European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0347
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 90/531/EEC on the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors
Introduced
6 November 1991
Last action
6 November 1991 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Energy, Transport
Source updated
6 November 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0347 from European Union at European Commission. Dated 6 November 1991. Status: open.
Timeline
6 November 1991
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 90/531/CEE relative aux procédures de passation des marchés dans les secteurs de l' eau, de l' énergie, des transports et des télécommunications
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 90/531/CEE relative aux procédures de passation des marchés dans les secteurs de l' eau, de l' énergie, des transports et des télécommunications
preparatory · FR · 6 November 1991
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 90/531/EEG betreffende de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water en energievoorziening, vervoer en telecommunicatie
preparatory · NL · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 90/531/CEE relativa alle procedure di appalto degli enti erogatori di acqua e di energia, degli enti che forniscono servizi di trasporto nonché degli enti che operano nel settore delle telecomunicazioni
preparatory · IT · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόταση Οδηγίας του Συμβουλίου για τροποποίηση της Οδηγίας 90/531/ΕΟΚ σχετικά με τις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των τηλεπικοινωνιών
preparatory · EL · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 90/531/EØF om fremgangsmåderne ved tilbudsgivning inden for vand og energiforsyning samt transport og telekommunikation
preparatory · DA · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 90/531/EWG betreffend die Auftragsvergabe durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie im Telekommunikationssektor
preparatory · DE · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 90/531/CEE relativa aos procedimentos de celebração dos contratos de direito público nos sectores da água, da energia, dos transportes e das telecomunicações
preparatory · PT · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJ0 por la que se modifica la Directiva 90/531/CEE, relativa a los procedimientos de formalización de contratos en los sectores del agua, de la energía, de los transportes y de las telecomunicaciones
preparatory · ES · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 90/531/EEC on the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors
preparatory · EN · 6 November 1991
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51991PC0347
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4b9d4cc3-20d4-49b2-8843-1f737c34a081
- eurlex · 51991PC0347 · source updated 6 November 1991