European Union · Decision · D
CELEX 32025D03603
Decision of the Bureau of the European Parliament of 16 June 2025 laying down the Rules on the reimbursement of expenses incurred by petitioners when participating in official fact-finding visits of the Committee on Petitions within the European Union
Introduced
16 June 2025
Last action
2 July 2025 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
16 June 2025
Records
Official decision CELEX 32025D03603 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 June 2025. Status: In force.
Timeline
16 June 2025
Signed
Source: work_date_document
2 July 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Beslut av Europaparlamentets presidium av den 16 juni 2025 om kostnadsersättning för framställare som deltar i framställningsutskottets officiella undersökningsresor inom Europeiska unionen
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beslut av Europaparlamentets presidium av den 16 juni 2025 om kostnadsersättning för framställare som deltar i framställningsutskottets officiella undersökningsresor inom Europeiska unionen
official_journal · SV · 16 June 2025
Sklep predsedstva Evropskega parlamenta z dne 16. junija 2025 o določitvi Pravilnika o povračilu stroškov, ki jih imajo vlagatelji peticij, ko se udeležijo uradnih obiskov za ugotavljanje dejstev Odbora za peticije v Evropski uniji
official_journal · SL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutie Predsedníctva Európskeho parlamentu zo 16. júna 2025, ktorým sa stanovujú pravidlá náhrady výdavkov, ktoré predkladateľom petície vznikli pri účasti na oficiálnych návštevách Výboru pre petície v rámci Európskej únie na účely zistenia potrebných skutočností
official_journal · SK · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decizia Biroului Parlamentului European din 16 iunie 2025 de stabilire a normelor privind rambursarea cheltuielilor suportate de petiționari atunci când participă la vizite oficiale de informare ale Comisiei pentru petiții în cadrul Uniunii Europene
official_journal · RO · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisão da Mesa do Parlamento Europeu, de 16 de junho de 2025, que estabelece a Regulamentação relativa ao reembolso das despesas incorridas pelos peticionários aquando da participação em missões oficiais de recolha de informações da Comissão das Petições na União Europeia
official_journal · PT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decyzja Prezydium Parlamentu Europejskiego z dnia 16 czerwca 2025 r. ustanawiająca przepisy dotyczące zwrotu kosztów poniesionych przez osoby składające petycje w związku z udziałem w oficjalnych wizytach informacyjnych Komisji Petycji w Unii Europejskiej
official_journal · PL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Besluit van het Bureau van het Europees Parlement van 16 juni 2025 tot vaststelling van de voorschriften inzake de vergoeding van onkosten voor indieners van een verzoekschrift die deelnemen aan officiële onderzoeksmissies van de Commissie verzoekschriften binnen de Europese Unie
official_journal · NL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Deċiżjoni tal-Bureau tal-Parlament Ewropew tas-16 ta’ Ġunju 2025 li tistabbilixxi r-Regoli dwar ir-rimborż tal-ispejjeż imġarrba mill-petizzjonanti meta jipparteċipaw fi żjarat uffiċjali ta’ ġbir ta’ informazzjoni tal-Kumitat għall-Petizzjonijiet fl-Unjoni Ewropea
official_journal · MT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eiropas Parlamenta Prezidija lēmums (2025. gada 16. jūnijs), ar ko paredz noteikumus par to izdevumu atlīdzināšanu, kas lūgumrakstu iesniedzējiem radušies, piedaloties oficiālos Lūgumrakstu komitejas faktu konstatēšanas braucienos Eiropas Savienībā
official_journal · LV · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2025 m. birželio 16 d. Europos Parlamento Biuro sprendimas, kuriuo nustatomos peticijų pateikėjų išlaidų, patirtų dalyvaujant oficialiuose Peticijų komiteto apsilankymuose informacijos rinkimo tikslu Europos Sąjungoje, kompensavimo taisyklės
official_journal · LT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisione dell’Ufficio di presidenza del Parlamento europeo, del 16 giugno 2025, che stabilisce norme sul rimborso delle spese sostenute dai firmatari quando partecipano alle missioni d'informazione ufficiali della commissione per le petizioni nell'Unione europea
official_journal · IT · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Európai Parlament Elnökségének határozata (2025. június 16.) a petíciók benyújtóinak a Petíciós Bizottság Európai Unión belüli hivatalos tényfeltáró látogatásain való részvétel során felmerült költségei megtérítésére vonatkozó szabályok megállapításáról
official_journal · HU · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta od 16. lipnja 2025. o utvrđivanju Pravilnika o povratu troškova za sudjelovanje podnositelja predstavki u službenim posjetima koje unutar Europske unije u svrhu utvrđivanja činjenica organizira odbor za predstavke
official_journal · HR · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cinneadh ó Bhiúró Pharlaimint na hEorpa an 16 Meitheamh 2025 lena leagtar síos na Rialacha maidir le haisíoc speansas a thabhaíonn achainígh agus iad i mbun cuairteanna faisnéise oifigiúla an Choiste um Achainíocha laistigh den Aontas Eorpach
official_journal · GA · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Décision du Bureau du Parlement européen du 16 juin 2025 établissant les règles relatives au remboursement des frais des pétitionnaires dans le cadre de participations à des missions d’information officielles de la commission des pétitions dans l’Union européenne
official_journal · FR · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopan parlamentin puhemiehistön päätös, 16. kesäkuuta 2025, vetoomusten esittäjien osallistumisesta vetoomusvaliokunnan virallisiin tiedonhankintamatkoihin Euroopan unionissa aiheutuvien kulujen korvaamista koskevista säännöistä
official_journal · FI · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa Parlamendi juhatuse otsus, 16. juuni 2025, millega kehtestatakse petitsioonikomisjoni ametlikel teabekogumiskülastustel Euroopa Liidus osalevate petitsiooni esitajate kulude hüvitamise eeskiri
official_journal · ET · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decisión de la Mesa del Parlamento Europeo, de 16 de junio de 2025, por la que se establece la Reglamentación relativa al reembolso de los gastos en que incurran los peticionarios al participar en visitas de información oficiales de la Comisión de Peticiones que se realicen en la Unión Europea
official_journal · ES · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση του Προεδρείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 16ης Ιουνίου 2025, για τη θέσπιση των κανόνων σχετικά με την αποζημίωση των εξόδων στα οποία έχουν προβεί οι αναφέροντες στο πλαίσιο της συμμετοχής σε επίσημες διερευνητικές επισκέψεις της Επιτροπής Αναφορών εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
official_journal · EL · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss des Präsidiums des Europäischen Parlaments vom 16. Juni 2025 über die Regelung für die Erstattung der Kosten, die Petenten bei der Teilnahme an offiziellen Informationsreisen des Petitionsausschusses innerhalb der Europäischen Union entstehen
official_journal · DE · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Europa-Parlamentets Præsidiums afgørelse af 16. juni 2025 om regler for godtgørelse af udgifter afholdt af andragere i forbindelse med deltagelse i udvalget for andragenders officielle undersøgelsesrejser i Den Europæiske Union
official_journal · DA · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozhodnutí předsednictva Evropského parlamentu ze dne 16. června 2025, kterým se stanoví pravidla pro úhradu výdajů vzniklých předkladatelům petic, kteří se účastní oficiálních cest Petičního výboru v rámci Evropské unie za účelem zjištění potřebných skutečností
official_journal · CS · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение на Бюрото на Европейския парламент от 16 юни 2025 г. за установяване на правила относно възстановяването на разходите, направени от вносителите на петиции при участие в официални констативни посещения на комисията по петиции в рамките на Европейския съюз
official_journal · BG · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Decision of the Bureau of the European Parliament of 16 June 2025 laying down the Rules on the reimbursement of expenses incurred by petitioners when participating in official fact-finding visits of the Committee on Petitions within the European Union
official_journal · EN · 16 June 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · EP_BU · EP_BU
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Decision of the Bureau of the European Parliament of 16 June 2025 laying down the Rules on the reimbursement of expenses incurred by petitioners when participating in official fact-finding visits of the Committee on Petitions within the European Union · CELEX 32025D03603 · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 32025D03603 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 32025D03603.
- Identifier matchIDENTIFIER_MATCH
Shared official identifier CELEX=32025D03603.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025D03603
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ffb8e4c1-5613-11f0-a9d0-01aa75ed71a1
- eurlex · 32025D03603 · source updated 16 June 2025