Council Decision (EU) 2023/1794 of 18 September 2023 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the Committee on Government Procurement on the adoption of its rules of procedure for the selection of the Chairperson (Text with EEA relevance)

Timeline

1. 18 September 2023

   Signed

   Source: work_date_document

2. 18 September 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2023/1794 of 18 September 2023 establishing the position to be taken on behalf of the European Union within the Committee on Government Procurement on the adoption of its rules of procedure for the selection of the Chairperson (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2023/1794 av den 18 september 2023 om fastställande av den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i kommittén för offentlig upphandling om antagandet av dess arbetsordning för valet av ordförande (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2023/1794 del Consejo de 18 de septiembre de 2023 relativa a la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión Europea en el Comité de Contratación Pública con respecto a la adopción de su reglamento interno para la elección del presidente (Texto pertinente a efectos del EEE)

  official_journal · ES · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2023/1794 z dne 18. septembra 2023 o določitvi stališča, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Odboru za vladne nabave glede sprejetja njegovega poslovnika za izbor predsednika (Besedilo velja za EGP)

  official_journal · SL · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2023/1794 z 18. septembra 2023, ktorým sa stanovuje pozícia, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať vo Výbore pre vládne obstarávanie o prijatí jeho rokovacieho poriadku na výber predsedu (Text s významom pre EHP)

  official_journal · SK · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2023/1794 a Consiliului din 18 septembrie 2023 de stabilire a poziției care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului pentru achiziții publice cu privire la adoptarea regulamentului de procedură pentru alegerea președintelui (Text cu relevanță pentru SEE)

  official_journal · RO · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2023/1794 do Conselho de 18 de setembro de 2023 que estabelece a posição a tomar em nome da União Europeia no âmbito do Comité dos Contratos Públicos, no que diz respeito à adoção do seu regulamento interno para a seleção do presidente (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2023/1794 z dnia 18 września 2023 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Komitetu ds. Zamówień Rządowych w kwestii przyjęcia regulaminu wewnętrznego tego Komitetu w odniesieniu do wyboru przewodniczącego (Tekst mający znaczenie dla EOG)

  official_journal · PL · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2023/1794 van de Raad van 18 september 2023 tot vaststelling van het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in het Comité voor overheidsopdrachten met betrekking tot de vaststelling van zijn reglement van orde met betrekking tot de selectie van de voorzitter (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2023/1794 tat-18 ta’ Settembru 2023 li tistabbilixxi l-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-Kumitat dwar l-Akkwist Pubbliku dwar l-adozzjoni tar-regoli ta’ proċedura tiegħu għall-għażla tal-President (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

  official_journal · MT · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (ES) 2023/1794 2023 m. rugsėjo 18 d. kuriuo nustatoma pozicija, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Viešųjų pirkimų komitete, dėl Komiteto pirmininko atrankos darbo tvarkos taisyklių priėmimo (Tekstas svarbus EEE)

  official_journal · LT · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2023/1794 (2023. gada 18. septembris), ar ko nosaka nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Valsts iepirkuma komitejā par tās priekšsēdētāja izraudzīšanās reglamentu (Dokuments attiecas uz EEZ)

  official_journal · LV · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2023/1794 del Consiglio del 18 settembre 2023 relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato per gli appalti pubblici in merito all’adozione del suo regolamento interno per la selezione del presidente (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2023/1794 határozata (2023. szeptember 18.) a Közbeszerzési Bizottságban az elnök megválasztására vonatkozó eljárási szabályzat elfogadásának tekintetében az Európai Unió nevében elfogadandó álláspont meghatározásáról (EGT-vonatkozású szöveg)

  official_journal · HU · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2023/1794 od 18. rujna 2023. o utvrđivanju stajališta koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Odbora za javnu nabavu u pogledu donošenja njegova poslovnika o postupku izbora predsjednika (Tekst značajan za EGP)

  official_journal · HR · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2023/1794 ón gComhairle an 18 Meán Fómhair 2023 lena mbunaítear an seasamh atá le glacadh, thar ceann an Aontais Eorpaigh, sa Choiste um Sholáthar Rialtais maidir le glacadh a rialacha nós imeachta i ndáil le roghnú an Chathaoirligh (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

  official_journal · GA · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2023/1794 du Conseil du 18 septembre 2023 établissant la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein du comité des marchés publics en ce qui concerne l’adoption de son règlement intérieur pour la sélection du président (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

  official_journal · FR · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2023/1794, annettu 18 päivänä syyskuuta 2023, julkisia hankintoja käsittelevässä komiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta komitean puheenjohtajan valintaa koskevan menettelysäännön hyväksymiseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2023/1794, 18. september 2023, millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu nimel riigihankekomitees võetav seisukoht seoses komitee eesistuja valimise töökorra vastuvõtmisega (EMPs kohaldatav tekst)

  official_journal · ET · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2023/1794 του Συμβουλίου της 18ης Σεπτεμβρίου 2023 για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της επιτροπής για τις δημόσιες συμβάσεις σχετικά με τη θέσπιση του εσωτερικού της κανονισμού για την επιλογή προέδρου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2023/1794 des Rates vom 18. September 2023 zur Festlegung des im Namen der Europäischen Union im Ausschuss für das öffentliche Beschaffungswesen hinsichtlich der Annahme seiner Verfahrensordnung zur Auswahl des Vorsitzenden zu vertretenden Standpunkts (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2023/1794 af 18. september 2023 om fastlæggelse af den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Udvalget for Offentlige Udbud vedrørende vedtagelsen af dets forretningsorden for valg af formand (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2023/1794 ze dne 18. září 2023 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Výboru pro vládní zakázky k přijetí jednacího řádu pro výběr předsedy výboru (Text s významem pro EHP)

  official_journal · CS · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2023/1794 на Съвета от 18 септември 2023 година за определяне на позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Комитета по държавните поръчки във възка с приемането на неговия процедурен правилник за избор на председател (текст от значение за ЕИП)

  official_journal · BG · 18 September 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.