Commission Decision (EU) 2020/1301 of 17 September 2020 approving, on behalf of the European Union, the modification of Appendix 1 to Annex XIII to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia, Ecuador and Peru, of the other part

Record

Official decision CELEX 32020D1301 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 September 2020. Status: In force.

Timeline

1. 17 September 2020

   Signed

   Source: work_date_document

2. 8 October 2020

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Decision (EU) 2020/1301 of 17 September 2020 approving, on behalf of the European Union, the modification of Appendix 1 to Annex XIII to the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia, Ecuador and Peru, of the other part

  official_journal · EN · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens beslut (EU) 2020/1301 av den 17 september 2020 om godkännande, på Europeiska unionens vägnar, av ändringen av tillägg 1 till bilaga XIII till handelsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Colombia, Ecuador och Peru, å andra sidan

  official_journal · SV · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2020/1301 de la Comisión de 17 de septiembre de 2020 por la que se aprueba, en nombre de la Unión Europea, la modificación del apéndice 1 del anexo XIII del Acuerdo comercial entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Colombia, Ecuador y el Perú, por otra

  official_journal · ES · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije (EU) 2020/1301 z dne 17. septembra 2020 o odobritvi, v imenu Evropske unije, spremembe Dodatka 1 k Prilogi XIII k Trgovinskemu sporazumu med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kolumbijo, Ekvadorjem in Perujem na drugi strani

  official_journal · SL · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2020/1301 zo 17. septembra 2020, ktorým sa v mene Európskej únie schvaľujú úpravy dodatku 1 k prílohe XIII Dohode o obchode medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Kolumbiou, Ekvádorom a Peru na strane druhej

  official_journal · SK · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2020/1301 a Comisiei din 17 septembrie 2020 de aprobare, în numele Uniunii Europene, a modificării apendicelui 1 la anexa XIII la Acordul comercial dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Columbia, Ecuador și Peru, pe de altă parte

  official_journal · RO · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2020/1301 da Comissão de 17 de setembro de 2020 que aprova, em nome da União Europeia, a alteração do anexo XIII, apêndice 1, do Acordo Comercial entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Colômbia, o Equador e o Peru, por outro

  official_journal · PT · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji (UE) 2020/1301 z dnia 17 września 2020 r. zatwierdzająca w imieniu Unii Europejskiej zmiany w dodatku 1 do załącznika XIII do Umowy o handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Kolumbią, Peru i Ekwadorem, z drugiej strony

  official_journal · PL · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2020/1301 van de Commissie van 17 september 2020 tot goedkeuring, namens de Europese Unie, van de wijziging van aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds

  official_journal · NL · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2020/1301 tas-17 ta’ Settembru 2020 li tapprova, f’isem l-Unjoni Ewropea, il-modifika tal-Appendiċi 1 tal-Anness XIII tal-Ftehim Kummerċjali bejn l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u l-Kolombja, il-Perù u l-Ekwador, min-naħa l-oħra

  official_journal · MT · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Komisijos sprendimas (ES) 2020/1301 2020 m. rugsėjo 17 d. kuriuo Europos Sąjungos vardu patvirtinamas Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Kolumbijos, Ekvadoro bei Peru prekybos susitarimo XIII priedo 1 priedėlio pakeitimas

  official_journal · LT · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (ES) 2020/1301 (2020. gada 17. septembris), ar ko Eiropas Savienības vārdā apstiprina grozījumu XIII pielikuma 1. papildinājumā Tirdzniecības nolīgumā starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Kolumbiju, Ekvadoru un Peru, no otras puses

  official_journal · LV · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2020/1301 della Commissione del 17 settembre 2020 che approva, a nome dell’Unione, la modifica dell’appendice 1 dell’allegato XIII dell’accordo commerciale tra l’Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Colombia, l’Ecuador e il Perù, dall’altra

  official_journal · IT · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2020/1301 határozata (2020. szeptember 17.) az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Kolumbia, Ecuador és Peru közötti kereskedelmi megállapodás XIII. mellékletéhez csatolt 1. függelék módosításának az Európai Unió nevében történő jóváhagyásáról

  official_journal · HU · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Odluka Komisije (EU) 2020/1301 оd 17. rujna 2020. o odobravanju, u ime Europske unije, izmjene Dodatka 1. Prilogu XIII. Sporazumu o trgovini između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Kolumbije, Ekvadora i Perua, s druge strane

  official_journal · HR · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2020/1301 de la Commission du 17 septembre 2020 approuvant, au nom de l’Union européenne, la modification de l’appendice 1 de l’annexe XIII de l’accord commercial entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la Colombie, l’Équateur et le Pérou, d’autre part

  official_journal · FR · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Komission päätös (EU) 2020/1301, annettu 17 päivänä syyskuuta 2020, Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Kolumbian, Ecuadorin ja Perun välisen kauppasopimuksen liitteessä XIII olevan lisäyksen 1 muutosten hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta

  official_journal · FI · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus (EL) 2020/1301, 17. september 2020, millega kiidetakse Euroopa Liidu nimel heaks ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Colombia, Ecuadori ja Peruu vahelise kaubanduslepingu XIII lisa 1. liite muudatus

  official_journal · ET · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2020/1301 της Επιτροπής της 17ης Σεπτεμβρίου 2020 σχετικά με την έγκριση, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της τροποποίησης του προσαρτήματος 1 του παραρτήματος XIII της συμφωνίας εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κολομβίας, του Ισημερινού και του Περού, αφετέρου

  official_journal · EL · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2020/1301 der Kommission vom 17. September 2020 zur Genehmigung der Änderung des Anhangs XIII Anlage 1 des Handelsübereinkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits sowie Ecuador, Kolumbien und Peru andererseits

  official_journal · DE · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens afgørelse (EU) 2020/1301 af 17. september 2020 om godkendelse på den Europæiske Unions vegne af ændringen af tillæg 1 til bilag XIII til handelsaftalen mellem Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den ene side og Colombia, Ecuador og Peru på den anden side

  official_journal · DA · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise (EU) 2020/1301 ze dne 17. září 2020, kterým se jménem Evropské unie schvaluje změna dodatku 1 přílohy XIII Obchodní dohody mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Kolumbií, Ekvádorem a Peru na straně druhé

  official_journal · CS · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2020/1301 на Комисията от 17 септември 2020 година за одобряване от името на Европейския съюз на изменението на допълнение 1 към приложение XIII към Споразумението за търговия между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Еквадор, Колумбия и Перу, от друга страна

  official_journal · BG · 17 September 2020

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · AGRI · AGRI
• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.