PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION amending the time limit set in Article 42 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (presented by the Commission to the Council)

Records

Official proposal CELEX 51969PC1222 from European Union at European Commission. Dated 15 December 1969. Status: open.

Timeline

1. 15 December 1969

   Published

   PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION amending the time limit set in Article 42 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (presented by the Commission to the Council)

   Source: Work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il termine di cui all'articolo 42 del Trattato che istituisce la Comunità Europea dell'Energia Atomica (presentata dalla Commissione al Consiglio)

  preparatory · IT · 15 December 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende wijziging van de in artikel 42 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie genoemde termijn

  preparatory · NL · 15 December 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag einer VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der in Artikel 42 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft bezeichneten Frist (von der Kommission dem Rat vorgelegt)

  preparatory · DE · 15 December 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant modifications du délai fixé à l'article 42 du Traité instituant la Communauté européenne de l'Energie atomique (présentée par la Commission au Conseil)

  preparatory · FR · 15 December 1969

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.