European Union · Decision · D
CELEX 32023D0899
Commission Decision (EU) 2023/899 of 15 July 2019 on amendments to Annex B to the Agreement between the European Union and the Government of the Federative Republic of Brazil on civil aviation safety
Original
Introduced
15 July 2019
Last action
15 July 2019 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union, Aviation
Source updated
15 July 2019
Record
Official decision CELEX 32023D0899 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 July 2019. Status: In force.
Timeline
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
15 July 2019
Signed
COMMISSION DECISION (EU) 2023/... of 15 July 2019 on amendments to Annex B to the Agreement between the European Union and the Government of the Federative Republic of Brazil on civil aviation safety
Source: work_date_document
15 July 2019
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision (EU) 2023/899 of 15 July 2019 on amendments to Annex B to the Agreement between the European Union and the Government of the Federative Republic of Brazil on civil aviation safety
official_journal · EN · 15 July 2019
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut (EU) 2023/899 av den 15 juli 2019 om ändring av bilaga B till avtalet mellan Europeiska unionen och Förbundsrepubliken Brasiliens regering om civil luftfartssäkerhet
official_journal · SV · 15 July 2019
Decisión (UE) 2023/899 de la Comisión de 15 de julio de 2019 relativa a las modificaciones del anexo B del Acuerdo entre la Unión Europea y el Gobierno de la República Federativa de Brasil sobre seguridad en la aviación civil
official_journal · ES · 15 July 2019
Sklep Komisije (EU) 2023/899 z dne 15. julija 2019 o spremembah Priloge B k Sporazumu med Evropsko unijo in vlado Federativne republike Brazilije o varnosti v civilnem letalstvu
official_journal · SL · 15 July 2019
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/899 z 15. júla 2019 o zmenách prílohy B k Dohode medzi Európskou úniou a vládou Brazílskej federatívnej republiky o bezpečnosti civilného letectva
official_journal · SK · 15 July 2019
Decizia (UE) 2023/899 a Comisiei din 15 iulie 2019 privind modificări ale anexei B la Acordul între Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind siguranța aviației civile
official_journal · RO · 15 July 2019
Decisão (UE) 2023/899 da Comissão de 15 de julho de 2019 relativa à alteração ao anexo B do Acordo entre a União Europeia e o Governo da República Federativa do Brasil sobre segurança da aviação civil
official_journal · PT · 15 July 2019
Decyzja Komisji (UE) 2023/899 z dnia 15 lipca 2019 r. w sprawie zmian w załączniku B do Umowy między Unią Europejską a rządem Federacyjnej Republiki Brazylii dotyczącej bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego
official_journal · PL · 15 July 2019
Besluit (EU) 2023/899 van de Commissie van 15 juli 2019 inzake wijzigingen van bijlage B bij de Overeenkomst tussen de Europese Unie en de regering van de Federale Republiek Brazilië betreffende de veiligheid van de burgerluchtvaart
official_journal · NL · 15 July 2019
Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2023/899 tal-15 ta’ Lulju 2019 dwar l-emendi għall-Anness B tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Gvern tar-Repubblika Federattiva tal-Brażil dwar is-sikurezza fl-avjazzjoni ċivili
official_journal · MT · 15 July 2019
Komisijos sprendimas (ES) 2023/899 2019 m. liepos 15 d. dėl Europos Sąjungos ir Brazilijos Federacinės Respublikos Vyriausybės susitarimo dėl civilinės aviacijos saugos B priedo pakeitimų
official_journal · LT · 15 July 2019
Komisijas Lēmums (ES) 2023/899 (2019. gada 15. jūlijs) par grozījumiem Nolīguma starp Eiropas Savienību un Brazīlijas Federatīvās Republikas valdību par civilās aviācijas drošību B pielikumā
official_journal · LV · 15 July 2019
Decisione (UE) 2023/899 della Commissione del 15 luglio 2019 relativa alle modifiche dell’allegato B dell’accordo tra l’Unione europea e il governo della Repubblica federativa del Brasile in materia di sicurezza dell’aviazione civile
official_journal · IT · 15 July 2019
A Bizottság (EU) 2023/899 határozata (2019. július 15.) az Európai Unió és a Brazil Szövetségi Köztársaság kormánya közötti, a polgári légi közlekedés biztonságáról szóló megállapodás B. mellékletének módosításáról
official_journal · HU · 15 July 2019
Odluka Komisije (EU) 2023/899 оd 15. srpnja 2019. o izmjenama Priloga B Sporazumu između Europske unije i Vlade Savezne Republike Brazil o sigurnosti u civilnom zrakoplovstvu
official_journal · HR · 15 July 2019
Cinneadh (AE) 2023/899 ón gCoimisiún an 15 Iúil 2019 maidir le leasuithe ar Iarscríbhinn B a ghabhann leis an gComhaontú idir an tAontas Eorpach agus Rialtas Phoblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle maidir le sábháilteacht eitlíochta sibhialta
official_journal · GA · 15 July 2019
Décision (UE) 2023/899 de la Commission du 15 juillet 2019 modifiant l’annexe B de l’accord entre l’Union européenne et le gouvernement de la République fédérative du Brésil sur la sécurité de l’aviation civile
official_journal · FR · 15 July 2019
Komission päätös (EU) 2023/899, annettu 15 päivänä heinäkuuta 2019, siviili-ilmailun turvallisuutta koskevan Euroopan unionin ja Brasilian liittotasavallan hallituksen välisen sopimuksen liitteen B muuttamisesta
official_journal · FI · 15 July 2019
Komisjoni otsus (EL) 2023/899, 15. juuli 2019, Euroopa Liidu ja Brasiilia Liitvabariigi valitsuse vahelise tsiviillennundusohutuse lepingu B lisa muudatuste kohta
official_journal · ET · 15 July 2019
Απόφαση (ΕΕ) 2023/899 της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 2019 σχετικά με τις τροποποιήσεις του παραρτήματος Β της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της κυβέρνησης της Ομόσπονδης Δημοκρατίας της Βραζιλίας για την ασφάλεια της πολιτικής αεροπορίας
official_journal · EL · 15 July 2019
Beschluss (EU) 2023/899 der Kommission vom 15. Juli 2019 zur Änderung des Anhangs B des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Regierung der Föderativen Republik Brasilien über die Sicherheit der Zivilluftfahrt
official_journal · DE · 15 July 2019
Kommissionens afgørelse (EU) 2023/899 af 15. juli 2019 om ændringer til bilag B til aftalen mellem Den Europæiske Union og Den Føderative Republik Brasiliens regering om civil luftfartssikkerhed
official_journal · DA · 15 July 2019
Rozhodnutí Komise (EU) 2023/899 ze dne 15. července 2019 o změnách přílohy B Dohody mezi Evropskou unií a vládou Brazilské federativní republiky o bezpečnosti civilního letectví
official_journal · CS · 15 July 2019
Решение (ЕС) 2023/899 на Комисията от 15 юли 2019 година за изменения на приложение Б към Споразумението между Европейския съюз и правителството на Федеративна република Бразилия за безопасност на гражданското въздухоплаване
official_journal · BG · 15 July 2019
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32023D0899
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d1889d35-e975-11ed-a05c-01aa75ed71a1
- eurlex · 32023D0899 · source updated 15 July 2019