European Union · Decision · D
CELEX 32024D05871
Commission Decision of 30 September 2024 approving on behalf of the European Union, the position to be taken as regards amendments to Annexes 10-A and 10-B to the Free Trade Agreement between the European Union and the Republic of Singapore
Introduced
30 September 2024
Last action
21 October 2024 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
30 September 2024
Record
Official decision CELEX 32024D05871 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 September 2024. Status: In force.
Timeline
30 September 2024
Signed
COMMISSION DECISION approving on behalf of the European Union, the position to be taken as regards amendments to Annexes 10-A and 10-B to the Free Trade Agreement between the European Union and the Republic of Singapore
Source: work_date_document
21 October 2024
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Decision of 30 September 2024 approving on behalf of the European Union, the position to be taken as regards amendments to Annexes 10-A and 10-B to the Free Trade Agreement between the European Union and the Republic of Singapore
official_journal · EN · 30 September 2024
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens beslut av den 30 september 2024 om godkännande, på Europeiska unionens vägnar, av den ståndpunkt som ska intas vad gäller ändringar av bilagorna 10-A och 10-B till frihandelsavtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Singapore
official_journal · SV · 30 September 2024
Sklep Komisije z dne 30. septembra 2024 o odobritvi, v imenu Evropske unije, stališča, ki se zastopa v zvezi s spremembami prilog 10-A in 10-B k Sporazumu o prosti trgovini med Evropsko unijo in Republiko Singapur
official_journal · SL · 30 September 2024
Rozhodnutie Komisie z 30. septembra 2024 ktorým sa v mene Európskej únie schvaľuje pozícia, ktorá sa má zaujať, pokiaľ ide o zmeny príloh 10-A a 10-B k Dohode o voľnom obchode medzi Európskou úniou a Singapurskou republikou
official_journal · SK · 30 September 2024
Decizia Comisiei din 30 septembrie 2024 de aprobare, în numele Uniunii Europene, a poziției care urmează să fie adoptată în ceea ce privește modificările aduse anexelor 10-A și 10-B la Acordul de liber schimb dintre Uniunea Europeană și Republica Singapore
official_journal · RO · 30 September 2024
Decisão da Comissão, de 30 de setembro de 2024, que aprova, em nome da União Europeia, a posição a tomar no respeitante às alterações dos anexos 10-A e 10-B do Acordo de Comércio Livre entre a União Europeia e a República de Singapura
official_journal · PT · 30 September 2024
Decyzja Komisji z dnia 30 września 2024 r. w sprawie zatwierdzenia w imieniu Unii Europejskiej stanowiska, jakie ma być zajęte w odniesieniu do zmian w załącznikach 10-A i 10-B do Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Republiką Singapuru
official_journal · PL · 30 September 2024
Besluit van de Commissie van 30 september 2024 tot goedkeuring, namens de Europese Unie, van het in te nemen standpunt over wijzigingen in de bijlagen 10-A en 10-B bij de vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Singapore
official_journal · NL · 30 September 2024
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta' Settembru 2024 li tapprova, f’isem l-Unjoni Ewropea, il-pożizzjoni li għandha tittieħed fir-rigward tal-emendi tal-Annessi 10-A u 10-B tal-Ftehim ta’ Kummerċ Ħieles bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika ta’ Singapore
official_journal · MT · 30 September 2024
Komisijas Lēmums (2024. gada 30. septembris), ar ko Eiropas Savienības vārdā apstiprina nostāju, kas jāieņem attiecībā uz grozījumiem ES un Singapūras brīvās tirdzniecības nolīguma 10.-A un 10.-B pielikumā
official_journal · LV · 30 September 2024
2024 m. rugsėjo 30 d. Komisijos sprendimas, kuriuo Europos Sąjungos vardu patvirtinama pozicija, kurios turi būti laikomasi dėl Europos Sąjungos ir Singapūro Respublikos laisvosios prekybos susitarimo 10-A ir 10-B priedų pakeitimų
official_journal · LT · 30 September 2024
Decisione della Commissione, del 30 settembre 2024, che approva, a nome dell'Unione europea, la posizione da adottare per quanto riguarda le modifiche degli allegati 10-A e 10-B dell'accordo di libero scambiotra l'Unione europea e la Repubblica di Singapore
official_journal · IT · 30 September 2024
A Bizottság határozata (2024. szeptember 30.) az Európai Unió és a Szingapúri Köztársaság közötti szabadkereskedelmi megállapodás 10-A. és 10-B. mellékletében végrehajtott módosítások tekintetében képviselendő álláspontnak az Európai Unió nevében történő jóváhagyásáról
official_journal · HU · 30 September 2024
Odluka Komisije od 30. rujna 2024. o odobrenju, u ime Europske unije, stajališta koje treba zauzeti u pogledu izmjena priloga 10-A i 10-B Sporazumu o slobodnoj trgovini između Europske unije i Republike Singapura
official_journal · HR · 30 September 2024
Cinneadh ón gCoimisiún an 30 Meán Fómhair 2024 lena bhformheastar, thar ceann an Aontais Eorpaigh, an seasamh atá le glacadh a mhéid a bhaineann le leasuithe ar Iarscríbhinní 10-A agus 10-B a ghabhann leis an gComhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus Poblacht Shingeapór
official_journal · GA · 30 September 2024
Décision de la Commission du 30 septembre 2024 approuvant, au nom de l’Union européenne, la position à prendre en ce qui concerne les modifications des annexes 10-A et 10-B de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la République de Singapour
official_journal · FR · 30 September 2024
Komission päätös, annettu 30 päivänä syyskuuta 2024, Euroopan unionin ja Singaporen tasavallan välisen vapaakauppasopimuksen liitteiden 10-A ja 10-B muutoksiin otettavan kannan hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta
official_journal · FI · 30 September 2024
Komisjoni otsus, 30. september 2024, millega kiidetakse Euroopa Liidu nimel heaks seisukoht seoses Euroopa Liidu ja Singapuri Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu 10-A ja 10-B lisa muudatustega
official_journal · ET · 30 September 2024
Decisión de la Comisión, de 30 de septiembre de 2024, por la que se aprueba, en nombre de la Unión Europea, la posición que debe adoptarse con respecto a las modificaciones de los anexos 10-A y 10-B del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y la República de Singapur
official_journal · ES · 30 September 2024
Αποφαση τησ Επιτροπησ, της 30ής Σεπτεμβρίου 2024, σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όσον αφορά τις τροποποιήσεις των παραρτημάτων 10-Α και 10-Β της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Σινγκαπούρης
official_journal · EL · 30 September 2024
Beschluss der Kommission vom 30. September 2024 zur Genehmigung — im Namen der Europäischen Union — des Standpunkts in Bezug auf die Änderungen der Anhänge 10-A und 10-B des Freihandelsabkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Singapur
official_journal · DE · 30 September 2024
Kommissionens afgørelse af af 30. september 2024 om godkendelse på Den Europæiske Unions vegne af den holdning, der skal indtages, med hensyn til ændringerne af bilag 10-A og 10-B til frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og Republikken Singapore
official_journal · DA · 30 September 2024
Rozhodnutí Komise ze dne 30. září 2024, o schválení postoje, který má být jménem Evropské unie zaujat ke změnám příloh 10-A a 10-B Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Singapurskou republikou
official_journal · CS · 30 September 2024
Решение на Комисията от 30 септември 2024 година за одобрение от името на Европейския съюз на позицията, която трябва да се заеме относно измененията на приложение 10-А и приложение 10-Б към Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Република Сингапур
official_journal · BG · 30 September 2024
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024D05871
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/bee6eb25-7f8f-11ef-a67d-01aa75ed71a1
- eurlex · 32024D05871 · source updated 30 September 2024