Council Decision (EU) 2020/751 of 27 May 2020 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Belarus on the readmission of persons residing without authorisation

Record

Official decision CELEX 32020D0751 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 May 2020. Status: In force.

Timeline

1. 27 May 2020

   Signed

   Source: work_date_document

2. 27 May 2020

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2020/751 of 27 May 2020 on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Belarus on the readmission of persons residing without authorisation

  official_journal · EN · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2020/751 av den 27 maj 2020 om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Vitryssland om återtagande av personer som vistas olagligt inom territoriet

  official_journal · SV · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2020/751 del Consejo de 27 de mayo de 2020 relativa a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Bielorrusia sobre la readmisión de residentes en situación ilegal

  official_journal · ES · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2020/751 z dne 27. maja 2020 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Belorusijo o ponovnem sprejemu oseb, ki prebivajo brez dovoljenja

  official_journal · SL · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2020/751 z 27. mája 2020 o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Bieloruskou republikou o readmisii osôb s neoprávneným pobytom

  official_journal · SK · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2020/751 a Consiliului din 27 mai 2020 privind încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Belarus privind readmisia persoanelor aflate în situație de ședere ilegală

  official_journal · RO · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2020/751 do Conselho de 27 de maio de 2020 relativa à celebração do Acordo entre a União Europeia e a República da Bielorrússia sobre a readmissão de pessoas que residem sem autorização

  official_journal · PT · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2020/751 z dnia 27 maja 2020 r. w sprawie zawarcia umowy między Unią Europejską a Republiką Białorusi o readmisji osób przebywających nielegalnie

  official_journal · PL · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2020/751 van de Raad van 27 mei 2020 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Belarus inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven

  official_journal · NL · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2020/751 tas-27 ta’ Mejju 2020 dwar il-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Belarussja dwar ir-riammissjoni ta’ persuni li jirrisjedu mingħajr awtorizzazzjoni

  official_journal · MT · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (ES) 2020/751 2020 m. gegužės 27 d. dėl Europos Sąjungos ir Baltarusijos Respublikos susitarimo dėl be leidimo gyvenančių asmenų readmisijos sudarymo

  official_journal · LT · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2020/751 (2020. gada 27. maijs) par to, lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Baltkrievijas Republiku par to personu atpakaļuzņemšanu, kuras uzturas neatļauti

  official_journal · LV · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2020/751 del Consiglio del 27 maggio 2020 sulla conclusione dell’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica di Bielorussia relativo alla riammissione delle persone in soggiorno irregolare

  official_journal · IT · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2020/751 határozata (2020. május 27.) az Európai Unió és a Belarusz Köztársaság közötti, a jogellenesen tartózkodó személyek visszafogadásáról szóló megállapodás megkötéséről

  official_journal · HU · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2020/751 od 27. svibnja 2020. o sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Bjelarusa o ponovnom prihvatu osoba koje neovlašteno borave

  official_journal · HR · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2020/751 ón gComhairle an 27 Bealtaine 2020 maidir le tabhairt i gcrích an Chomhaontaithe idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Bealarúise maidir le daoine a chónaíonn gan údarú a ligean ar ais

  official_journal · GA · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2020/751 du Conseil du 27 mai 2020 relative à la conclusion de l’accord entre l’Union européenne et la République de Biélorussie concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier

  official_journal · FR · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2020/751, annettu 27 päivänä toukokuuta 2020, Euroopan unionin ja Valko-Venäjän tasavallan välisen luvattomasti maassa oleskelevien henkilöiden takaisinottoa koskevan sopimuksen tekemisestä

  official_journal · FI · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2020/751, 27. mai 2020, Euroopa Liidu ja Valgevene Vabariigi vahelise riigis ebaseaduslikult elavate isikute tagasivõtulepingu sõlmimise kohta

  official_journal · ET · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2020/751 του Συμβουλίου της 27ης Μαΐου 2020 για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για την επανεισδοχή προσώπων που διαμένουν χωρίς άδεια

  official_journal · EL · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2020/751 des Rates vom 27. Mai 2020 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Belarus über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt

  official_journal · DE · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2020/751 af 27. maj 2020 om indgåelse af aftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Hviderusland om tilbagetagelse af personer, der er bosiddende uden tilladelse

  official_journal · DA · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2020/751 ze dne 27. května 2020 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Běloruskou republikou o zpětném přebírání neoprávněně pobývajících osob

  official_journal · CS · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2020/751 на Съвета от 27 май 2020 година за сключване на Споразумението между Европейския съюз и Република Беларус за обратно приемане на незаконно пребиваващи лица

  official_journal · BG · 27 May 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.