Council Decision (EU) 2022/2003 of 13 October 2022 on the position to be adopted on behalf of the European Union in the International Grains Council with respect to amending the Rules of Procedure under the Grains Trade Convention, 1995, as regards the external auditor’s contract period

Record

Official decision CELEX 32022D2003 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 October 2022. Status: In force.

Timeline

1. 13 October 2022

   Signed

   Source: work_date_document

2. 13 October 2022

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2022/2003 of 13 October 2022 on the position to be adopted on behalf of the European Union in the International Grains Council with respect to amending the Rules of Procedure under the Grains Trade Convention, 1995, as regards the external auditor’s contract period

  official_journal · EN · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2022/2003 av den 13 oktober 2022 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Internationella spannmålsrådet vad gäller ändring av arbetsordningen enligt 1995 års konvention om handel med spannmål, avseende avtalsperioden för den externa revisorn

  official_journal · SV · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2022/2003 del Consejo de 13 de octubre de 2022 relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Consejo Internacional de Cereales, con respecto a la modificación del reglamento interno asociado al Convenio sobre el Comercio de Cereales de 1995, en lo relativo al período de contratación del auditor externo

  official_journal · ES · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2022/2003 z dne 13. oktobra 2022 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Mednarodnem svetu za žito v zvezi s spremembo poslovnika na podlagi Konvencije o trgovanju z žitom, 1995, glede obdobja veljavnosti pogodbe zunanjega revizorja

  official_journal · SL · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2003 z 13. októbra 2022 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie prijať v Medzinárodnej rade pre obilniny v súvislosti so zmenou rokovacieho poriadku podľa Dohovoru o obchodovaní s obilninami z roku 1995, pokiaľ ide o zmluvné obdobie externého audítora

  official_journal · SK · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2022/2003 a Consiliului din 13 octombrie 2022 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Consiliului Internațional al Cerealelor în legătură cu modificarea regulamentului de ordine interioară asociat Convenției din 1995 privind comerțul cu cereale în ceea ce privește perioada contractuală a auditorului extern

  official_journal · RO · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2022/2003 do Conselho de 13 de outubro de 2022 relativa à posição a adotar, em nome da União Europeia, no Conselho Internacional dos Cereais, quanto à alteração do regulamento interno da Convenção do Comércio dos Cereais de 1995, no que se refere à duração do contrato do auditor externo

  official_journal · PT · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2022/2003 z dnia 13 października 2022 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej na forum Międzynarodowej Rady Zbożowej w zakresie zmiany regulaminu wewnętrznego Konwencji o handlu zbożem z 1995 r. w odniesieniu do okresu obowiązywania umowy audytora zewnętrznego

  official_journal · PL · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2022/2003 van de Raad van 13 oktober 2022 inzake het namens de Europese Unie in de Internationale Graanraad in te nemen standpunt over de wijziging van het reglement van orde bij het Graanhandelsverdrag 1995 wat betreft de contractuele periode van de externe auditor

  official_journal · NL · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2022/2003 tat-13 ta’ Ottubru 2022 dwar il-pożizzjoni li għandha tiġi adottata f’isem l-Unjoni Ewropea fil-Kunsill Internazzjonali taċ-Ċereali fir-rigward tal-emendar tar-Regoli ta’ Proċedura skont il-Konvenzjoni dwar il-Kummerċ taċ-Ċereali, 1995, dwar il-perjodu tal-kuntratt tal-awditur estern

  official_journal · MT · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (ES) 2022/2003 2022 m. spalio 13 d. dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Tarptautinėje grūdų taryboje, dėl 1995 m. Prekybos grūdais konvencija pagrįstų darbo tvarkos taisyklių pakeitimo, susijusio su sutarties su išorės auditoriumi galiojimo laikotarpiu

  official_journal · LT · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2022/2003 (2022. gada 13. oktobris) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Starptautiskajā Graudu padomē sakarā ar 1995. gada Graudu tirdzniecības konvencijas reglamenta grozīšanu attiecībā uz ārējā revidenta līguma darbības laiku

  official_journal · LV · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2022/2003 del Consiglio del 13 ottobre 2022 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di Consiglio internazionale dei cereali riguardo alla modifica del regolamento interno della convenzione sul commercio dei cereali del 1995, per quanto riguarda il periodo contrattuale del revisore esterno

  official_journal · IT · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2022/2003 határozata (2022. október 13.) a Nemzetközi Gabonatanácsban az 1995. évi Gabonakereskedelmi Egyezmény keretében elfogadott eljárási szabályzatnak a külső ellenőr szerződési időtartama vonatkozásában történő módosítása tekintetében az Európai Unió nevében képviselendő álláspontról

  official_journal · HU · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2022/2003 od 13. listopada 2022. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u Međunarodnom vijeću za žitarice u pogledu izmjene Poslovnika Konvencije o trgovini žitaricama iz 1995. s obzirom na trajanje ugovora vanjskog revizora

  official_journal · HR · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2022/2003 ón gComhairle an 13 Deireadh Fómhair 2022 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhairle Idirnáisiúnta Grán i dtaca leis na Rialacha Nós Imeachta faoin gCoinbhinsiún Trádála Gráin, 1995, a leasú, a mhéid a bhaineann le tréimhse conartha iniúchóra sheachtraigh

  official_journal · GA · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2022/2003 du Conseil du 13 octobre 2022 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du Conseil international des céréales en ce qui concerne la modification du règlement intérieur de la convention sur le commerce des céréales de 1995, portant sur la période de contrat de l’auditeur externe

  official_journal · FR · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2022/2003, annettu 13 päivänä lokakuuta 2022, kansainvälisessä viljaneuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta viljojen kauppaa koskevaan vuoden 1995 yleissopimukseen liittyvien menettelysääntöjen muuttamiseen ulkoisen tarkastajan sopimuskauden osalta

  official_journal · FI · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2022/2003, 13. oktoober 2022, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta rahvusvahelises teraviljanõukogus seoses 1995. aasta teraviljakaubanduse konventsiooni kohase kodukorra kavandatava muudatusega välisaudiitori lepingu kestuse osas

  official_journal · ET · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2022/2003 του Συμβουλίου της 13ης Οκτωβρίου 2022 για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο του Διεθνούς Συμβουλίου Σιτηρών σχετικά με την τροποποίηση του εσωτερικού κανονισμού κατά τη σύμβαση εμπορίας σιτηρών, 1995, όσον αφορά τη διάρκεια της σύμβασης του εξωτερικού ελεγκτή

  official_journal · EL · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2022/2003 des Rates vom 13. Oktober 2022 über den im Namen der Europäischen Union im Internationalen Getreiderat in Bezug auf die Änderung der Geschäftsordnung des Getreidehandels-Übereinkommens von 1995 hinsichtlich der Vertragsdauer des externen Prüfers zu vertretenden Standpunkt

  official_journal · DE · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2022/2003 af 13. oktober 2022 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Det Internationale Kornråd til en ændring af forretningsordenen i henhold til konventionen om kornhandel af 1995 med hensyn til den eksterne revisors kontraktperiode

  official_journal · DA · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2022/2003 ze dne 13. října 2022 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v Mezinárodní radě pro obiloviny v souvislosti s plánovanou změnou jednacího řádu Úmluvy o obchodu s obilovinami z roku 1995, pokud jde o smluvní období externího auditora

  official_journal · CS · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2022/2003 на Съвета от 13 октомври 2022 година за позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Международния съвет по зърното по отношение на изменението на процедурните правила съгласно Конвенцията за търговията със зърно от 1995 г. във връзка със срока на договора на външния одитор

  official_journal · BG · 13 October 2022

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.