Council Decision (CFSP) 2023/2066 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2023/1599 on a European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea

Record

Official decision CELEX 32023D2066 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 September 2023. Status: In force.

Timeline

1. 16 August 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 25 September 2023

   Signed

   Source: work_date_document

3. 25 September 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (CFSP) 2023/2066 of 25 September 2023 amending Decision (CFSP) 2023/1599 on a European Union Security and Defence Initiative in support of West African countries of the Gulf of Guinea

  official_journal · EN · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (Gusp) 2023/2066 av den 25 september 2023 om ändring av beslut (Gusp) 2023/1599 om Europeiska unionens säkerhets- och försvarsinitiativ till stöd för västafrikanska länder i Guineabukten

  official_journal · SV · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Decisión (PESC) 2023/2066 del Consejo de 25 de septiembre de 2023 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2023/1599 relativa a una Iniciativa de la Unión Europea en materia de Seguridad y Defensa en apoyo a los Países de África Occidental del Golfo de Guinea

  official_journal · ES · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (SZVP) 2023/2066 z dne 25. septembra 2023 o spremembi Sklepa (SZVP) 2023/1599 o pobudi Evropske unije na področju varnosti in obrambe v podporo zahodnoafriškim državam Gvinejskega zaliva

  official_journal · SL · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/2066 z 25. septembra 2023, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2023/1599 o Bezpečnostnej a obrannej iniciatíve Európskej únie na podporu západoafrických krajín Guinejského zálivu

  official_journal · SK · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Decizia (PESC) 2023/2066 a Consiliului din 25 septembrie 2023 de modificare a Deciziei (PESC) 2023/1599 privind o inițiativă a Uniunii Europene pentru securitate și apărare în sprijinul țărilor vest-africane din Golful Guineei

  official_journal · RO · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Decisão (PESC) 2023/2066 do Conselho, de 25 de setembro de 2023, que altera a Decisão (PESC) 2023/1599 relativa a uma Iniciativa da União Europeia em matéria de Segurança e Defesa em apoio aos países da África Ocidental do Golfo da Guiné

  official_journal · PT · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (WPZiB) 2023/2066 z dnia 25 września 2023 r. zmieniająca decyzję (WPZiB) 2023/1599 w sprawie inicjatywy Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa i obrony na rzecz wsparcia państw Afryki Zachodniej w Zatoce Gwinejskiej

  official_journal · PL · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Besluit (GBVB) 2023/2066 van de Raad van 25 september 2023 tot wijziging van Besluit (GBVB) 2023/1599 betreffende een veiligheids- en defensie-initiatief van de Europese Unie ter ondersteuning van de West-Afrikaanse landen in de Golf van Guinee

  official_journal · NL · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2023/2066 tal-25 ta’ Settembru 2023 li temenda d-Deċiżjoni (PESK) 2023/1599 dwar Inizjattiva tal-Unjoni Ewropea għas-Sigurtà u d-Difiża b’appoġġ għall-pajjiżi tal-Afrika tal-Punent tal-Golf tal-Guinea

  official_journal · MT · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/2066 2023 m. rugsėjo 25 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2023/1599 dėl Europos Sąjungos saugumo ir gynybos iniciatyvos remiant Vakarų Afrikos Gvinėjos įlankos šalis

  official_journal · LT · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (KĀDP) 2023/2066 (2023. gada 25. septembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2023/1599 par Eiropas Savienības drošības un aizsardzības iniciatīvu Gvinejas līča Rietumāfrikas valstu atbalstam

  official_journal · LV · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Decisione (PESC) 2023/2066 del Consiglio del 25 settembre 2023 che modifica la decisione (PESC) 2023/1599 relativa a un’iniziativa dell’Unione europea in materia di sicurezza e di difesa a sostegno dei paesi dell’Africa occidentale del Golfo di Guinea

  official_journal · IT · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács (KKBP) 2023/2066 határozata (2023. szeptember 25.) a Guineai-öböl nyugat-afrikai országait támogató európai uniós biztonsági és védelmi kezdeményezésről szóló (KKBP) 2023/1599 határozat módosításáról

  official_journal · HU · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2066 od 25. rujna 2023. o izmjeni Odluke (ZVSP) 2023/1599 o Inicijativi Europske unije za sigurnost i obranu za potporu zapadnoafričkim zemljama u Gvinejskom zaljevu

  official_journal · HR · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Cinneadh (CBES) 2023/2066 ón gComhairle an 25 Meán Fómhair 2023 lena leasaítear Cinneadh (CBES) 2023/1599 maidir le Tionscnamh Slándála agus Cosanta an Aontais Eorpaigh mar thaca le tíortha na hAfraice Thiar i Murascaill na Guine

  official_journal · GA · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Décision (PESC) 2023/2066 du Conseil du 25 septembre 2023 modifiant la décision (PESC) 2023/1599 relative à une initiative de l’Union européenne en matière de sécurité et de défense en faveur des pays d’Afrique de l’Ouest situés dans le golfe de Guinée

  official_journal · FR · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2066, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustusaloitteesta Guineanlahden alueella sijaitsevien Länsi-Afrikan maiden tukemiseksi annetun päätöksen (YUTP) 2023/1599 muuttamisesta

  official_journal · FI · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2066, 25. september 2023, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/1599, mis käsitleb Euroopa Liidu julgeoleku- ja kaitsealgatust Guinea lahe Lääne-Aafrika riikide toetuseks

  official_journal · ET · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2066 του Συμβουλίου της 25ης Σεπτεμβρίου 2023 για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2023/1599 σχετικά με πρωτοβουλία ασφάλειας και άμυνας της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη Δυτικοαφρικανικών χωρών του Κόλπου της Γουινέας

  official_journal · EL · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss (GASP) 2023/2066 des Rates vom 25. September 2023 zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2023/1599 über eine Sicherheits- und Verteidigungsinitiative der Europäischen Union zur Unterstützung der westafrikanischen Staaten im Golf von Guinea

  official_journal · DE · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2066 af 25. september 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2023/1599 om Den Europæiske Unions sikkerheds- og forsvarsinitiativ til støtte for vestafrikanske lande i Guineabugten

  official_journal · DA · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/2066 ze dne 25. září 2023, kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2023/1599 o iniciativě Evropské unie v oblasti bezpečnosti a obrany na podporu západoafrických zemí Guinejského zálivu

  official_journal · CS · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение (ОВППС) 2023/2066 на Съвета от 25 септември 2023 година за изменение на Решение (ОВППС) 2023/1599 относно инициатива на Европейския съюз в областта на сигурността и отбраната в подкрепа на западноафрикански държави от Гвинейския залив

  official_journal · BG · 25 September 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.