Council Decision (EU) 2023/2467 of 23 October 2023 on the position to be taken on behalf of the Union within the Joint Committee on Mutual Recognition of Professional Qualifications established under the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part, as regards the adoption of a decision on an agreement on the mutual recognition of professional qualifications for architects

Timeline

1. 23 August 2023

   Signed

   COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union in the Joint Committee on Mutual Recognition of Professional Qualifications established under the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part as regards the adoption of a decision on an agreement on the mutual recognition of professional qualifications for architects

   Source: work_date_document

2. 23 October 2023

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2023/2467 of 23 October 2023 on the position to be taken on behalf of the Union within the Joint Committee on Mutual Recognition of Professional Qualifications established under the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part, as regards the adoption of a decision on an agreement on the mutual recognition of professional qualifications for architects

  official_journal · EN · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2023/2467 av den 23 oktober 2023 om den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i den gemensamma kommittén för ömsesidigt erkännande av yrkesmässiga kvalifikationer, inrättad genom det övergripande avtalet om ekonomi och handel (Ceta) mellan Kanada, å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan, beträffande antagandet av ett beslut om ett avtal om ömsesidigt erkännande av yrkeskvalifikationer för arkitekter

  official_journal · SV · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2023/2467 z dne 23. oktobra 2023 o stališču, ki se v imenu Unije zastopa v Skupnem odboru za vzajemno priznavanje poklicnih kvalifikacij, ustanovljenem na podlagi Celovitega gospodarskega in trgovinskega sporazuma (CETA) med Kanado na eni strani ter Evropsko unijo in njenimi državami članicami na drugi strani, v zvezi s sprejetjem sklepa o sporazumu o vzajemnem priznavanju poklicnih kvalifikacij za arhitekte

  official_journal · SL · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2023/2467 z 23. októbra 2023 o pozícii, ktorá sa má v mene Únie zaujať v Spoločnom výbore pre vzájomné uznávanie odborných kvalifikácií zriadenom na základe Komplexnej hospodárskej a obchodnej dohody (CETA) medzi Kanadou na jednej strane a Európskou úniou a jej členskými štátmi na strane druhej, pokiaľ ide o prijatie rozhodnutia o dohode o vzájomnom uznávaní odborných kvalifikácií architektov

  official_journal · SK · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2023/2467 a Consiliului din 23 octombrie 2023 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii în cadrul Comitetului mixt privind recunoașterea reciprocă a calificărilor profesionale instituit prin Acordul economic și comercial cuprinzător (CETA) dintre Canada, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte, în ceea ce privește adoptarea unei decizii referitoare la un acord de recunoaștere reciprocă a calificărilor profesionale ale arhitecților

  official_journal · RO · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2023/2467 do Conselho, de 23 de outubro de 2023, relativa à posição a tomar em nome da União no âmbito do Comité Misto sobre reconhecimento mútuo das qualificações profissionais criado ao abrigo do Acordo Económico e Comercial Global (CETA) entre o Canadá, por um lado, e a União Europeia e os seus Estados-Membros, por outro, no que diz respeito à adoção de uma decisão relativa a um acordo sobre o reconhecimento mútuo das qualificações profissionais dos arquitetos

  official_journal · PT · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2023/2467 z dnia Brukseli dnia 23 października 2023 r. w sprawie stanowiska, które ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Wspólnego Komitetu ds. Wzajemnego Uznawania Kwalifikacji Zawodowych ustanowionego na mocy Kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej (CETA) między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia decyzji dotyczącej umowy o wzajemnym uznaniu kwalifikacji zawodowych architektów

  official_journal · PL · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2023/2467 van de Raad van 23 oktober 2023 over het namens de Europese Unie in te nemen standpunt in het Gemengd Comité inzake wederzijdse erkenning van beroepskwalificaties dat is ingesteld in het kader van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds, over de voorgenomen vaststelling van een besluit betreffende een overeenkomst inzake de wederzijdse erkenning van beroepskwalificaties voor architecten

  official_journal · NL · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2023/2467 tat-23 ta’ Ottubru 2023 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni fi ħdan il-Kumitat Konġunt dwar ir-Rikonoxximent Reċiproku tal-Kwalifiki Professjonali stabbilit skont il-Ftehim Ekonomiku u Kummerċjali Komprensiv (CETA) bejn il-Kanada, min-naħa waħda, u l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra, fir-rigward tal-adozzjoni ta’ deċiżjoni dwar ftehim dwar ir-rikonoxximent reċiproku tal-kwalifiki professjonali tal-periti

  official_journal · MT · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2023/2467 (2023. gada 23. oktobris) par nostāju, kas Savienības vārdā jāieņem Profesionālo kvalifikāciju savstarpējās atzīšanas apvienotajā komitejā, kura izveidota saskaņā ar Visaptverošu ekonomikas un tirdzniecības nolīgumu (CETA) starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses, saistībā ar lēmuma pieņemšanu attiecībā uz nolīgumu par arhitektu profesionālo kvalifikāciju savstarpēju atzīšanu

  official_journal · LV · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• 2023 m. spalio 23 d. Tarybos sprendimas (ES) 2023/2467 dėl pozicijos, kurios turi būti laikomasi Sąjungos vardu Profesinių kvalifikacijų abipusio pripažinimo jungtiniame komitete, įsteigtame Kanados ir Europos Sąjungos bei jos valstybių narių išsamiu ekonomikos ir prekybos susitarimu (IEPS), kiek tai susiję su sprendimo dėl susitarimo dėl architektų profesinių kvalifikacijų abipusio pripažinimo priėmimu

  official_journal · LT · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2023/2467 del Consiglio, del 23 ottobre 2023, relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di comitato misto per il riconoscimento reciproco delle qualifiche professionali istituito a norma dell’accordo economico e commerciale globale (CETA) tra il Canada, da una parte, e l’Unione europea e i suoi Stati membri, dall’altra, riguardo all’adozione di una decisione relativa a un accordo di riconoscimento reciproco delle qualifiche professionali degli architetti

  official_journal · IT · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2023/2467 határozata (2023. október 23.) az egyrészről Kanada, másrészről az Európai Unió és tagállamai közötti átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodás (CETA) alapján létrehozott, a szakmai képesítések kölcsönös elismerésével foglalkozó vegyes bizottságban az építészmérnökök szakmai képesítéseinek kölcsönös elismeréséről szóló megállapodásra vonatkozó határozat elfogadásával kapcsolatban az Unió által képviselendő álláspontról

  official_journal · HU · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2023/2467 od 23. listopada 2023. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Zajedničkog odbora za uzajamno priznavanje stručnih kvalifikacija osnovanog Sveobuhvatnim gospodarskim i trgovinskim sporazumom (CETA) između Kanade, s jedne strane, i Europske unije i njezinih država članica, s druge strane, u pogledu donošenja odluke o sporazumu o uzajamnom priznavanju stručnih kvalifikacija arhitekata

  official_journal · HR · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2023/2467 ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2023 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais sa Chomhchoiste um Aitheantas Frithpháirteach do Cháilíochtaí Gairmiúla a bunaíodh faoin gComhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála (CETA) idir Ceanada, de pháirt, agus an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile, a mhéid a bhaineann le cinneadh a ghlacadh maidir le comhaontú i ndáil le haitheantas frithpháirteach do cháilíochtaí gairmiúla le haghaidh ailtirí

  official_journal · GA · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2023/2467 du Conseil du 23 octobre 2023 relative à la position à prendre au nom de l’Union au sein du Comité mixte de la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles créé par l’accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada, d’une part, et l’Union européenne et ses États membres, d’autre part, en ce qui concerne l’adoption d’une décision relative à un accord de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles pour les architectes

  official_journal · FR · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2023/2467, annettu 23 päivänä lokakuuta 2023, Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella (CETA) perustetussa ammattipätevyyksien vastavuoroista tunnustamista käsittelevässä sekakomiteassa unionin puolesta otettavasta kannasta arkkitehtien ammattipätevyyden vastavuoroista tunnustamista koskevasta sopimuksesta tehtävän päätöksen hyväksymiseen

  official_journal · FI · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2023/2467, 23. oktoober 2023, liidu nimel võetava seisukoha kohta ühelt poolt Kanada ning teiselt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide vahelise laiaulatusliku majandus- ja kaubanduslepingu (CETA) alusel loodud kutsekvalifikatsioonide vastastikuse tunnustamise ühiskomitees seoses arhitektide kutsekvalifikatsioonide vastastikuse tunnustamise lepingut käsitleva otsuse vastuvõtmisega

  official_journal · ET · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2023/2467 del Consejo, de 23 de octubre de 2023, relativa a la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión en el Comité Mixto para el Reconocimiento Mutuo de las Cualificaciones Profesionales creado en virtud del Acuerdo Económico y Comercial Global (CETA) entre Canadá, por una parte, y la Unión Europea y sus Estados miembros, por otra, con respecto a la adopción de una decisión relativa un acuerdo sobre el reconocimiento mutuo de las cualificaciones profesionales de los arquitectos

  official_journal · ES · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2023/2467 του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2023, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ένωσης στο πλαίσιο της μεικτής επιτροπής για την αμοιβαία αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων που έχει συσταθεί βάσει της συνολικής οικονομικής και εμπορικής συμφωνίας (ΣΟΕΣ) μεταξύ του Καναδά, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφετέρου, όσον αφορά την έκδοση απόφασης σχετικά με συμφωνία αμοιβαίας αναγνώρισης των επαγγελματικών προσόντων των αρχιτεκτόνων

  official_journal · EL · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2023/2467 des Rates vom 23. Oktober 2023 über den im Namen der Union in dem mit dem umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommen (CETA) zwischen Kanada einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits eingesetzten Gemischten Ausschuss für die gegenseitige Anerkennung von Berufsqualifikationen hinsichtlich der Annahme eines Beschlusses über ein Abkommen über die gegenseitige Anerkennung von Berufsqualifikationen von Architekten zu vertretenden Standpunkt

  official_journal · DE · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2023/2467 af 23. oktober 2023 om den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i Det Blandede Udvalg for Gensidig Anerkendelse af Erhvervskvalifikationer, som er nedsat i medfør af den samlede økonomi- og handelsaftale (CETA) mellem Canada på den ene side og Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den anden side, for så vidt angår vedtagelsen af en afgørelse om en aftale om gensidig anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer for arkitekter

  official_journal · DA · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2023/2467 ze dne 23. října 2023 o postoji, který má být zaujat jménem Unie ve Smíšeném výboru pro vzájemné uznávání odborných kvalifikací zřízeném podle Komplexní hospodářské a obchodní dohody (CETA) mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé k přijetí rozhodnutí o dohodě o vzájemném uznávání odborných kvalifikací architektů

  official_journal · CS · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2023/2467 на Съвета от 23 октомври 2023 година за позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвместния комитет по взаимно признаване на професионалните квалификации, създаден съгласно Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада, от една страна, и Европейския съюз и неговите държави членки, от друга страна, във връзка с приемането на решение за споразумение за взаимно признаване на професионалните квалификации на архитектите

  official_journal · BG · 23 August 2023

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.