Council Decision (EU) 2022/2199 of 8 November 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Regional Steering Committee of the Transport Community as regards the adoption of the budget of the Transport Community for 2023

Record

Official decision CELEX 32022D2199 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 November 2022. Status: In force.

Timeline

1. 8 November 2022

   Signed

   Source: work_date_document

2. 8 November 2022

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2022/2199 of 8 November 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Regional Steering Committee of the Transport Community as regards the adoption of the budget of the Transport Community for 2023

  official_journal · EN · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2022/2199 av den 8 november 2022 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i transportgemenskapens regionala styrkommitté vad gäller antagandet av transportgemenskapens budget för 2023

  official_journal · SV · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2022/2199 del Consejo de 8 de noviembre de 2022 relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Director Regional de la Comunidad del Transporte en relación con la aprobación del presupuesto de la Comunidad del Transporte para 2023

  official_journal · ES · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2022/2199 z dne 8. novembra 2022 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti glede sprejetja proračuna prometne skupnosti za leto 2023

  official_journal · SL · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2022/2199 z 8. novembra 2022… o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať v regionálnom riadiacom výbore Dopravného spoločenstva, pokiaľ ide o prijatie rozpočtu Dopravného spoločenstva na rok 2023

  official_journal · SK · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2022/2199 a Consiliului din 8 noiembrie 2022 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul comitetului director regional al Comunității transporturilor în ceea ce privește adoptarea bugetului Comunității transporturilor pentru anul 2023

  official_journal · RO · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2022/2199 do Conselho de 8 de novembro de 2022 relativa à posição a tomar em nome da União Europeia no âmbito do Comité Diretor Regional da Comunidade dos Transportes no que diz respeito à adoção do orçamento da Comunidade dos Transportes para 2023

  official_journal · PT · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2022/2199 z dnia 8 listopada 2022 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej na forum Regionalnego Komitetu Sterującego Wspólnoty Transportowej w odniesieniu do przyjęcia budżetu Wspólnoty Transportowej na rok 2023

  official_journal · PL · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2022/2199 van de Raad van 8 november 2022 betreffende het namens de Europese Unie in het regionale stuurcomité van de Vervoersgemeenschap in te nemen standpunt over de vaststelling van de begroting van de Vervoersgemeenschap voor het jaar 2023

  official_journal · NL · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2022/2199 tat-8 ta’ Novembru 2022 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-Kumitat tat-Tmexxija Reġjonali tal-Komunità tat-Trasport fir-rigward tal-adozzjoni tal-baġit tal-Komunità tat-Trasport għall-2023

  official_journal · MT · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (ES) 2022/2199 2022 m. lapkričio 8 d. dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Transporto bendrijos Regioniniame valdymo komitete, dėl Transporto bendrijos 2023 m. biudžeto priėmimo

  official_journal · LT · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2022/2199 (2022. gada 8. novembris) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Transporta kopienas Reģionālajā pārvaldības komitejā attiecībā uz Transporta kopienas 2023. gada budžeta pieņemšanu

  official_journal · LV · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2022/2199 del Consiglio dell’8 novembre 2022 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato direttivo regionale della Comunità dei trasporti in merito all’adozione del bilancio della Comunità dei trasporti per il 2023

  official_journal · IT · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2022/2199 határozata (2022. november 8.) az Európai Unió által a Közlekedési Közösség regionális irányítóbizottságában a Közlekedési Közösség 2023. évi költségvetésének elfogadásával kapcsolatban képviselendő álláspont meghatározásáról

  official_journal · HU · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2022/2199 od 8. studenoga 2022. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Regionalnog upravljačkog odbora Prometne zajednice u pogledu donošenja proračuna Prometne zajednice za 2023.

  official_journal · HR · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2022/2199 ón gComhairle an 8 Samhain 2022 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gCoiste Stiúrtha Réigiúnach an Chomhphobail Iompair a mhéid a bhaineann le buiséad an Chomhphobail Iompair le haghaidh 2023 a ghlacadh

  official_journal · GA · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2022/2199 du Conseil du 8 novembre 2022 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du comité de direction régional de la Communauté des transports en ce qui concerne l’adoption du budget de la Communauté des transports pour 2023

  official_journal · FR · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2022/2199, annettu 8 päivänä marraskuuta 2022, liikenneyhteisön alueellisessa ohjauskomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta liikenneyhteisön vuoden 2023 talousarvion hyväksymiseen

  official_journal · FI · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2022/2199, 8. november 2022, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta transpordiühenduse piirkondlikus juhtimiskomitees seoses transpordiühenduse 2023. aasta eelarve vastuvõtmisega

  official_journal · ET · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2022/2199 του Συμβουλίου της 8ης Νοεμβρίου 2022 σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της Περιφερειακής Διοικούσας Επιτροπής της Κοινότητας Μεταφορών όσον αφορά την έγκριση του προϋπολογισμού της Κοινότητας Μεταφορών για το 2023

  official_journal · EL · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2022/2199 des Rates vom 8. November 2022 über den im Namen der Europäischen Union im regionalen Lenkungsausschuss der Verkehrsgemeinschaft bezüglich der Annahme des Haushaltsplans 2023 der Verkehrsgemeinschaft zu vertretenden Standpunkt

  official_journal · DE · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2022/2199 af 8. november 2022 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Det Regionale Styringsudvalg for transportfællesskabet til vedtagelsen af transportfællesskabets budget for 2023

  official_journal · DA · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2022/2199 ze dne 8. listopadu 2022 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v regionálním řídícím výboru Dopravního společenství, pokud jde o přijetí rozpočtu Dopravního společenství na rok 2023

  official_journal · CS · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2022/2199 на Съвета от 8 ноември 2022 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Регионалния управителен комитет на Транспортната общност във връзка с приемането на бюджета на Транспортната общност за 2023 година

  official_journal · BG · 8 November 2022

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.