European Union · Decision · D
CELEX 32022D0735
Council Decision (CFSP) 2022/735 of 12 May 2022 amending Decision (CFSP) 2021/1200 in order to bring forward the end of the term of office of the current Chairman of the Military Committee of the European Union and to bring forward the appointment of the next Chairman of the Military Committee of the European Union
Original
Introduced
12 May 2022
Last action
12 May 2022 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Defence, European Union
Source updated
12 May 2022
Record
Official decision CELEX 32022D0735 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 May 2022. Status: In force.
Timeline
12 May 2022
Signed
Source: work_date_document
12 May 2022
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (CFSP) 2022/735 of 12 May 2022 amending Decision (CFSP) 2021/1200 in order to bring forward the end of the term of office of the current Chairman of the Military Committee of the European Union and to bring forward the appointment of the next Chairman of the Military Committee of the European Union
official_journal · EN · 12 May 2022
European Legislation Identifier
eli
Rådets beslut (Gusp) 2022/735 av den 12 maj 2022 om ändring av beslut (Gusp) 2021/1200 i syfte att tidigarelägga utgången av mandatperioden för den nuvarande ordföranden i Europeiska unionens militära kommitté och tidigarelägga utnämningen av nästa ordförande i Europeiska unionens militära kommitté
official_journal · SV · 12 May 2022
Decisión (PESC) 2022/735 del Consejo de 12 de mayo de 2022 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2021/1200 con el fin de adelantar el término del mandato del actual presidente del Comité Militar de la Unión Europea y de adelantar el nombramiento del siguiente presidente del Comité Militar de la Unión Europea
official_journal · ES · 12 May 2022
Sklep Sveta (SZVP) 2022/735 z dne 12. maja 2022 o spremembi Sklepa (SZVP) 2021/1200, da se konec mandata sedanjega predsednika Vojaškega odbora Evropske unije in imenovanje naslednjega predsednika Vojaškega obora Evropske unije prestavita na zgodnejši datum
official_journal · SL · 12 May 2022
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2022/735 z 12. mája 2022, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2021/1200 s cieľom urýchliť ukončenie funkčného obdobia súčasného predsedu Vojenského výboru Európskej únie a urýchliť vymenovanie nasledujúceho predsedu Vojenského výboru Európskej únie
official_journal · SK · 12 May 2022
Decizia (PESC) 2022/735 a Consiliului din 12 mai 2022 de modificare a Deciziei (PESC) 2021/1200 pentru a devansa încheierea mandatului actualului președinte al Comitetului Militar al Uniunii Europene și pentru a devansa numirea următorului președinte al Comitetului Militar al Uniunii Europene
official_journal · RO · 12 May 2022
Decisão (PESC) 2022/735 do Conselho de 12 de maio de 2022 que altera a Decisão (PESC) 2021/1200 a fim de antecipar o termo do mandato do atual presidente do Comité Militar da União Europeia e de antecipar a nomeação do próximo presidente do Comité Militar da União Europeia
official_journal · PT · 12 May 2022
Decyzja Rady (WPZiB) 2022/735 z dnia 12 maja 2022 r. w sprawie zmiany decyzji (WPZiB) 2021/1200 w celu wcześniejszego zakończenia kadencji obecnego przewodniczącego Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej i wcześniejszego powołania następnego przewodniczącego Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej
official_journal · PL · 12 May 2022
Besluit (GBVB) 2022/735 van de Raad van 12 mei 2022 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2021/1200 tot vervroeging van het einde van de ambtstermijn van de huidige voorzitter van het Militair Comité van de Europese Unie en tot vervroeging van de benoeming van de volgende voorzitter van het Militair Comité van de Europese Unie
official_journal · NL · 12 May 2022
Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2022/735 tal-12 ta’ Mejju 2022 li temenda d-Deċiżjoni (PESK) 2021/1200 sabiex jitmexxa ’l quddiem it-tmiem tal-mandat tal-President attwali tal-Kumitat Militari tal-Unjoni Ewropea u biex titmexxa ’l quddiem il-ħatra tal-President li jmiss tal-Kumitat Militari tal-Unjoni Ewropea
official_journal · MT · 12 May 2022
Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/735 2022 m. gegužės 12 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1200, siekiant paankstinti dabartinio Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko įgaliojimų termino pabaigą ir paankstinti kito Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko paskyrimą
official_journal · LT · 12 May 2022
Padomes Lēmums (KĀDP) 2022/735 (2022. gada 12. maijs), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2021/1200, lai uz agrāku datumu pārceltu Eiropas Savienības Militārās komitejas priekšsēdētāja pilnvaru termiņa beigas un no agrāka datuma ieceltu amatā nākamo Eiropas Savienības Militārās komitejas priekšsēdētāju
official_journal · LV · 12 May 2022
Decisione (PESC) 2022/735 del Consiglio dell'12 maggio 2022 … recante modifica della decisione (PESC) 2021/1200 al fine di anticipare la scadenza del mandato dell’attuale presidente del comitato militare dell’Unione europea e di anticipare la nomina il prossimo presidente del comitato militare dell’Unione europea
official_journal · IT · 12 May 2022
A Tanács (KKBP) 2022/735 határozata (2022. május 12.) az Európai Unió Katonai Bizottsága jelenlegi elnöke hivatali ideje végének előrehozatala és az Európai Unió Katonai Bizottsága következő elnöke kinevezésének előrehozatala érdekében a (KKBP) 2021/1200 határozat módosításáról
official_journal · HU · 12 May 2022
Odluka Vijeća (ZVSP) 2022/735 od 12. svibnja 2022. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2021/1200 kako bi se na raniji datum pomaknuli istek mandata trenutačnog predsjedatelja Vojnog odbora Europske unije i imenovanje sljedećeg predsjedatelja Vojnog odbora Europske unije
official_journal · HR · 12 May 2022
Cinneadh (CBES) 2022/735 ón gComhairle an 12 Bealtaine 2022 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2021/1200 d’fhonn deireadh théarma oifige an Chathaoirligh reatha ar Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh a chur aniar agus d’fhonn ceapachán an chéad Chathaoirligh eile ar Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh a chur aniar
official_journal · GA · 12 May 2022
Décision (PESC) 2022/735 du Conseil du 12 mai 2022 modifiant la décision (PESC) 2021/1200 afin d’avancer la fin du mandat de l’actuel président du Comité militaire de l’Union européenne et d’avancer la désignation du prochain président du Comité militaire de l’Union européenne
official_journal · FR · 12 May 2022
Neuvoston päätös (YUTP) 2022/735, annettu 12 päivänä toukokuuta 2022, päätöksen (YUTP) 2021/1200 muuttamisesta Euroopan unionin sotilaskomitean nykyisen puheenjohtajan toimikauden päättymisen aikaistamiseksi ja Euroopan unionin sotilaskomitean seuraavan puheenjohtajan nimittämisen aikaistamiseksi
official_journal · FI · 12 May 2022
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2022/735, 12. mai 2022, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2021/1200, et lühendada Euroopa Liidu sõjalise komitee ametis oleva esimehe ametiaja kestust ja nimetada planeeritust varem ametisse järgmine Euroopa Liidu sõjalise komitee esimees
official_journal · ET · 12 May 2022
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/735 του Συμβουλίου της 12ης Μαΐου 2022 για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2021/1200 για την επίσπευση της λήξης θητείας του νυν προέδρου της στρατιωτικής επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης και για την επίσπευση του διορισμού του νέου προέδρου της στρατιωτικής επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης
official_journal · EL · 12 May 2022
Beschluss (GASP) 2022/735 des Rates vom 12. Mai 2022 zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2021/1200 zur früheren Beendigung des Mandats des gegenwärtigen Vorsitzenden des Militärausschusses der Europäischen Union und zur früheren Ernennung des nächsten Vorsitzenden des Militärausschusses der Europäischen Union
official_journal · DE · 12 May 2022
Rådets afgørelse (FUSP) 2022/735 af 12. maj 2022 om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/1200 for at fremrykke udløbet af embedsperioden for den nuværende formand for Den Europæiske Unions Militærkomité og for at fremrykke udnævnelsen af den næste formand for Den Europæiske Unions Militærkomité
official_journal · DA · 12 May 2022
Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/735 ze dne 12. května 2022, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2021/1200 s cílem uspíšit ukončení funkčního období stávajícího předsedy Vojenského výboru Evropské unie a uspíšit jmenování příštího předsedy Vojenského výboru Evropské unie
official_journal · CS · 12 May 2022
Решение (ОВППС) 2022/735 на Съвета от 12 май 2022 година за изменение на Решение (ОВППС) 2021/1200 с цел по-ранно прекратяване на мандата на сегашния председателя на Военния комитет на Европейския съюз и по-ранно назначаване на следващия председател на Военния комитет на Европейския съюз
official_journal · BG · 12 May 2022
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32022D0735
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9b3d78a4-d256-11ec-a95f-01aa75ed71a1
- eurlex · 32022D0735 · source updated 12 May 2022