PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE CONDITIONS GOVERNING IMPORTS OF AGRICULTURAL PRODUCTS ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES FOLLOWING THE ACCIDENT AT THE CHERNOBYL NUCLEAR POWER-STATION

openEuropean Union· European Commission· EN

Introduced

6 November 1987

Last action

6 November 1987 · Published

Status

open

Records

Official proposal CELEX 51987PC0568 from European Union at European Commission. Dated 6 November 1987. Status: open.

Timeline

6 November 1987
Published
Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ
preparatory · EL · 6 November 1987
View Download Open at official source
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES UEBER DIE EINFUHRBEDINGUNGEN FUER LANDWIRTSCHAFTLICHE ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN DRITTLAENDERN NACH DEM UNFALL IM KERNKRAFTWERK TSCHERNOBYL
preparatory · DE · 6 November 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPUESTA DE REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO RELATIVO A LAS CONDICIONES DE IMPORTACIÓN DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS ORIGINARIOS DE TERCEROS PAISES COMO CONSECUENCIA DEL ACCIDENTE OCURRIDO EN LA CENTRAL NUCLEAR DE CHERNOBIL /* COM/87/568FINAL */
preparatory · ES · 6 November 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RELATIVO ALLE CONDIZIONI D' IMPORTAZIONE DI PRODOTTI AGRICOLI ORIGINARI DEI PAESI TERZI A SEGUITO DELL' INCIDENTE VERIFICATOSI NELLA CENTRALE NUCLEARE DI CERNOBIL
preparatory · IT · 6 November 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE VOORWAARDEN VOOR DE INVOER VAN LANDBOUWPRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT DERDE LANDEN INGEVOLGE HET ONGELUK IN DE KERNCENTRALE VAN TCHERNOBYL
preparatory · NL · 6 November 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM BETINGELSER FOR INDFOERSEL AF LANDBRUGSPRODUKTER MED OPRINDELSE I TREDJELANDE SOM FOELGE AF ULYKKEN PAA KERNEKRAFTVAERKET I TJERNOBYL
preparatory · DA · 6 November 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO RELATIVO AS CONDICOES DE IMPORTACAO DE PRODUTOS AGRICOLAS ORIGINARIOS DE PAISES TERCEIROS NA SEQUENCIA DO ACIDENTE OCORRIDO NA CENTRAL NUCLEAR DE CHERNOBIL
preparatory · PT · 6 November 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL RELATIF AUX CONDITIONS D' IMPORTATION DE PRODUITS AGRICOLES ORIGINAIRES DES PAYS TIERS A LA SUITE DE L' ACCIDENT SURVENU A LA CENTRALE NUCLEAIRE DE TCHERNOBYL
preparatory · FR · 6 November 1987
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE CONDITIONS GOVERNING IMPORTS OF AGRICULTURAL PRODUCTS ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES FOLLOWING THE ACCIDENT AT THE CHERNOBYL NUCLEAR POWER-STATION
preparatory · EN · 6 November 1987
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51987PC0568
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e90ef8f7-60c5-491c-b2dc-e0d27f11d663
eurlex · 51987PC0568 · source updated 6 November 1987