w Somalii (EUCAP Somalia)

  official_journal · PL · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Besluit (GBVB) 2020/663 van de Raad van 18 mei 2020 tot wijziging van Besluit 2012/389/GBVB betreffende de missie van de Europese Unie voor de opbouw van capaciteit in Somalië (EUCAP Somalia)

  official_journal · NL · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2020/663 tat-18 ta’ Mejju 2020 li temenda d-Deċiżjoni 2012/389/PESK dwar il-Missjoni tal-Unjoni Ewropea dwar il-Bini tal-Kapaċità fis-Somalja(EUCAP Somalia)

  official_journal · MT · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (BUSP) 2020/663 2020 m. gegužės 18 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2012/389/BUSP dėl Europos Sąjungos pajėgumų stiprinimo Somalyje misijos (EUCAP Somalia)

  official_journal · LT · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/663 (2020. gada 18. maijs), ar ko groza Lēmumu 2012/389/KĀDP par Eiropas Savienības spēju veidošanas misiju Somālijā (EUCAP Somalia)

  official_journal · LV · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisione (PESC) 2020/663 del Consiglio del 18 maggio 2020 che modifica la decisione 2012/389/PESC relativa alla missione dell’Unione europea per lo sviluppo delle capacità in Somalia (EUCAP Somalia)

  official_journal · IT · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (KKBP) 2020/663 határozata (2020. május 18.) a szomáliai kapacitásépítést célzó Európai Uniós misszióról (EUCAP Szomália) szóló 2012/389/KKBP határozat módosításáról

  official_journal · HU · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (ZVSP) 2020/663 od 18. svibnja 2020. o izmjeni Odluke 2012/389/ZVSPo misiji Europske unije za izgradnju sposobnosti u Somaliji (EUCAP Somalia)

  official_journal · HR · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (CBES) 2020/663 ón gComhairle an 18 Bealtaine 2020 lena leasaítear Cinneadh 2012/389/CBES maidir le Misean an Aontais Eorpaigh um Fhothú Acmhainneachta sa tSomáil (EUCAP Somalia)

  official_journal · GA · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Décision (PESC) 2020/663 du Conseil du 18 mai 2020 modifiant la décision 2012/389/PESC relative à la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités en Somalie (EUCAP Somalia)

  official_journal · FR · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (YUTP) 2020/663, annettu 18 päivänä toukokuuta 2020, Euroopan unionin valmiuksien kehittämistä koskevasta operaatiosta Somaliassa (EUCAP Somalia) annetun päätöksen 2012/389/YUTP muuttamisesta

  official_journal · FI · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (ÜVJP) 2020/663, 18. mai 2020, millega muudetakse otsust 2012/389/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu missiooni võimete tugevdamiseks Somaalias (EUCAP Somalia)

  official_journal · ET · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2020/663 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 2020 που τροποποιεί την απόφαση 2012/389/ΚΕΠΠΑ για την αποστολή οικοδόμησης ικανοτήτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Σομαλία (EUCAP Somalia)

  official_journal · EL · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (GASP) 2020/663 des Rates vom 18. Mai 2020 zur Änderung des Beschlusses 2012/389/GASP über die Mission der Europäischen Union zum Ausbau der Kapazitäten in Somalia (EUCAP Somalia)

  official_journal · DE · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (FUSP) 2020/663 af 18. maj 2020 om ændring af afgørelse 2012/389/FUSP om Den Europæiske Unions kapacitetsopbyggende mission i Somalia (EUCAP Somalia)

  official_journal · DA · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/663 ze dne 18. května 2020, kterým se mění rozhodnutí 2012/389/SZBP o misi Evropské unie zaměřené na budování kapacit v Somálsku (EUCAP Somálsko)

  official_journal · CS · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Решение (ОВППС) 2020/663 на Съвета от 18 май 2020 година за изменение на Решение 2012/389/ОВППС относно мисията на Европейския съюз за изграждане на капацитет в Сомалия (EUCAP Somalia)

  official_journal · BG · 18 May 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.