Council Decision (EU) 2024/1693 of 30 May 2024 authorising the opening of negotiations for an agreement between the European Union and the Principality of Andorra on several aspects in the field of border management

Timeline

1. 30 May 2024

   Signed

   COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations for an agreement between the European Union and the Principality of Andorra on several aspects in the field of border management

   Source: work_date_document

2. 14 June 2024

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Decision (EU) 2024/1693 of 30 May 2024 authorising the opening of negotiations for an agreement between the European Union and the Principality of Andorra on several aspects in the field of border management

  official_journal · EN · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets beslut (EU) 2024/1693 av den 30 maj 2024 om bemyndigande att inleda förhandlingar om ett avtal mellan Europeiska unionen och Furstendömet Andorra om flera aspekter på gränsförvaltningsområdet

  official_journal · SV · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2024/1693 del Consejo, de 30 de mayo de 2024, por la que se autoriza la apertura de negociaciones para la celebración de un acuerdo entre la Unión Europea y el Principado de Andorra sobre varios aspectos en el ámbito de la gestión de fronteras

  official_journal · ES · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Sklep Sveta (EU) 2024/1693 z dne 30. maja 2024 o pooblastilu za začetek pogajanj o sporazumu med Evropsko unijo in Kneževino Andoro o več vidikih na področju upravljanja meja

  official_journal · SL · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2024/1693 a Consiliului din 30 mai 2024 de autorizare a începerii negocierilor în vederea unui acord între Uniunea Europeană și Principatul Andorra privind mai multe aspecte din domeniul gestionării frontierelor

  official_journal · RO · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Rady (UE) 2024/1693 z dnia 30 maja 2024 r. w sprawie upoważnienia do podjęcia negocjacji dotyczących umowy między Unią Europejską a Księstwem Andory w odniesieniu do pewnych aspektów zarządzania granicami

  official_journal · PL · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2024/1693 van de Raad van 30 mei 2024 houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen voor een overeenkomst tussen de Europese Unie en het Vorstendom Andorra over verschillende aspecten van het grensbeheer

  official_journal · NL · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• 2024 m. gegužės 30 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/1693, kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl Europos Sąjungos ir Andoros Kunigaikštystės susitarimo dėl kelių su sienų valdymu susijusių aspektų

  official_journal · LT · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Padomes Lēmums (ES) 2024/1693 (2024. gada 30. maijs), ar ko pilnvaro sākt sarunas par nolīgumu starp Eiropas Savienību un Andoras Firstisti par vairākiem aspektiem robežu pārvaldības jomā

  official_journal · LV · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2024/1693 del Consiglio, del 30 maggio 2024, che autorizza l’avvio di negoziati per un accordo tra l’Unione europea e il Principato di Andorra relativo a vari aspetti nel settore della gestione delle frontiere

  official_journal · IT · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Odluka Vijeća (EU) 2024/1693 od 30. svibnja 2024. o odobravanju otvaranja pregovora o sporazumu između Europske unije i Kneževine Andore o nekoliko aspekata u području upravljanja granicama

  official_journal · HR · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2024/1693 ón gComhairle an 30 Bealtaine 2024 lena n-údaraítear tús a chur le caibidlíocht maidir le comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Prionsacht Andóra maidir le roinnt gnéithe de réimse an bhainistithe teorainneacha

  official_journal · GA · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2024/1693 du Conseil du 30 mai 2024 autorisant l’ouverture de négociations en vue d’un accord entre l’Union européenne et la Principauté d’Andorre sur plusieurs aspects dans le domaine de la gestion des frontières

  official_journal · FR · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston päätös (EU) 2024/1693, annettu 30 päivänä toukokuuta 2024, luvan antamisesta neuvottelujen aloittamiseen useita rajaturvallisuuteen liittyviä seikkoja koskevasta Euroopan unionin ja Andorran ruhtinaskunnan välisestä sopimuksesta

  official_journal · FI · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu otsus (EL) 2024/1693, 30. mai 2024, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Euroopa Liidu ja Andorra Vürstiriigi vahelise lepingu üle, mis käsitleb mitmeid piirihalduse valdkonna aspekte

  official_journal · ET · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2024/1693 του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2024, με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων για συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Πριγκιπάτου της Ανδόρας σχετικά με διάφορες πτυχές που αφορούν τη διαχείριση των συνόρων

  official_journal · EL · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2024/1693 des Rates vom 30. Mai 2024 über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen über ein Abkommen zwischen der Europäischen Union und dem Fürstentum Andorra über mehrere Aspekte der Grenzverwaltung

  official_journal · DE · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Rådets afgørelse (EU) 2024/1693 af 30. maj 2024 om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om en aftale mellem Den Europæiske Union og Fyrstendømmet Andorra om flere aspekter på grænseforvaltningsområdet

  official_journal · DA · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2024/1693 на Съвета от 30 май 2024 година за разрешаване на започването на преговори за споразумение между Европейския съюз и Княжество Андора относно няколко аспекта в областта на управлението на границите

  official_journal · BG · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2024/1693 tat-30 ta’ Mejju 2024 li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati għal ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u l-Prinċipat ta’ Andorra dwar diversi aspetti fil-qasam tal-ġestjoni tal-fruntieri

  official_journal · MT · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2024/1693 határozata (2024. május 30.) az Európai Unió és az Andorrai Hercegség közötti, a határigazgatás több vonatkozásáról szóló megállapodásra irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

  official_journal · HU · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Rady (EU) 2024/1693 ze dne 30. května 2024 o zmocnění k zahájení jednání o dohodě mezi Evropskou unií a Andorrským knížectvím o některých aspektech v oblasti správy hranic

  official_journal · CS · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/1693 z 30. mája 2024 o poverení začať rokovania o dohode medzi Európskou úniou a Andorrským kniežatstvom týkajúcej sa viacerých aspektov riadenia hraníc

  official_journal · SK · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2024/1693 do Conselho, de 30 de maio de 2024, que autoriza a abertura de negociações tendo em vista a celebração de um acordo entre a União Europeia e o Principado de Andorra sobre vários aspetos no domínio da gestão das fronteiras

  official_journal · PT · 30 May 2024

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.