Council Decision (CFSP) 2023/2205 of 25 September 2023 on the signing, and provisional application, and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the status of the European Union Partnership Mission in Moldova (EUPM Moldova)

Timeline

1. 25 September 2023

   Signed

   Council Decision on the signing and conclusion on behalf of the Union of an Agreement with the Republic of Moldova on the status of the European Union Partnership Mission in Moldova (EUPM Moldova)

   Source: work_date_document

2. 25 September 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (CFSP) 2023/2205 of 25 September 2023 on the signing, and provisional application, and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the status of the European Union Partnership Mission in Moldova (EUPM Moldova)

  official_journal · EN · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (Gusp) 2023/2205 av den 25 september 2023 om undertecknande, och provisorisk tillämpning samt ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Moldavien om statusen för Europeiska unionens partnerskapsuppdrag i Moldavien (EUPM Moldavien)

  official_journal · SV · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (SZVP) 2023/2205 z dne 25. septembra 2023 o podpisu in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko unijo in Republiko Moldavijo o statusu Partnerske misije Evropske unije v Moldaviji (EUPM Moldova) ter o njegovi sklenitvi

  official_journal · SL · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/2205 z 25. septembra 2023 o podpise, predbežnom vykonávaní a uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Moldavskou republikou o štatúte partnerskej misie Európskej únie v Moldavsku (EUPM Moldova)

  official_journal · SK · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decizia (PESC) 2023/2205 a Consiliului din 25 septembrie 2023 privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu și încheierea Acordului dintre Uniunea Europeană și Republica Moldova privind statutul misiunii de parteneriat a Uniunii Europene în Republica Moldova (EUPM Moldova)

  official_journal · RO · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisão (PESC) 2023/2205 do Conselho, de 25 de setembro de 2023, relativa à assinatura, à aplicação provisória e à celebração, em nome da União, do Acordo entre a União Europeia e a República da Moldávia sobre o estatuto da Missão de Parceria da União Europeia na Moldávia (EUPM Moldávia)

  official_journal · PT · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (WPZiB) 2023/2205 z dnia 25 września 2023 r. w sprawie podpisania oraz tymczasowego stosowania i zawarcia umowy między Unią Europejską a Republiką Mołdawii w sprawie statusu partnerskiej misji Unii Europejskiej w Mołdawii (EUPM Moldova)

  official_journal · PL · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Besluit (GBVB) 2023/2205 van de Raad van 25 september 2023 betreffende de ondertekening, en de voorlopige toepassing, en de sluiting van de overeenkomst tussen Europese Unie en de Republiek Moldavië inzake de status van de partnerschapsmissie van de Europese Unie in Moldavië (EUPM Moldova)

  official_journal · NL · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (PESK) 2023/2205 tal-25 ta’ Settembru 2023 dwar l-iffirmar, u l-applikazzjoni provviżorja, u l-konklużjoni tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Moldova dwar l-istatus tal-Missjoni ta’ Sħubija tal-Unjoni Ewropea fil-Moldova (EUPM Moldova)

  official_journal · MT · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (KĀDP) 2023/2205 (2023. gada 25. septembris) par to, lai parakstītu, provizoriski piemērotu un noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Savienību un Moldovas Republiku par Eiropas Savienības partnerības misijas Moldovā (EUPM Moldova) statusu

  official_journal · LV · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• 2023 m. rugsėjo 25 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2023/2205 dėl Europos Sąjungos ir Moldovos Respublikos susitarimo dėl Europos Sąjungos partnerystės misijos Moldovoje (EUPM Moldova) statuso pasirašymo ir laikino taikymo bei sudarymo

  official_journal · LT · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisione (PESC) 2023/2205 del Consiglio, del 25 settembre 2023, relativa alla firma, all’applicazione a titolo provvisorio, e alla conclusione, di un accordo tra l’Unione europea e la Repubblica di Moldova sullo status della missione di partenariato dell’Unione europea in Moldova (EUPM Moldova)

  official_journal · IT · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (KKBP) 2023/2205 határozata (2023. szeptember 25.) az Európai Unió és a Moldovai Köztársaság közötti, az Európai Unió moldovai partnerségi missziójának (EUPM Moldova) jogállásáról szóló megállapodásnak az Unió nevében történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról, valamint megkötéséről

  official_journal · HU · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (ZVSP) 2023/2205 od 25. rujna 2023. o potpisivanju i privremenoj primjeni te sklapanju Sporazuma između Europske unije i Republike Moldove o statusu Misije partnerstva Europske unije u Moldovi (EUPM Moldova)

  official_journal · HR · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (CBES) 2023/2205 ón gComhairle an 25 Meán Fómhair 2023 maidir le síniú, cur i bhfeidhm sealadach, agus tabhairt i gcrích, thar ceann an Aontais, an Chomhaontaithe idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Moldóive maidir le stádas Mhisean Comhpháirtíochta an Aontais Eorpaigh sa Mholdóive (EUPM Moldova)

  official_journal · GA · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Décision (PESC) 2023/2205 du Conseil du 25 septembre 2023 relative à la signature, à l’application provisoire, et à la conclusion de l’accord entre l’Union européenne et la République de Moldavie relatif au statut de la mission de partenariat de l’Union européenne en Moldavie (EUPM Moldova)

  official_journal · FR · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2205, annettu 25 päivänä syyskuuta 2023, Moldovassa toteutettavan Euroopan unionin kumppanuusoperaation (EUPM Moldova) asemaa koskevan Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisen sopimuksen allekirjoittamisesta, väliaikaisesta soveltamisesta ja tekemisestä

  official_journal · FI · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/2205, 25. september 2023, Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise Moldovas läbiviidava Euroopa Liidu partnerlusmissiooni (EUPM Moldova) staatust käsitleva lepingu liidu nimel allkirjastamise, ajutise kohaldamise ja sõlmimise kohta

  official_journal · ET · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisión (PESC) 2023/2205 del Consejo, de 25 de septiembre de 2023, relativa a la firma, a la aplicación provisional y a la celebración del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Moldavia sobre el estatuto de la Misión de Cooperación de la Unión Europea en Moldavia (EUPM Moldavia)

  official_journal · ES · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/2205 του Συμβουλίου, της 25ης Σεπτεμβρίου 2023, για την υπογραφή, και προσωρινή εφαρμογή, και τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Μολδαβίας σχετικά με το καθεστώς της αποστολής εταιρικής σχέσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Μολδαβία (EUPM Moldova)

  official_journal · EL · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (GASP) 2023/2205 des Rates vom 25. September 2023 über die Unterzeichnung und vorläufige Anwendung sowie den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Moldau über die Rechtsstellung der Partnerschaftsmission der Europäischen Union in Moldau (EUPM Moldova)

  official_journal · DE · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (FUSP) 2023/2205 af 25. september 2023 om undertegnelse, og midlertidig anvendelse, og indgåelse af en aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Moldova om status for Den Europæiske Unions partnerskabsmission i Moldova (EUPM Moldova)

  official_journal · DA · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/2205 ze dne 25. září 2023 o podpisu, prozatímním provádění a uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Moldavskou republikou o postavení partnerské mise Evropské unie v Moldavsku (EUPM Moldova)

  official_journal · CS · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

• Решение (ОВППС) 2023/2205 на Съвета от 25 септември 2023 година за подписване, временно прилагане и сключване на Споразумението между Европейския съюз и Република Молдова относно статута на мисията на Европейския съюз за партньорство в Молдова (EUPM Moldova)

  official_journal · BG · 25 September 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.