European Union · Decision · D
CELEX 32024D3106
Council Decision (EU) 2024/3106 of 26 November 2024 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization’s Maritime Safety Committee at its 109th session as regards the adoption of amendments to the International Code of Safety for Ships using Gases or other Low-flashpoint Fuels (IGF Code)
Original
Introduced
26 November 2024
Last action
26 November 2024 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
26 November 2024
Record
Official decision CELEX 32024D3106 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 November 2024. Status: In force.
Timeline
26 November 2024
Signed
COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization’s Maritime Safety Committee at its 109th session as regards the adoption of amendments to the International Code of Safety for Ships using Gases or other Low-flashpoint Fuels (IGF Code)
Source: work_date_document
26 November 2024
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (EU) 2024/3106 of 26 November 2024 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Maritime Organization’s Maritime Safety Committee at its 109th session as regards the adoption of amendments to the International Code of Safety for Ships using Gases or other Low-flashpoint Fuels (IGF Code)
official_journal · EN · 26 November 2024
European Legislation Identifier
eli
Rådets beslut (EU) 2024/3106 av den 26 november 2024 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i Internationella sjöfartsorganisationens sjösäkerhetskommitté vid dess 109:e möte vad gäller antagandet av ändringar av den internationella koden för säkerhet på fartyg som använder gaser eller bränslen med låg flampunkt (IGF-koden)
official_journal · SV · 26 November 2024
Sklep Sveta (EU) 2024/3106 z dne 26. novembra 2024 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Odboru za pomorsko varnost Mednarodne pomorske organizacije na njegovem 109. zasedanju glede sprejetja sprememb Mednarodnega kodeksa za varnost ladij, ki uporabljajo pline ali druga goriva z nizkim plameniščem (kodeks IGF)
official_journal · SL · 26 November 2024
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2024/3106 z 26. novembra 2024 o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať vo Výbore pre námornú bezpečnosť Medzinárodnej námornej organizácie na jeho 109. zasadnutí, pokiaľ ide o prijatie zmien Medzinárodného kódexu bezpečnosti pre lode používajúce plyny alebo iné palivá s nízkou teplotou vzplanutia (kódex IGF)
official_journal · SK · 26 November 2024
Decyzja Rady (UE) 2024/3106 z dnia 26 listopada 2024 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej na forum Komitetu Bezpieczeństwa na Morzu Międzynarodowej Organizacji Morskiej podczas jego 109. posiedzenia w kwestii przyjęcia zmian w Międzynarodowym kodeksie bezpieczeństwa dla statków używających jako paliwo gazów lub innych paliw o niskiej temperaturze zapłonu (kodeksie IGF)
official_journal · PL · 26 November 2024
Besluit (EU) 2024/3106 van de Raad van 26 november 2024 betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in de Maritieme Veiligheidscommissie van de Internationale Maritieme Organisatie tijdens haar 109e vergadering wat betreft de vaststelling van wijzigingen van de Internationale Veiligheidscode voor schepen die gassen of andere brandstoffen met een laag vlampunt gebruiken (IGF-code)
official_journal · NL · 26 November 2024
Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2024/3106 tas-26 ta’ Novembru 2024 dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-Kumitat tas-Sikurezza Marittima tal-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali matul il-109 sessjoni tiegħu rigward l-adozzjoni ta’ emendi għall-Kodiċi Internazzjonali tas-Sikurezza għall-Vapuri li jużaw Gassijiet jew Karburanti b’Punt ta’ Fjammabbiltà Baxx (il-Kodiċi IGF)
official_journal · MT · 26 November 2024
Padomes Lēmums (ES) 2024/3106 (2024. gada 26. novembris) par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Starptautiskās Jūrniecības organizācijas Kuģošanas drošības komitejas 109. sesijā jautājumā par grozījumu pieņemšanu Starptautiskajā drošības kodeksā kuģiem, kuros izmanto gāzes vai citas degvielas ar zemu uzliesmošanas temperatūru (IGF kodeksā)
official_journal · LV · 26 November 2024
Decisione (UE) 2024/3106 del Consiglio, del 26 novembre 2024, relativa alla posizione da adottare a nome dell’Unione europea in sede di comitato per la sicurezza marittima dell’Organizzazione marittima internazionale in occasione della sua 109a sessione per quanto riguarda l’adozione di modifiche del codice internazionale di sicurezza per le navi che utilizzano gas o altri combustibili a basso punto di infiammabilità (codice IGF)
official_journal · IT · 26 November 2024
Odluka Vijeća (EU) 2024/3106 od 26. studenoga 2024. o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Odbora za pomorsku sigurnost Međunarodne pomorske organizacije na njegovoj 109. sjednici u pogledu donošenja izmjena Međunarodnog kodeksa za sigurnost brodova koji upotrebljavaju plinovita goriva ili druge vrste goriva niske točke plamišta (IGF Kodeks)
official_journal · HR · 26 November 2024
Cinneadh (AE) 2024/3106 ón gComhairle an 26 Samhain 2024 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gCoiste Muir Shábhailteachta na hEagraíochta Muirí Idirnáisiúnta le linn a 109ú seisiún, a mhéid a bhaineann le leasuithe a ghlacadh ar an gCód Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Long a úsáideann Gáis nó Breoslaí Íseal-splancphointe eile (Cód IGF)
official_journal · GA · 26 November 2024
Neuvoston päätös (EU) 2024/3106, annettu 26 päivänä marraskuuta 2024, Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä meriturvallisuuskomitean 109. istunnossa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta kaasuja tai muita alhaisessa lämpötilassa leimahtavia polttoaineita käyttäviä aluksia koskevaan kansainväliseen turvallisuussäännöstöön (IGF-säännöstö) tehtävien muutosten hyväksymiseen
official_journal · FI · 26 November 2024
Nõukogu otsus (EL) 2024/3106, 26. november 2024, Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni meresõiduohutuse komitees selle 109. istungjärgul seoses gaaskütusel või muudel madala leekpunktiga kütustel töötavate laevade rahvusvahelise ohutuskoodeksi (IGF koodeks) muudatuste vastuvõtmisega
official_journal · ET · 26 November 2024
Beschluss (EU) 2024/3106 des Rates vom 26. November 2024 über den im Namen der Europäischen Union in der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation auf der 109. Tagung des Schiffssicherheitsausschusses in Bezug auf die Annahme von Änderungen des Internationalen Codes für die Sicherheit von Schiffen, die Gase oder andere Brennstoffe mit niedrigem Flammpunkt verwenden (IGF-Code), zu vertretenden Standpunkt
official_journal · DE · 26 November 2024
Rådets afgørelse (EU) 2024/3106 af 26. november 2024 om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Den Internationale Søfartsorganisations Komité for Sikkerhed på Søen på dens 109. samling for så vidt angår vedtagelse af ændringer til den internationale kode for sikkerhed for skibe, der bruger gas eller andre brændstoffer med lavt flammepunkt (IGF-koden)
official_journal · DA · 26 November 2024
Decisión (UE) 2024/3106 del Consejo, de 26 de noviembre de 2024, relativa a la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión Europea en el Comité de Seguridad Marítima de la Organización Marítima Internacional en su 109.° período de sesiones, con respecto a la adopción de enmiendas al Código internacional de seguridad para los buques que utilicen gases u otros combustibles de bajo punto de inflamación (Código IGF)
official_journal · ES · 26 November 2024
Decizia (UE) 2024/3106 a Consiliului din 26 noiembrie 2024 privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Comitetului pentru siguranță maritimă al Organizației Maritime Internaționale la cea de a 109-a sesiune a acestuia cu privire la adoptarea unor amendamente la Codul internațional privind siguranța navelor care utilizează gaze sau alți combustibili cu punct de aprindere scăzut (Codul IGF)
official_journal · RO · 26 November 2024
Decisão (UE) 2024/3106 do Conselho, de 26 de novembro de 2024, relativa à posição a tomar em nome da União Europeia no Comité de Segurança Marítima da Organização Marítima Internacional, durante a sua 109.a sessão, no que diz respeito à adoção de alterações ao Código Internacional de Segurança dos Navios que utilizam Gases ou outros Combustíveis com Baixo Ponto de Inflamação (Código IGF)
official_journal · PT · 26 November 2024
2024 m. lapkričio 26 d. Tarybos sprendimas (ES) 2024/3106, dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Tarptautinės jūrų organizacijos Jūrų saugumo komiteto 109-ojoje sesijoje, dėl Tarptautinio laivų, naudojančių dujas ar kitą žemos pliūpsnio temperatūros kurą, saugos kodekso (TDK kodekso) pakeitimų priėmimo
official_journal · LT · 26 November 2024
A Tanács (EU) 2024/3106 határozata (2024. november 26.) a Nemzetközi Tengerészeti Szervezetben, a Tengerészeti Biztonsági Bizottság 109. ülésén a gázt vagy alacsony lobbanáspontú egyéb tüzelő- és üzemanyagot használó hajók biztonságáról szóló nemzetközi szabályzat (IGF-szabályzat) módosításainak elfogadása tekintetében az Európai Unió által képviselendő álláspontról
official_journal · HU · 26 November 2024
Décision (UE) 2024/3106 du Conseil du 26 novembre 2024 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein du comité de la sécurité maritime de l’Organisation maritime internationale, lors de sa 109e session, en ce qui concerne l’adoption d’amendements au recueil international de règles de sécurité applicables aux navires qui utilisent des gaz ou d’autres combustibles à faible point d’éclair (recueil IGF)
official_journal · FR · 26 November 2024
Απόφαση (ΕΕ) 2024/3106 του Συμβουλίου, της 26ης Νοεμβρίου 2024, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο της Επιτροπής Θαλάσσιας Ασφάλειας του Διεθνούς Ναυτιλιακού Οργανισμού κατά την 109η σύνοδό της όσον αφορά την έγκριση τροποποιήσεων του διεθνούς κώδικα ασφάλειας για τα πλοία που χρησιμοποιούν αέρια ή άλλα καύσιμα χαμηλού σημείου ανάφλεξης (κώδικας IGF)
official_journal · EL · 26 November 2024
Rozhodnutí Rady (EU) 2024/3106 ze dne 26. listopadu 2024 o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat v Mezinárodní námořní organizaci na 109. zasedání Výboru pro námořní bezpečnost k přijetí změn Mezinárodního předpisu o bezpečnosti plavidel používajících plyny nebo jiná paliva s nízkým bodem vzplanutí (předpis IGF)
official_journal · CS · 26 November 2024
Решение (ЕС) 2024/3106 на Съвета от 26 ноември 2024 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Комитета по морска безопасност на Международната морска организация по време на 109-ата му сесия във връзка с приемането на изменения на Международния кодекс за безопасност на корабите, използващи като гориво газове или други горива с ниска пламна температура (Кодекс IGF)
official_journal · BG · 26 November 2024
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32024D3106
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/79647c6b-b697-11ef-91ed-01aa75ed71a1
- eurlex · 32024D3106 · source updated 26 November 2024