European Union · Decision · D
CELEX 32022D0220
Commission Decision (EU) 2022/220 of 15 February 2022 on the position to be taken by the European Union in the Joint Committee established under the Memorandum of Cooperation between the European Union and the International Civil Aviation Organization providing a framework for enhanced cooperation, on the adoption of a Working Arrangement regarding the cooperation in the area of accident and incident reporting in civil aviation, and appointing a chairperson of the European Union in the Joint Committee
Original
Introduced
15 February 2022
Last action
15 February 2022 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union, Aviation
Source updated
15 February 2022
Record
Official decision CELEX 32022D0220 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 February 2022. Status: In force.
Timeline
15 February 2022
Signed
COMMISSION DECISION on the position to be taken by the European Union in the Joint Committee established under the Memorandum of Cooperation between the European Union and the International Civil Aviation Organization providing a framework for enhanced cooperation, on the adoption of a Working Arrangement regarding the cooperation in the area of accident and incident reporting in civil aviation, and appointing a chairperson of the European Union in the Joint Committee
Source: work_date_document
15 February 2022
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision (EU) 2022/220 of 15 February 2022 on the position to be taken by the European Union in the Joint Committee established under the Memorandum of Cooperation between the European Union and the International Civil Aviation Organization providing a framework for enhanced cooperation, on the adoption of a Working Arrangement regarding the cooperation in the area of accident and incident reporting in civil aviation, and appointing a chairperson of the European Union in the Joint Committee
official_journal · EN · 15 February 2022
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2022/220 av den 15 februari 2022 om den ståndpunkt som Europeiska unionen ska inta i den gemensamma kommitté som inrättats genom samarbetsmemorandumet mellan Europeiska unionen och Internationella civila luftfartsorganisationen om en ram för utökat samarbete, om antagande av en arbetsmetod om samarbete på området rapportering av olyckor och tillbud inom civil luftfart och om utnämning av en företrädare för Europeiska unionen i den gemensamma kommittén
official_journal · SV · 15 February 2022
Decisión (UE) 2022/220 de la Comisión de 15 de febrero de 2022 relativa a la posición que debe adoptar la Unión Europea en el Comité Mixto creado en virtud del Memorando de Cooperación entre la Unión Europea y la Organización de Aviación Civil Internacional sobre un marco para el mejoramiento de la cooperación, con respecto a la adopción de un programa de trabajo relativo a la cooperación en el ámbito de la notificación de accidentes e incidentes en la aviación civil, y por la que se nombra al presidente de la Unión Europea en el Comité Mixto
official_journal · ES · 15 February 2022
Sklep Komisije (EU) 2022/220 z dne 15. februarja 2022 o stališču, ki ga Evropska unija zastopa v skupnem odboru, ustanovljenem na podlagi Memoranduma o sodelovanju med Evropsko unijo in Mednarodno organizacijo civilnega letalstva, ki zagotavlja okvir za krepitev sodelovanja, glede sprejetja delovnega načrta v zvezi s sodelovanjem na področju poročanja o nesrečah in incidentih v civilnem letalstvu, ter o imenovanju predsednika Evropske unije v skupnem odboru
official_journal · SL · 15 February 2022
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2022/220 z 15. februára 2022 o pozícii, ktorú má Európska únia zaujať v spoločnom výbore zriadenom Memorandom o spolupráci medzi Európskou úniou a Medzinárodnou organizáciou civilného letectva, ktorým sa poskytuje rámec pre posilnenú spoluprácu, pokiaľ ide o prijatie pracovného dojednania týkajúceho sa spolupráce v oblasti ohlasovania nehôd a incidentov v civilnom letectve, a o vymenovaní predsedu Európskej únie v spoločnom výbore
official_journal · SK · 15 February 2022
Decizia (UE) 2022/220 a Comisiei din 15 februarie 2022 privind poziția care urmează să fie adoptată de Uniunea Europeană în cadrul comitetului mixt instituit în temeiul Memorandumului de cooperare dintre Uniunea Europeană și Organizația Aviației Civile Internaționale de instituire a unui cadru de cooperare consolidată, în ceea ce privește adoptarea unui acord de lucru referitor la cooperarea în domeniul raportării accidentelor și incidentelor în aviația civilă și numirea unui președinte al Uniunii Europene în cadrul comitetului mixt
official_journal · RO · 15 February 2022
Decisão (UE) 2022/220 da Comissão de 15 de fevereiro de 2022 relativa à posição a adotar pela União Europeia no Comité Misto instituído pelo Memorando de Cooperação entre a União Europeia e a Organização da Aviação Civil Internacional que estabelece um quadro de cooperação reforçada sobre a adoção de um acordo de trabalho relativo à cooperação no domínio da comunicação de acidentes e incidentes na aviação civil e que nomeia um presidente da União Europeia no Comité Misto
official_journal · PT · 15 February 2022
Decyzja Komisji (UE) 2022/220 z dnia 15 lutego 2022 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zająć Unia Europejska w ramach wspólnego komitetu ustanowionego na mocy Porozumienia o współpracy między Unią Europejską a Organizacją Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego określającego ogólne ramy ściślejszej współpracy, w kwestii przyjęcia warunków szczegółowych dotyczących współpracy w dziedzinie zgłaszania wypadków i incydentów w lotnictwie cywilnym oraz w sprawie mianowania przewodniczącego reprezentującego Unię Europejską we wspólnym komitecie
official_journal · PL · 15 February 2022
Besluit (EU) 2022/220 van de Commissie van 15 februari 2022 betreffende het door de Europese Unie in te nemen standpunt in het Gemengd Comité dat is opgericht krachtens het memorandum van samenwerking tussen de Europese Unie en de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie tot vaststelling van een kader voor versterkte samenwerking, ten aanzien van de vaststelling van een werkregeling betreffende de samenwerking op het gebied van de melding van ongevallen en incidenten in de burgerluchtvaart en ten aanzien van de benoeming van een voorzitter van de Europese Unie in het Gemengd Comité
official_journal · NL · 15 February 2022
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2022/220 tal-15 ta’ Frar 2022 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed mill-Unjoni Ewropea fil-Kumitat Konġunt stabbilit skont il-Memorandum ta’ Kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u l-Organizzazzjoni tal-Avjazzjoni Ċivili Internazzjonali li jipprovdi qafas għal kooperazzjoni msaħħa, dwar l-adozzjoni ta’ Arranġament ta’ Ħidma rigward il-kooperazzjoni fil-qasam tar-rappurtar tal-aċċidenti u l-inċidenti fl-avjazzjoni ċivili, u li taħtar president tal-Unjoni Ewropea fil-Kumitat Konġunt
official_journal · MT · 15 February 2022
Komisijos sprendimas (ES) 2022/220 2022 m. vasario 15 d. dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis pagal Europos Sąjungos ir Tarptautinės civilinės aviacijos organizacijos bendradarbiavimo memorandumą, kuriuo grindžiamas glaudesnis bendradarbiavimas, įsteigtame Jungtiniame komitete dėl pranešimų apie civilinės aviacijos avarijas ir incidentus srities bendradarbiavimą reglamentuojančios darbo tvarkos priėmimo, kuriuo skiriamas Europos Sąjungai atstovaujantis pirmininkas Jungtiniame komitete
official_journal · LT · 15 February 2022
Komisijas Lēmums (ES) 2022/220 (2022. gada 15. februāris) par nostāju, kas Eiropas Savienībai Apvienotajā komitejā, kura izveidota saskaņā ar Sadarbības memorandu starp Eiropas Savienību un Starptautisko Civilās aviācijas organizāciju, ar ko paredz sistēmu ciešākai sadarbībai, jāieņem attiecībā uz darbības kārtības pieņemšanu sadarbībai ziņošanā par nelaimes gadījumiem un incidentiem civilajā aviācijā, un par Eiropas Savienības puses priekšsēdētāja iecelšanu Apvienotajā komitejā
official_journal · LV · 15 February 2022
Decisione (UE) 2022/220 della Commissione del 15 febbraio 2022 relativa alla posizione che l’Unione europea deve adottare in sede di comitato misto istituito a norma del memorandum di cooperazione tra l’Unione europea e l’Organizzazione internazionale dell’aviazione civile che stabilisce un quadro di cooperazione rafforzata, in merito all’adozione di un accordo di lavoro relativo alla cooperazione nell’ambito della segnalazione di incidenti e inconvenienti nel settore dell’aviazione civile e alla nomina di un presidente dell’Unione europea in seno al comitato misto
official_journal · IT · 15 February 2022
A Bizottság (EU) 2022/220 határozata (2022. február 15.) az Európai Unió és a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet közötti megerősített együttműködési keret biztosításáról szóló együttműködési megállapodással létrehozott vegyes bizottságban a polgári légiközlekedési balesetek és repülőesemények jelentése terén folytatott együttműködésre vonatkozó munkarend elfogadásával kapcsolatban az Európai Unió által képviselendő álláspontról, valamint a vegyes bizottságban az Európai Uniót képviselő elnök kinevezéséről
official_journal · HU · 15 February 2022
Odluka Komisije (EU) 2022/220 оd 15. veljače 2022. o stajalištu koje Europska unija treba zauzeti u Zajedničkom odboru osnovanom na temelju Memoranduma o suradnji između Europske unije i Međunarodne organizacije civilnog zrakoplovstva koji osigurava okvir za jačanje suradnje, o donošenju radnog dogovora o suradnji u području izvješćivanja o nesrećama i nezgodama u civilnom zrakoplovstvu i imenovanju predsjednika Europske unije u Zajedničkom odboru
official_journal · HR · 15 February 2022
Cinneadh (AE) 2022/220 ón gCoimisiún an 15 Feabhra 2022 maidir leis an seasamh atá le bheith ag an Aontas Eorpach sa Chomhchoiste a bunaíodh faoin Meabhrán Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta lena ndéantar foráil maidir le creat comhair fheabhsaithe, a mhéid a bhaineann le Socrú Oibre a ghlacadh i dtaca leis an gcomhar i réimse an tuairiscithe ar thionóiscí agus ar theagmhais san eitlíocht shibhialta, agus lena gceaptar cathaoirleach de chuid an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste
official_journal · GA · 15 February 2022
Décision (UE) 2022/220 de la Commission du 15 février 2022 relative à la position à prendre par l’Union européenne au sein du comité mixte institué en vertu du protocole de coopération entre l’Union européenne et l’Organisation de l’aviation civile internationale fournissant un cadre de coopération renforcée, en ce qui concerne l’adoption de modalités de collaboration concernant la coopération en matière de comptes rendus d’accidents et d’incidents dans l’aviation civile et la désignation d’un président de l’Union européenne au sein du comité mixte
official_journal · FR · 15 February 2022
Komission päätös (EU) 2022/220, annettu 15 päivänä helmikuuta 2022, tiiviimmän yhteistyön kehyksestä tehdyllä Euroopan unionin ja Kansainvälisen siviili-ilmailujärjestön yhteistyöpöytäkirjalla perustetussa sekakomiteassa esitettävästä Euroopan unionin kannasta siviili-ilmailun onnettomuuksien ja vaaratilanteiden ilmoittamista koskevan yhteistyöjärjestelyn hyväksymiseen ja Euroopan unionin puheenjohtajan nimittämiseen sekakomiteaan
official_journal · FI · 15 February 2022
Komisjoni otsus (EL) 2022/220, 15. veebruar 2022, seisukoha kohta, mille Euroopa Liit võtab Euroopa Liidu ja Rahvusvahelise Tsiviillennunduse Organisatsiooni vahelise koostöömemorandumi (millega luuakse tõhustatud koostöö raamistik) alusel loodud ühiskomitees seoses tsiviillennunduses õnnetustest ja intsidentidest teatamise valdkonnas tehtavat koostööd käsitleva töökorra vastuvõtmisega ning ühiskomitees Euroopa Liitu esindava eesistuja ametisse nimetamisega
official_journal · ET · 15 February 2022
Απόφαση (EE) 2022/220 της Επιτροπής της 15ης Φεβρουαρίου 2022 για τη θέση που πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση στην κοινή επιτροπή που συστάθηκε βάσει του μνημονίου συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας για τη δημιουργία πλαισίου ενισχυμένης συνεργασίας, όσον αφορά την έγκριση πρακτικής ρύθμισης σχετικά με τη συνεργασία στον τομέα της αναφοράς ατυχημάτων και συμβάντων στην πολιτική αεροπορία, και για τον διορισμό προέδρου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην κοινή επιτροπή
official_journal · EL · 15 February 2022
Beschluss (EU) 2022/220 der Kommission vom 15. Februar 2022 über den Standpunkt der Europäischen Union, der in dem durch die Kooperationsvereinbarung zwischen der Europäischen Union und der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation zur Schaffung eines Rahmens für eine verstärkte Zusammenarbeit eingesetzten Gemeinsamen Ausschuss im Hinblick auf die Annahme einer Arbeitsvereinbarung über die Zusammenarbeit im Bereich der Meldung von Unfällen und Störungen in der Zivilluftfahrt zu vertreten ist, sowie über die Ernennung eines Vorsitzenden für die Europäische Union im Gemeinsamen Ausschuss
official_journal · DE · 15 February 2022
Kommissionens afgørelse (EU) 2022/220 af 15. februar 2022 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i det fælles udvalg, der er nedsat ved samarbejdsmemorandummet mellem Den Europæiske Union og Organisationen for International Civil Luftfart om en ramme for et styrket samarbejde, for så vidt angår vedtagelse af en arbejdsgang for samarbejdet vedrørende indberetning af havarier og hændelser inden for civil luftfart og udpegelse af en repræsentant for Den Europæiske Union til det fælles udvalgs formandsskab
official_journal · DA · 15 February 2022
Rozhodnutí Komise (EU) 2022/220 ze dne 15. února 2022 o postoji, který má Evropská unie zaujmout ve společném výboru zřízeném Memorandem o spolupráci mezi Evropskou unií a Mezinárodní organizací pro civilní letectví, kterým se stanoví rámec pro posílenou spolupráci, k přijetí pracovního ujednání o spolupráci v oblasti hlášení nehod a incidentů v civilním letectví a ke jmenování předsedy za Evropskou unii ve společném výboru
official_journal · CS · 15 February 2022
Решение (ЕС) 2022/220 на Комисията от 15 февруари 2022 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвместния комитет, учреден съгласно Меморандума за сътрудничество между Европейския съюз и Международната организация за гражданско въздухоплаване за осигуряване на рамка за засилено сътрудничество, във връзка с приемането на работна договореност за сътрудничеството в областта на докладването на произшествия и инциденти в гражданското въздухоплаване и за назначаването на председател от страна на Европейския съюз в Съвместния комитет
official_journal · BG · 15 February 2022
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022D0220
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7438f39b-909c-11ec-b4e4-01aa75ed71a1
- eurlex · 32022D0220 · source updated 15 February 2022