Decision · D
CELEX 32025D1541
Council Decision (EU) 2025/1541 of 18 July 2025 on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union, of the one part, and the Republic of Ecuador, of the other part, on cooperation between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the Ecuadorian authorities competent for combating serious crime and terrorism
Original
Introduced
18 July 2025
Last action
18 July 2025 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
18 July 2025
Timeline
18 July 2025
Signed
COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union, of the one part, and the Republic of Ecuador, of the other part, on cooperation between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the Ecuadorian authorities competent for combating serious crime and terrorism
Source: work_date_document
18 July 2025
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Council Decision (EU) 2025/1541 of 18 July 2025 on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union, of the one part, and the Republic of Ecuador, of the other part, on cooperation between the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) and the Ecuadorian authorities competent for combating serious crime and terrorism
official_journal · EN · 18 July 2025
European Legislation Identifier
eli
Rådets beslut (EU) 2025/1541 av den 18 juli 2025 om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Republiken Ecuador, å andra sidan, om samarbete mellan Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) och behöriga myndigheter i Ecuador med ansvar för bekämpning av grov brottslighet och terrorism
official_journal · SV · 18 July 2025
Decisión (UE) 2025/1541 del Consejo, de 18 de julio de 2025, relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Acuerdo entre la Unión Europea, por una parte, y la República del Ecuador, por otra, sobre la cooperación entre la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) y las autoridades de Ecuador competentes en materia de lucha contra la delincuencia grave y el terrorismo
official_journal · ES · 18 July 2025
Sklep Sveta (EU) 2025/1541 z dne 18. julija 2025 o podpisu, v imenu Evropske unije, Sporazuma med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Ekvador na drugi strani o sodelovanju med Agencijo Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) in ekvadorskimi organi, pristojnimi za boj proti hudim kaznivim dejanjem in terorizmu
official_journal · SL · 18 July 2025
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2025/1541 z 18. júla 2025 o podpise Dohody medzi Európskou úniou na jednej strane a Ekvádorskou republikou na strane druhej o spolupráci medzi Agentúrou Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) a orgánmi Ekvádoru príslušnými na boj proti závažnej trestnej činnosti a terorizmu v mene Európskej únie
official_journal · SK · 18 July 2025
Decizia (UE) 2025/1541 a Consiliului din 18 iulie 2025 privind semnarea în numele Uniunii Europene a Acordului dintre Uniunea Europeană, pe de o parte, și Republica Ecuador, pe de altă parte, privind cooperarea dintre Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) și autoritățile ecuadoriene competente pentru combaterea criminalității grave și a terorismului
official_journal · RO · 18 July 2025
Decisão (UE) 2025/1541 do Conselho, de 18 de julho de 2025, relativa à assinatura, em nome da União, do Acordo entre a União Europeia, por um lado, e a República do Equador, por outro, sobre a cooperação entre a Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) e as autoridades equatorianas competentes em matéria de luta contra a criminalidade grave e o terrorismo
official_journal · PT · 18 July 2025
Decyzja Rady (UE) 2025/1541 z dnia 18 lipca 2025 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Ekwadoru, z drugiej strony, dotyczącej współpracy między Agencją Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) i organami Ekwadoru właściwymi do zwalczania poważnej przestępczości i terroryzmu
official_journal · PL · 18 July 2025
Besluit (EU) 2025/1541 van de Raad van 18 juli 2025 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, van de Overeenkomst tussen de Europese Unie, enerzijds, en de Republiek Ecuador, anderzijds, betreffende de samenwerking tussen het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) en de Ecuadoraanse autoriteiten die bevoegd zijn voor de bestrijding van zware criminaliteit en terrorisme
official_journal · NL · 18 July 2025
Deċiżjoni tal-Kunsill (UE) 2025/1541 tat-18 ta’ Lulju 2025 dwar l-iffirmar, f’isem l-Unjoni Ewropea, tal-Ftehim bejn l-Unjoni Ewropea, minn naħa waħda, u r-Repubblika tal-Ekwador, min-naħa l-oħra, dwar il-kooperazzjoni bejn l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) u l-awtoritajiet tal-Ekwador kompetenti fil-ġlieda kontra l-kriminalità serja u t-terroriżmu
official_journal · MT · 18 July 2025
2025 m. liepos 18 d. Tarybos sprendimas (ES) 2025/1541, dėl Europos Sąjungos ir Ekvadoro Respublikos susitarimo dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) ir Ekvadoro kompetentingų kovos su sunkiais nusikaltimais ir terorizmu institucijų bendradarbiavimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu
official_journal · LT · 18 July 2025
Padomes Lēmums (ES) 2025/1541 (2025. gada 18. jūlijs) par to, lai Eiropas Savienības vārdā parakstītu nolīgumu starp Eiropas Savienību, no vienas puses, un Ekvadoras Republiku, no otras puses, par sadarbību starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) un cīņā pret smagiem noziedzīgiem nodarījumiem un terorismu kompetentajām Ekvadoras iestādēm
official_journal · LV · 18 July 2025
Decisione (UE) 2025/1541 del Consiglio, del 18 luglio 2025, relativa alla firma, a nome dell’Unione europea, dell’accordo tra l’Unione europea, da una parte, e la Repubblica dell’Ecuador, dall’altra, sulla cooperazione tra l’Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto (Europol) e le autorità ecuadoriane competenti per la lotta contro le forme gravi di criminalità e il terrorismo
official_journal · IT · 18 July 2025
A Tanács (EU) 2025/1541 határozata (2025. július 18.) az egyrészről az Európai Unió, és másrészről az Ecuadori Köztársaság közötti, a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol), valamint a súlyos bűncselekmények és a terrorizmus elleni küzdelem terén illetékes ecuadori hatóságok közötti együttműködésről szóló megállapodásnak az Európai Unió nevében történő aláírásáról
official_journal · HU · 18 July 2025
Odluka Vijeća (EU) 2025/1541 od 18. srpnja 2025. o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma između Europske unije, s jedne strane, i Republike Ekvadora, s druge strane, o suradnji između Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) i tijela Ekvadora nadležnih za borbu protiv teških kaznenih djela i terorizma
official_journal · HR · 18 July 2025
Cinneadh (AE) 2025/1541 ón gComhairle an 18 Iúil 2025 maidir le síniú, thar ceann an Aontais Eorpaigh, an Chomhaontaithe idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus Poblacht Eacuadór, den pháirt eile, maidir le comhar idir Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) agus údaráis Eacuadór atá inniúil chun an choireacht thromchúiseach agus an sceimhlitheoireacht a chomhrac
official_journal · GA · 18 July 2025
Décision (UE) 2025/1541 du Conseil du 18 juillet 2025 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne, d’une part, et la République de l’Équateur, d’autre part, sur la coopération entre l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) et les autorités équatoriennes compétentes pour lutter contre les formes graves de criminalité et le terrorisme
official_journal · FR · 18 July 2025
Neuvoston päätös (EU) 2025/1541, annettu 18 päivänä heinäkuuta 2025, Europan unionin ja Ecuadorin tasavallan välisen, Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) ja vakavan rikollisuuden ja terrorismin torjunnassa toimivaltaisten Ecuadorin viranomaisten välistä yhteistyötä koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta
official_journal · FI · 18 July 2025
Nõukogu otsus (EL) 2025/1541, 18. juuli 2025, ühelt poolt Euroopa Liidu ja teiselt poolt Ecuadori Vabariigi vahelise lepingu (mis käsitleb Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) ja Ecuadori raske kuritegevuse ja terrorismi vastu võitlemise pädevusega asutuste vahelist koostööd) Euroopa Liidu nimel allkirjastamise kohta
official_journal · ET · 18 July 2025
Απόφαση (EE) 2025/1541 του Συμβουλίου, της 18ης Ιουλίου 2025, για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και της Δημοκρατίας του Ισημερινού, αφετέρου, σχετικά με τη συνεργασία μεταξύ του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) και των αρχών του Ισημερινού που είναι αρμόδιες για την καταπολέμηση του σοβαρού εγκλήματος και της τρομοκρατίας
official_journal · EL · 18 July 2025
Beschluss (EU) 2025/1541 des Rates vom 18. Juli 2025 über die Unterzeichnung — im Namen der Europäischen Union — des Abkommens zwischen der Europäischen Union einerseits und der Republik Ecuador andererseits über die Zusammenarbeit zwischen der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) und den für die Bekämpfung von schwerer Kriminalität und Terrorismus zuständigen ecuadorianischen Behörden
official_journal · DE · 18 July 2025
Rådets afgørelse (EU) 2025/1541 af 18. juli 2025 om undertegnelse på Den Europæiske Unions vegne af aftalen mellem Den Europæiske Union på den ene side og Republikken Ecuador på den anden side om samarbejde mellem Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) og Ecuadors myndigheder med ansvar for bekæmpelse af grov kriminalitet og terrorisme
official_journal · DA · 18 July 2025
Rozhodnutí Rady (EU) 2025/1541 ze dne 18. července 2025 o podpisu Dohody mezi Evropskou unií na jedné straně a Ekvádorskou republikou na straně druhé o spolupráci mezi Agenturou Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) a ekvádorskými orgány příslušnými pro boj proti závažné trestné činnosti a terorismu jménem Evropské unie
official_journal · CS · 18 July 2025
Решение (ЕС) 2025/1541 на Съвета от 18 юли 2025 година за подписване, от името на Европейския съюз, на Споразумение между Европейския съюз, от една страна, и Република Еквадор, от друга страна, за сътрудничество между Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) и органите на Еквадор, компетентни в областта на борбата с тежката престъпност и тероризма
official_journal · BG · 18 July 2025
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32025D1541
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3998a4b7-68f0-11f0-bf4e-01aa75ed71a1
- eurlex · 32025D1541 · source updated 18 July 2025