Commission Decision (EU) 2025/2433 of 29 July 2025 on the aid scheme SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) implemented by Czechia in favour of large enterprises active in primary agricultural production (notified under document C(2025) 5149)

Timeline

1. 29 July 2025

   Signed

   COMMISSION DECISION (EU) 2025/… of 29 July 2025 on the aid scheme SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) implemented by Czechia in favour of large enterprises active in primary agricultural production (notified under document C(2025) 5149)

   Source: work_date_document

2. 29 July 2025

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Decision (EU) 2025/2433 of 29 July 2025 on the aid scheme SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) implemented by Czechia in favour of large enterprises active in primary agricultural production (notified under document C(2025) 5149)

  official_journal · EN · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens beslut (EU) 2025/2433 av den 29 juli 2025 om den stödordning SA.51501 (2021/C) (f.d. 2019/NN) (f.d. (2018/N) som Tjeckien har genomfört till förmån för stora företag som är verksamma inom primär jordbruksproduktion [delgivet med nr C(2025) 5149]

  official_journal · SV · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Sklep Komisije (EU) 2025/2433 z dne 29. julija 2025 o shemi pomoči SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N), ki jo je izvedla Češka v korist velikih podjetij, dejavnih v primarni kmetijski proizvodnji (notificirano pod dokumentarno številko C(2025) 5149)

  official_journal · SL · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2025/2433 z 29. júla 2025 o schéme pomoci SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) poskytnutej Českom v prospech veľkých podnikov pôsobiacich v poľnohospodárskej prvovýrobe [oznámené pod číslom C(2025) 5149]

  official_journal · SK · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Decizia (UE) 2025/2433 a Comisiei din 29 iulie 2025 privind schema de ajutoare SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) pusă în aplicare de Cehia în favoarea întreprinderilor mari care își desfășoară activitatea în domeniul producției agricole primare [notificată cu numărul C(2025) 5149]

  official_journal · RO · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisão (UE) 2025/2433 da Comissão, de 29 de julho de 2025, relativa ao regime de auxílios SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) aplicado pela Chéquia a favor de grandes empresas ativas na produção agrícola primária [notificada com o número C(2025) 5149]

  official_journal · PT · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Decyzja Komisji (UE) 2025/2433 z dnia 29 lipca 2025 r. w sprawie programu pomocy SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) wdrożonego przez Czechy na rzecz dużych przedsiębiorstw prowadzących działalność w sektorze produkcji podstawowej produktów rolnych (notyfikowana jako dokument nr C(2025) 5149)

  official_journal · PL · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Besluit (EU) 2025/2433 van de Commissie van 29 juli 2025 betreffende de steunregeling SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) die Tsjechië ten uitvoer heeft gelegd ten gunste van grote ondernemingen die actief zijn in de primaire landbouwproductie (Kennisgeving geschied onder nummer C(2025) 5149)

  official_journal · NL · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Deċiżjoni tal-Kummissjoni (UE) 2025/2433 tad-29 ta’ Lulju 2025 dwar l-iskema ta’ għajnuna SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) implimentata miċ-Ċekja favur intrapriżi kbar attivi fil-produzzjoni agrikola primarja (notifikata bid-dokument C(2025) 5149)

  official_journal · MT · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Lēmums (ES) 2025/2433 (2025. gada 29. jūlijs) par atbalsta shēmu SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N), ko Čehija īstenojusi par labu lieliem uzņēmumiem, kuri nodarbojas ar primāro lauksaimniecisko ražošanu (izziņots ar dokumenta numuru C(2025) 5149)

  official_journal · LV · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• 2025 m. liepos 29 d. Komisijos sprendimas (ES) 2025/2433 dėl Čekijos įgyvendintos pagalbos schemos SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N), skirtos didelėms įmonėms, vykdančioms veiklą pirminės žemės ūkio produktų gamybos srityje (pranešta dokumentu Nr. C(2025) 5149)

  official_journal · LT · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisione (UE) 2025/2433 della Commissione, del 29 giulio 2025, relativa al regime di aiuti SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) cui la Cechia ha dato esecuzione a favore di grandi imprese attive nella produzione agricola primaria [notificata con il numero C(2025) 5149]

  official_journal · IT · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2025/2433 határozata (2025. július 29.) a Csehország által az elsődleges mezőgazdasági termeléssel foglalkozó nagyvállalkozások javára végrehajtott SA.51501 (2021/C) (korábbi 2019/NN) (korábbi 2018/N) számú támogatási programról (az értesítés a C(2025) 5149. számú dokumentummal történt)

  official_journal · HU · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Odluka Komisije (EU) 2025/2433 оd 29. srpnja 2025. o programu potpore SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) koji je Češka provela u korist velikih poduzeća koja se bave primarnom poljoprivrednom proizvodnjom (priopćeno pod brojem dokumenta C(2025) 5149)

  official_journal · HR · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Cinneadh (AE) 2025/2433 ón gCoimisiún an 29 Iúil 2025 maidir leis an scéim cabhrach SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) arna cur chun feidhme ag an tSeicia i bhfabhar fiontair mhóra atá gníomhach i dtáirgeadh príomhúil talmhaíochta (tugadh fógra faoi leis an doiciméad C(2025) 5149)

  official_journal · GA · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Décision (UE) 2025/2433 de la Commission du 29 juillet 2025 concernant le régime d’aides SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) mis à exécution par la Tchéquie en faveur des grandes entreprises actives dans la production agricole primaire [notifiée sous le numéro C(2025) 5149]

  official_journal · FR · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Komission päätös (EU) 2025/2433, annettu 29 päivänä heinäkuuta 2025, tukiohjelmasta SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N), jonka Tšekki on toteuttanut maatalouden alkutuotannossa toimivien suurten yritysten hyväksi (tiedoksiannettu numerolla C(2025) 5149)

  official_journal · FI · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni otsus (EL) 2025/2433, 29. juuli 2025, abikava SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) kohta, mida Tšehhi rakendas põllumajandusliku esmatootmisega tegelevate suurettevõtjate kasuks (teatavaks tehtud numbri C(2025) 5149 all)

  official_journal · ET · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Decisión (UE) 2025/2433 de la Comisión, de 29 de julio de 2025, relativa al régimen de ayudas SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) ejecutado por Chequia en favor de grandes empresas dedicadas a la producción agrícola primaria [notificada con el número C(2025) 5149]

  official_journal · ES · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση (ΕΕ) 2025/2433 της Επιτροπής, της 29ης Ιουλίου 2025, σχετικά με το καθεστώς ενισχύσεων SA.51501 (2021/C) (πρώην 2019/NN) (πρώην 2018/N) που έθεσε σε εφαρμογή η Τσεχία υπέρ μεγάλων επιχειρήσεων οι οποίες δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2025) 5149]

  official_journal · EL · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Beschluss (EU) 2025/2433 der Kommission vom 29. Juli 2025 über die Beihilferegelung SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) Tschechiens zugunsten von großen Unternehmen, die in der landwirtschaftlichen Primärproduktion tätig sind (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2025) 5149)

  official_journal · DE · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens afgørelse (EU) 2025/2433 af 29. juli 2025 vedrørende støtteordningen SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N) gennemført af Tjekkiet til fordel for store virksomheder, der er aktive inden for primær landbrugsproduktion (meddelt under nummer C(2025) 5149)

  official_journal · DA · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Rozhodnutí Komise (EU) 2025/2433 ze dne 29. července 2025 o režimu podpory SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex 2018/N) zavedeném Českou republikou ve prospěch velkých podniků působících v zemědělské prvovýrobě (oznámeno pod číslem C(2025) 5149)

  official_journal · CS · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

• Решение (ЕС) 2025/2433 на Комисията от 29 юли 2025 година относно схемата за помощ SA.51501 (2021/C) (ex 2019/NN) (ex (2018/N), приведена в действие от Чехия в полза на големи предприятия, осъществяващи дейност в първичното селскостопанско производство (нотифицирано под номер С(2025) 5149)

  official_journal · BG · 29 July 2025

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · COMP · COMP

Related records

No cross-record relationships stored yet.