European Union · Proposal · PC
CELEX 51973PC1056
PROPOSAL FOR A DECISION (EEC) OF THE COUNCIL on the approval of an amendment to the Statutes of the « Societe d'energie nucleaire franco-belge des Ardennes » Joint Undertaking (submitted to the Council by the Commission)
Introduced
2 July 1973
Last action
2 July 1973 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Energy
Source updated
2 July 1973
Records
Official proposal CELEX 51973PC1056 from European Union at European Commission. Dated 2 July 1973. Status: open.
Timeline
2 July 1973
Published
Proposition d'une DECISION (CEE) DU CONSEIL portant sur l'approbation d'une modification des statuts de l'entreprise commune Société d'Energie Nucléaire Franco-Belge des Ardennes (présentée par la Commission au Conseil)
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
6 official files
Forslag til RÅDETS BESLUTNING (EØF) om godkendelse af en ændring af vedtægterne for fællesforetagenet "Société d'Energie Nucléaire Franco-Belge des Ardennes" (Forelagt Rådet af Kommissionen)
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forslag til RÅDETS BESLUTNING (EØF) om godkendelse af en ændring af vedtægterne for fællesforetagenet "Société d'Energie Nucléaire Franco-Belge des Ardennes" (Forelagt Rådet af Kommissionen)
preparatory · DA · 2 July 1973
Vorschlag einer ENTSCHEIDUNG (EWG) DES RATES zur Genehmigung einer Änderung der Satzung des Gemeinsamen Unternehmens "Société d'énergie nucléaire franco-belge des Ardennes" (von der Kommission dem Rat vorgelegt)
preparatory · DE · 2 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposition d'une DECISION (CEE) DU CONSEIL portant sur l'approbation d'une modification des statuts de l'entreprise commune Société d'Energie Nucléaire Franco-Belge des Ardennes (présentée par la Commission au Conseil)
preparatory · FR · 2 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta di DECISIONE (CEE) DEL CONSIGLIO concernente l'approvazione di una modificazione dello Statuto dell, impresa comune "Société d'Energie Nucléaire franco-belge des Ardennes" (presentata dalla Commissione al Consiglio)
preparatory · IT · 2 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Voorstel voor een BESCHIKKING (EEG) VAN DE RAAD inzake de goedkeuring van een wijziging van de statuten van de gemeenschappelijke onderneming Société d'Energie Nucléaire Franco-Belge des Ardennes (door de Commissie tij de Raad ingediend)
preparatory · NL · 2 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSAL FOR A DECISION (EEC) OF THE COUNCIL on the approval of an amendment to the Statutes of the « Societe d'energie nucleaire franco-belge des Ardennes » Joint Undertaking (submitted to the Council by the Commission)
preparatory · EN · 2 July 1973
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51973PC1056
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1b7639db-b14d-461a-aa4d-bd3f053391f3
- eurlex · 51973PC1056 · source updated 2 July 1973